Готовый перевод After the Villainous Supporting Male Had Raised the Wrong Canary / После того, как злодейская роль второго плана подняла не ту канарейку: Глава 5

Глава 5.

— Вечер —

"Если ты придешь, смогу ли я по-прежнему испытывать, на что похожа эта жизнь? " При внутреннем освещении Цюй Сюэю сидел за довольно тесным столом, одной рукой листая сценарий, а другой продолжал разговор со своим агентом.

"Сюэю, ты уверен, что тебе действительно не нужно, чтобы я пришел? " - еще раз спросил его агент Бай Янчжи.

"В этом нет необходимости" Цюй Сюэю небрежно отметил строку: "Съемки начнутся здесь, в Цзинхае, через два месяца. Я просто присоединюсь к группе, когда это произойдет. Тогда вы можете прийти с директором Чжоу и присоединиться ко мне".

Бай Янчжи вздохнул: "Тогда ладно... Просто, пожалуйста, убедись, что ты заботишься о себе, и постарайся убедиться, что тебя не узнают... " Если его действительно узнают, он будет фигурировать во всевозможных заголовках в течение нескольких месяцев.

"Я буду".

Дверной звонок раздался всего через несколько минут после того, как он закончил телефонный разговор со своим взволнованным агентом. Цюй Сюэю открыл входную дверь и увидел своего двоюродного брата Цюй Сюэина, который стоял в коридоре, крепко скрестив руки на груди, осматривая довольно скромную обстановку маленькой квартирки с видом человека, сдерживающего что-то негативное.

Цюй Сюэю поднял бровь: "Что? "

Цюй Сюэин глубоко вздохнул: "Молодой господин, даже если вы хотите играть в качестве официанта в моем баре ... " Он снова осмотрел место с нескрываемым отвращением и сказал: "... вам действительно нужно жить в этом дерьмовом месте два месяца? "Даже он, незаконнорожденный сын семьи Цюй, никогда не жил в таком месте, не говоря уже о его двоюродном брате Цюй Сюэю, которого глава их семьи воспитал как гордого сына неба.

Цюй Сюэю не смутило его отношение: "Да. Это все, ради чего ты пришел?"

Цюй Сюэин вздохнул со смирением, когда он передал большую спортивную сумку, стоявшую рядом с ним, наполненную рабочей одеждой, подходящей для бара, и выудил из-под куртки рабочий значок, на котором была намеренно размытая фотография профиля с именем "Жуань Цзянцзю", написанным под ним. "Приходи, когда захочешь начать, и помни, что нужно стараться, чтобы тебя не узнали. Иначе мой бедный маленький бар будет наводнен репортерами и твоими поклонниками... "

Цюй Сюэю кивнул с легкой улыбкой, принимая переполненную спортивную сумку и рабочий значок.

…….

— Через неделю в "Собирая светлячков, чтобы отразить снег"—

Воздух был наполнен дезориентирующим сочетанием алкоголя и различных ароматов; свет был приглушен, и звуки многих разговоров соперничали друг с другом, чтобы быть услышанными поверх музыки. Лу Бай откинулся на мягкую спинку скамейки в кабинке, борясь со сном. На столе перед ним было много пустых стаканов, несколько из которых были его. Конечно, он так много выпил из-за побуждения группы злонамеренных "друзей", которые были с ним.

На самом деле он не хотел пить так много, но ради следующего сценария он преодолел свой дискомфорт и выпил все. Чувствуя запах алкоголя в носу, Лу Бай сонно подумал про себя, что его сцены иногда могут быть слишком сложными.

"Сяо Бай! " Модный молодой человек протиснулся из толпы перед баром и сел рядом с Лу Баем. Принимая во внимание пьяный вид Лу Бая с некоторым злорадством и презрением в глазах, но все еще льстиво говоря: "Озадаченный Светлячок. Это их фирменный напиток. Попробуй?" когда он поставил чашку с чрезмерно красочным смешанным напитком перед Лу Баем.

Лу Бай поднял свою затуманенную голову, чтобы посмотреть на напиток, а затем его глаза снова закрылись. Хех, Озадаченный Светлячок - действительно фирменный напиток заведения; это также одна из самых стойких смесей, которые они делают. Если бы он действительно выпил это в дополнение ко всему, что у него уже было, он, скорее всего, оказался бы в больнице с желудочным кровотечением... Тем не менее, этот напиток является важным реквизитом для предстоящей сцены. В следующей части у него нет места для импровизации, поскольку это часть строительных блоков истории.

Итак, Лу Бай протянул руку и взял стакан, но он не пил из него; только держал его перед глазами, казалось бы, любуясь цветами прекрасного и дезориентирующего напитка. Он ждал, ждал, когда официант случайно ударит его по руке и прольет на него напиток. Именно так порочный мужчина второго плана, Лу Бай, должен был встретиться с Жуань Цзянцзю сегодня вечером.

