Готовый перевод Suitability / Пригодность: Глава 08

Глава 8

Недоразумение

Проходили дни, и приближалось время рождения ребенка.

Изначально, чтобы сохранить этого драгоценного ребенка, молодой мастер намеренно сказал заклятому врагу, что беременность наступила на месяц позже, чем было на самом деле. Хотя Альфа часто сопровождал молодого мастера на регулярные осмотры, молодой мастер никогда не сообщал своему заклятому врагу о точной неделе беременности.

Сначала молодой мастер действительно не хотел, чтобы заклятый враг знал о существовании ребенка. Однако позже он стал несколько колебаться. Молодой мастер серьезно обдумал этот вопрос и даже косвенно намекнул на него.

Как отреагировал заклятый враг? Заклятый враг сказал, что ни одному Альфе не не понравится бы собственный ребенок.

Итак, заклятому врагу... вероятно, тоже понравился бы ребенок, верно?

Молодой мастер опустил взгляд, глядя на свой раздутый живот. Шли месяцы, его движения становились все более неудобными, и он часто испытывал боли в спине и пояснице всякий раз, когда надолго ложился. Заклятый враг откуда-то научился некоторым массажным техникам, и всякий раз, когда молодой мастер чувствовал недомогание, Альфа не отдыхал, даже если работал дополнительную смену, просто чтобы оставаться рядом с ним.

Иногда молодой мастер становился раздражительным, возможно, из-за беременности. Его характер значительно ухудшился, и несколько раз он чувствовал беспокойство без видимой причины. Однако заклятый враг никогда не раздражался и терпеливо утешал его.

Тем не менее, между ними никогда не было никаких клятв или обещаний. Они никогда не выражали свою привязанность и не делали никаких заявлений о вечных обязательствах. Самое большее, что когда-либо говорил заклятый враг, это то, что он будет хорошо заботиться о молодом мастере.

Однако эти слова звучали глубже, чем любая клятва. Альфа действительно жил в соответствии со своими словами, заботясь о молодом мастере, сопровождая его, утешая и даже добровольно выделяя свои феромоны, когда он ещё не знал, что является отцом ребенка, просто чтобы облегчить его состояние.

"Эй? " — голос молодого мастера звучал приглушённо, когда он смотрел на человека, который встал посреди ночи, чтобы подогреть ему молоко, после одного-единственного слова молодого мастера.

"Что случилось? " — Как и ожидалось, заклятый враг повернулся и посмотрел на него. Молодой мастер двигался неуклюже, и Альфа следовал за ним повсюду.

Заклятый враг никогда не выпускал молодого мастера из виду.

" Ожидаемая дата родов на этой неделе" — молодой мастер решил дать кое-кому Альфе намёк, небрежно бросив это заявление.

"Хм, температура молока — "

"А???"

"!!!!! Что ты сказал?"

Стеклянная чашка звякнула о керамическую плитку, издав отчётливый звук, когда заклятый враг споткнулся и чуть не уронил чашку.

Нет, прошло всего несколько месяцев, верно?

Заклятый враг считал и пересчитывал на пальцах, а затем достал свой телефон, чтобы ещё раз подумать.

Альфа уставился на маленькую дату под временем на экране телефона. Сегодня было 28 мая, и, судя по тому, что сказал ему молодой мастер, если считать с сентября по настоящее время, даже с округлением, прошло всего девять месяцев, или, строго говоря, восемь месяцев.

Разум заклятого врага, казалось, отключился. Хотя молодой мастер чётко произнёс «ожидаемая дата родов» , Альфа услышал только слова «дата родов».

Дата родов?

Почему малыш должен был родиться чуть более чем через восемь месяцев?

Это... это, должно быть, преждевременные роды, верно?

Тогда... будет ли молодой мастер в опасности?

Будет ли ребенок в опасности? Молодой мастер так сильно ждал этого ребенка, и заклятый враг всегда это видел.

Как это могло случиться? Альфа вспоминал различные материалы, которые он читал, не зная, куда деть руки, и его глаза постепенно покраснели, когда он посмотрел на молодого мастера.

"Что не так?" Молодой мастер подумал, что объяснил всё достаточно ясно, чтобы заклятый враг понял. Срок родов был уже близок, и, примерно оценив время зачатия по датам, можно было предположить, что это произошло примерно в августе. Если связать его внезапное исчезновение и «несчастный случай» в отеле той ночью, то даже если Альфа и был медлительным, он должен был уже понять, верно?

Молодой мастер совершенно не подозревал, что некий Альфа уже представил себе трагический сценарий.

"Нет, всё в порядке" — Голос заклятого врага дрожал, и рука, поддерживающая молодого мастера, тоже дрожала.

Молодой мастер: ???

"Никаких проблем не будет, не будет... " — заклятый враг выдавил из себя улыбку, словно хотел успокоить молодого мастера, но не успел он произнести эти слова, как из глаз Альфы хлынули слёзы.

Альфа сказал — "Я не позволю, чтобы с вами двумя что-то случилось... "

"Определенно не будет никаких проблем. Ты ... и ребенок будете в безопасности" — По его лицу текли слезы, и некий Альфа больше не прятал их. Альфа открыл телефон и дрожащими пальцами пролистал свои контакты. "Мы найдем экспертов, лучших врачей. Не паникуй, все будет хорошо".

Пижама молодого мастера намокла от слез, когда Альфа всхлипнул и нежно похлопал молодого мастера по спине. "Если тебе нужно поплакать, просто выплесни это. Тебе не нужно быть сильным передо мной — я всегда буду рядом ... "

"Я понимаю" — сказал Альфа.

Молодой мастер: ???

Понять что???

Это направление кажется немного неправильным...

http://bllate.org/book/13249/1179334