Готовый перевод After the Villainous Supporting Male Had Raised the Wrong Canary / После того, как злодейская роль второго плана подняла не ту канарейку: Глава 11

Глава 11.

"Нет, я не буду! " В любом случае, он собирался получить пощечину через мгновение, и он уже зашел так далеко, поэтому Лу Бай просто укрепил свою решимость и закричал.

"Извинись. Сейчас же." Цинь Гу повторил еще раз, его голос был таким холодным, что он вот-вот замерзнет. С волос Сяо Яна все еще капало вино, и теперь он был слегка спрятан за Цинь Гу с опущенной головой, так что Лу Бай не мог видеть выражение его лица - да он и не был в настроении это видеть.

На этот раз центральным сюжетом должна была быть пощечина от Цинь Гу. Пока это было сделано, Лу Бай полагал, что он должен быть в состоянии временно заслужить отступление - ему было так трудно спешить, чтобы быть побежденным другими.

С идеей, что избиение все равно остается избиением, произойдет ли это рано или поздно, и чем раньше это будет сделано, тем быстрее он сможет вернуться домой. Лу Бай уже принял упреждающую дозу обезболивающего. Он указал на Сяо Яна, но посмотрел на Цинь Гу, выглядя злобным ревнивцем: "Он не должен был возвращаться к Цзинхаю или к тебе! Было бы лучше, если бы он умер за границей!! Я никогда его не отпущу! Так что, даже если он вернулся, я могу быть уверен, что у него нет будущего в Цзинхае!Никто не может прикоснуться к тому, что принадлежит мне! Даже ты не сможешь защитить его!"

Пощечина!

Лицо Лу Бая было отбито вбок. Он был избалован и вырос с бледной и нежной кожей, от такой пощечины его щека сразу же покраснела и распухла.

Тск, Лу Бай прикоснулся языком к уголку губ; это действительно больно, и он даже почувствовал привкус крови.

Честно говоря, довольно неприятно получить пощечину. Настроение Лу Бая было действительно плохим, и его кулаки были тайно сжаты. Как только он узнал, кто послал его сюда, что случилось с ним раньше, плюс эта пощечина, если бы он не вернул ее, его фамилия была бы не Лу.Это произошло так быстро, что даже Цинь Гу был ошеломлен на мгновение, когда его взгляд упал на рану на щеке молодого человека. Те грязные слова, которые только что произнес Лу Бай, одно за другим действовали ему на нервы и заставляли его злиться, и слова, которыми бармен поделился с ним той ночью, внезапно пришли на ум. Рот этого парня всегда говорил, как сильно он ему нравится, и все же он все еще ходил в такие места, как Фую-роуд, чтобы пошалить, а затем пошел домой с другими; в этот момент его рассудок сломался, и его тело пошевелилось, прежде чем он осознал это.Волосы молодого человека закрывали его глаза, поэтому Цинь Гу не мог видеть выражение лица другого человека в это время, только красную щеку и уголок его губ, которые были окрашены кровью. В отличие от его обычного властного отношения, такой Лу Бай заставляет других чувствовать, что он на самом деле уязвим - но как может быть уязвимым властный, эгоистичный и злобный Лу Бай, избалованный семьей Лу?

Он собирался проверить травму Лу Бая, когда рука Сяо Яна коснулась его руки. "Брат Цинь," в глазах молодого человека, который был пропитан вином Лу Бая, не было обиды, и его голос был все еще таким спокойным и мягким, "Я уверен, что Сяо Бай не имел этого в виду. Я в порядке, так что не доставляй ему хлопот ". Затем он посмотрел на Цюй Сюэю, который уже встал и только что отвел глаза от Лу Бая, затем сказал: "Извините, что заставил учителя Цюй смеяться, Сяо Бай просто немного капризный. Учитель Цюй, пожалуйста, простите его".

"Нет необходимости в твоих ложных извинениях!" Согласно оригинальному изображению, Лу Бай внезапно поднял глаза и указал на Сяо Яна, злобно сказав: " Конечно, я это имел в виду! Вы просто ждете. Я расскажу своему отцу, и после сегодняшнего вечера для тебя не будет места здесь, в Цзинхае!" Затем он повернулся и посмотрел на Цюй Сюэю, как свирепый маленький зверь: "Ты тоже жди меня!"

Цюй Сюэю тайно убрал руку, которая была поднята. Он спокойно перевел взгляд мимо Сяо Яна, а затем посмотрел на Лу Бая, который, казалось, был в истерике и в беспорядке, с невыразимым взглядом, но, в конце концов, ничего не сказал. Он и этот подросток не очень хорошо знали друг друга. Этот молодой человек ненавидел его, независимо оттого, было ли это остановить пощечину прямо сейчас или утешить его после, он не имел права, даже если его сердце было встревожено сильным чувством, но, несмотря ни на что, он был посторонним. Ему не позволено ничего делать, и он просто зритель в этой сцене. Зрителю не разрешается иметь какую-либо квалификацию или должность.

Немного жалости в сердце Цинь Гу исчезло в мгновение ока, и он посмотрел на Лу Бая без всякого выражения, сказав: "Убирайся".

Лу Бай услышал эти строки, прежде чем тайно вздохнуть с облегчением. Наконец, это может закончиться. Выступать в роли клоуна это так утомительно.

Лу Бай притворился, что смотрит на Цинь Гу с непреодолимой грустью, и, наконец, выбежал за дверь. Итак, он не видел, что после того, как его тень исчезла, Цинь Гу с холодным лицом поднял чашку со стола, а затем яростно разбил ее о землю. Цюй Сюэю был несколько удивлен. Обычно Цинь Гу выглядит циничным и неукротимым, но на самом деле внутренняя реальность довольно рациональна и почти холодна. Это первый раз, когда он видел другого таким неуправляемым.

Учитывая, что ситуация развивалась к этому моменту, посторонним было неуместно оставаться дольше, поэтому Цюй Сюэюй надел свою кепку и солнцезащитные очки. "Цинь Гу, я ухожу первым. Я свяжусь с вами позже". Нет необходимости в каких-либо предлогах или оправданиях, Цинь Гу в них не нуждается. Цинь Гу просто кивнул на его слова и, как и ожидалось, не потрудился сказать ни слова.

Сяо Ян спокойно осмотрел беспорядок и задумчиво посмотрел на прямую спину Цюй Сюэю, когда тот уходил.

http://bllate.org/book/13258/1179452