……

Цюй Сюэюй нес свой поднос с напитками через толпу людей и незаметно наблюдал за всеми разными личностями и лицами внутри серьезно. При этом на него было брошено бесчисленное множество взглядов, полных либо признательности, либо жадности. С тех пор, как в баре появился этот симпатичный, но несколько мрачный и молчаливый молодой человек, в бар стало приходить много новых клиентов.

"Вау, тебе не кажется, что этот парень Жуань Цзянцзю действительно похож на Киноимператора Цюй?! Он такой красивый! " Молодая женщина, которая зашла в бар специально, чтобы понаблюдать за людьми, взволнованно прошептала своему спутнику.

"Где они похожи?! " Спутница, которая оказалась поклонницей Цюй Сюэю, затем вытянула шею, чтобы, наконец, увидеть лицо официанта по имени Жуань Цзянцзю и замерла. Тем не менее, она стояла на своем: "Нет, он совсем на него не похож! Наш Ю-Ю не такой мрачный и темный! И он намного красивее, чем тот официант!"

Конечно, были клиенты со скрытыми мотивами, которые обращались к молодому человеку по имени Жуань Цзянцзю. Но босс преподал им всем без исключения тяжелые уроки. За это короткое время постоянные клиенты молчаливо согласились друг с другом, что между официантом и владельцем бара должны быть какие-то неоднозначные отношения. На улице ходят слухи, что владелец бара является членом семьи Цюй из Цзинхай, поэтому никто не осмеливался провоцировать его. Этот человек принадлежит боссу, поэтому, естественно, никто из них не предпримет к нему никаких действий.

Но неизбежно встречаются высокомерные и самоуверенные новички.

"Сколько стоит ночь? " Мужчина средних лет остановил молодого официанта, который закончил разносить напитки и держал теперь пустой поднос. Глаза мужчины были широко раскрыты и плотоядны, когда он оценивал нежное лицо гораздо более молодого человека и его сильную, тонкую талию, которую красиво подчеркивал черный жилет.

Лу Бай вздрогнул от удивления, когда услышал эту реплику с соседнего стола. Сцена, которую он ждал, наконец-то начинается. Жуань Цзянцзю столкнулся с гостем, который начал его преследовать. После того, как он начнет драться с этим гостем, он случайно врежется в Лу Бая, и прольет на них напиток другого. Во всей этой суматохе оригинал Лу Бай был потрясен, впервые увидев лицо молодого человека. Затем в его сердце выросла извращенная и порочная идея.

Жуань Цзянцзю посмотрел на пожилого мужчину холодными, как лед, глазами, когда мужчина протянул к нему руку. Однако Жуань Цзянцзю не двинулся с места, чтобы избежать этого, но одарил мужчину ледяной улыбкой. С четким щелчком юноша просто сломал мужчине запястье. Не уронив поднос и даже не взглянув на Лу Бая, он небрежно взял этот холодный, разноцветный напиток из рук Лу Бая и вылил его на голову мужчины, который с визгом упал на землю.

Толпа зрителей ахнула, но молодого человека это не беспокоило. Когда он стоял там со скрещенными руками, он выглядел как бессмертный, который не мог сделать ничего плохого. Он не паниковал и не волновался, когда смотрел вниз на некрасивого человека, корчащегося вокруг; его глаза были полны только холодного презрения и отвращения.

Lu Bai: ???

Сюжет снова сошел с рельс! Где обещанное толкание и пихание? Так называемый Жуань Цзянцзю находится в затруднительном положении? Из-за того, что его напиток пролился на него? Разве Жуань Цзянцзю не просто бедный студент колледжа, над которым в настоящее время может издеваться кто угодно?? Почему он сейчас так силен? Тогда позже... как он смеет искать неприятности с Жуань Цзянцзю?!

Хотя владельца бара обычно почти никогда не было видно, всякий раз, когда у этого молодого человека по имени Жуань Цзянцзю возникали проблемы, он всегда появлялся более своевременно, чем Дораемон. После того, как владелец быстро подошел и разобрался с инцидентом, он сопроводил Жуань Цзянцзю к двери, предназначенной только для сотрудников. Некоторое время спустя другой официант принес Лу Баю новый напиток. "Наш босс сказал, что Сяо Жуань позаимствовал твой напиток, так что это для тебя. Кроме того, в качестве извинения за беспокойство, ваш счет за сегодняшний вечер был полностью отменен ".

Лу Бай посмотрел на новый напиток в своей руке, совершенно ошеломленный. Как он может продолжать следовать сюжету сейчас ...?

Он тоже не чувствует боли, что означает, что этот поворот сюжета не привел в действие его механизм наказания, но это не гарантировано позже. Что еще более важно, Жуань Цзянцзю - очень важный второстепенный персонаж. Если эта сцена заканчивается неправильно, последующий сюжет почти наверняка полностью рухнет. Лу Бай поморщился, он не должен позволить этому случиться. Он мечтает о своей свободе в конце своей роли и любит свою собственную жизнь, он не может позволить себе рисковать.

С этой подтвержденной мотивацией он встал и, пьяно покачиваясь, направился к входной двери. Люди из его кабинки, его предполагаемые друзья, просто продолжали весело пить. Они не остановили его и даже не потрудились проверить, куда он направляется.

Это был один из клубных районов Цзинхая, граничащий с более дешевой жилой зоной, и улицы были наполнены запахом алкоголя и плохих решений. Этот бар был спрятан на краю, так что свежий и прохладный воздух коснулся лица Лу Бая, позволив ему немного протрезветь. Он глубоко вздохнул, затем свернул в темный переулок рядом с баром. В оригинальной истории, после встречи с Жуань Цзянцзю в баре, Лу Бай последовал за человеком на улицу, а затем заблокировал его в этом переулке. С помощью комбинированных средств принуждения и приманки он заставил Жуань Цзянцзю стать его канарейкой.

Что касается причины, по которой ... уголки рта Лу Бая дернулись, когда он цыкнул; это было слишком искривлено. Оригинальный Лу Бай хотел оскорбить Цюй Сюэю, просто потому, что ему также нравился Цинь Гу, поддерживая и удерживая этого бедного студента, который выглядел точно так же, как Цюй Сюэю.

Лу Бай сокрушался про себя, он на самом деле совсем не порочный или извращенный, но ему все равно приходится делать такие извращенные вещи, что действительно, действительно сложно.

Несмотря на то, что он неохотно, Лу Бай все же сделал несколько неуверенных шагов глубже в темноту переулка, и когда его глаза привыкли к темноте, он заметил тихую фигуру, прислонившуюся к стене. Жуань Цзянцзю, должно быть, разговаривал по телефону, а Лу Бай вошел как раз вовремя, чтобы увидеть, как другой убирает его.

Он уже зашел так далеко, ему просто нужно продолжать двигаться вперед, несмотря ни на что.

Помня об этом небольшом напутствии самому себе, Лу Бай сделал большой шаг вперед и хлопнул рукой рядом с ухом мужчины; другой человек был на голову выше его, и ему пришлось встать на цыпочки, чтобы правильно выполнить этот маневр.

Глаза Жуань Цзянцзю сузились от раздражения. Как раз перед тем, как он собирался сделать что-то очень грубое с этим самонадеянным незнакомцем, он услышал не твердый, дрожащий голос. "Ты... тебя зовут Жуань Цзянцзю? "

Жуань Цзянцзю почувствовал, что этот голос напомнил ему взъерошенного котенка. Дыхание молодого человека было прерывистым, а его учащенное сердцебиение было так отчетливо слышно так близко. Более того, этот голос казался ему немного знакомым.

"Тебе-тебе не хватает денег, верно? " Лицо Лу Бая напряглось, как в оригинале, и он хлопнул карточкой по груди другого мужчины. "Пусть Лао-цзы (этот отец\папа) пере-переночует... " Лу Бай стиснул зубы: "... и продолжай, продолжай... этот миллион будет твоим! " Лу Бай довольно робко добавил: "В будущем будет больше!"

Жуань Цзянцзю "..."

Жуань Цзянцзю почувствовал прилив веселья. Он, наконец, узнал, кто этот человек. Этот ребенок действительно может быть способным. Только, что за человек угрожает другим, когда они сами так боятся, что у них трясутся ноги? Слушая голос этого ребенка, что в нем самом показалось ему пугающим? Найдя это интересным, он спросил: "Вы хотите... поддержать меня? "

Лу Бай был ошеломлен, когда услышал голос другого. Как и ожидалось от идеальной замены Цюй Сюэю, даже его голос похож.

"Да-да". Лу Бай сухо подтвердил.

"Хорошо, тогда ты можешь поддержать меня. Карта упала на землю, поднимите ее и отдайте мне ".

Лу Бай чувствовал себя потерянным. "Э-э-э, что? " Он был готов принять побои, как в оригинале, а затем использовать множество поворотов, чтобы заставить Жуань Цзянцзю сдаться. Что происходит сейчас?

"Значит, ты не собираешься оставить меня?" Жуань Цзянцзю сложил руки в темноте, удивленно глядя на разинувшего рот молодого человека, и указал на землю: "Карта, ты не собираешься ее поднять? Если у тебя нет денег, я не пойду за тобой". Лу Бай медленно присел на корточки и, наконец, поднял карточку, снова протягивая ее ему в оцепенении. На этот раз он принял карточку и уверенно сказал: "Хорошо, теперь я твой. Куда ты собираешься меня отвести? "

Лу Бай запнулся: "Куда- куда мы идем?? "

Изысканные глаза Жуань Цзянцзю изогнулись в темноте, в них светился сильный интерес. "Спать, ах. Разве ты не собираешься переспать со мной?

Лу Бай: "…!"

http://bllate.org/book/13258/1179446