Готовый перевод I Rely on Delicious Food to Pet Fluffy Creatures in the Interstellar World / Я полагаюсь на вкусную еду, чтобы погладить пушистиков в Межзвездном мире: Глава 5

Глава 5

Когда Цзян Тан проснулся после дневного сна, он почувствовал себя отдохнувшим.

Он лениво потянулся и ущипнул себя за худые руки. Его кости почти просвечивали сквозь кожу. Цзян Тан втайне поклялся вернуть своему телу прежний вид, каким оно было до переселения в этот мир!

Служба межзвёздной экспресс-доставки действительно была очень удобной. Машины и кухонная утварь, которые Цзян Тан заказал в Звездной сети перед сном, уже прибыли.

Он велел Цинь Фэю и Джорджу использовать машины для помола муки, а сам с нетерпением открыл Звёздную сеть.

Он хотел узнать, были ли там какие-нибудь ингредиенты.

Конечно же, Цзян Тан нашёл в углу Звёздной сети раздел, посвящённый натуральным продуктам.

Там было всего несколько вариантов, и цены... Неужели эти дополнительные нули настоящие?!

Цзян Тан подумал о своем кошельке.

...Он не имел права на такие покупки.

После некоторых раздумий Цзян Тан смог купить только пакет приправ.

Хотя на них были этикетки с надписью «приправы», большинство из них были изготовлены из неизвестных материалов. На самом деле, некоторые из них даже были сделаны из промышленных материалов.

К счастью, Цзян Тан заказал небольшую шлифовальную машину, и на кухне скопилось много заказов разных размеров.

После долгих поисков, обработки и тестирования Цзян Тан наконец-то получил относительно удовлетворительную межзвёздную версию соли, сахара, перца и других основных приправ.

Хотя эти приправы были до смешного простыми, они всё равно были лучше, чем ничего!

Цзян Тан наконец-то расплылся в довольной улыбке.

«Это успех! Брат, иди сюда и посмотри!» Цинь Фэй и Джордж тоже успешно приготовили муку.

Цзян Тан улыбнулся ещё шире. Он погладил Цинь Фэя и Джорджа по голове, одного за другим. «Сегодня на ужин у нас куриный суп с лапшой!»

Тарелка горячего куриного супа с лапшой всегда могла успокоить уставший желудок и сердце.

Межзвёздная версия боевого петуха, возможно, эволюционировала за долгое время, утратив свои яркие и красивые перья и превратившись в броню, но это облегчило задачу Цзян Тану.

С помощью Джорджа Цзян Тан без труда снял с курицы внешнюю оболочку, обнажив плотно прилегающее куриное мясо внутри.

Цзян Тан быстро разрезал курицу на четыре части.

Поскольку межзвёздный боевой цыплёнок был слишком большим, а учитывая аппетиты их троих, Цзян Тан с сожалением отложил три куска.

Оставшуюся четверть курицы он нарезал на куски и бросил в кастрюлю. Он добавил ложку перца, два ломтика имбиря и несколько листьев, которые пахли специями. Он добавил чистой воды и начал варить суп на медленном огне.

Вскоре куриный суп начал булькать, и из кастрюли повалил восхитительный аромат. Цзян Тан быстро снял всплывшую пену и убавил огонь, чтобы суп медленно томился.

Обернувшись, Цзян Тан с удивлением увидел двух человек, стоявших в дверном проёме кухни.

Цинь Фэй и Лу Жунмин смотрели на кастрюлю с куриным супом, и их глаза светились зелёным, когда они быстро втягивали носом ароматный запах.

Цзян Тан увидел, что они вот-вот начнут пускать слюнки. «Кхм, оно ещё не готово. Почему бы вам не выйти на улицу и немного не посидеть?»

Цинь Фэй и Лу Жунмин энергично замотали головами. Они никогда не испытывали такого пьянящего аромата от еды и не хотели уходить.

Цинь Фэй тяжело сглотнул и, наконец, смог отвести взгляд от кастрюли. «Брат, что это, что это такое... пахнет потрясающе...»

Цзян Тан: «...Это куриный суп».

Это был всего лишь простой куриный суп!

Увидев их реакцию, Цзян Тан снова не смог сдержать вздоха: Межзвёздные люди действительно жалкие...

«Это из курицы, которую мы принесли сегодня утром?» — спросил Лу Жунмин, и когда Цзян Тан кивнул, он поспешно достал то, что принёс с собой. «Я слышал, как ты говорил, что эта штука, которую называют курицей, съедобная, и сначала я хотел посмотреть, смогу ли я поймать ещё одну. Но я не нашёл ни одной, я только увидел это в их гнезде...»

Глаза Цзян Тана загорелись, когда он увидел, что Лу Жунмин держит в руках корзинку с пятью или шестью чёрными яйцами размером примерно со страусиные. Он сразу же принял решение: «Сегодня вечером каждый получит по дополнительному яйцу-пашот!»

Цзян Тан насыпал муку в миску, добавил тёплую воду и перемешивал, пока смесь не стала пышной, затем начал замешивать тесто.

Из более плотного теста получится более тягучая лапша, которую вытягивают вручную.

После непродолжительного замешивания у Цзян Тана начали болеть руки, поэтому ему ничего не оставалось, кроме как передать тяжёлую работу по замешиванию Лу Жунмину.

Он потряс руками. Это тело действительно было в ужасном состоянии.

Когда тесто было замешано, Цзян Тан раскатал его в большой тонкий пласт, затем несколько раз сложил его и быстро нарезал на очень тонкую лапшу.

Нож стукал по разделочной доске, издавая красивый ритмичный звук.

Цинь Фэй с удивлением наблюдал за происходящим со стороны. Его брат, как ни странно, обладал такими впечатляющими скрытыми способностями.

После нарезки Цзян Тан взял лапшу и встряхнул её. Каждая макаронина была одинаковой толщины, выглядела симпатично и аппетитно.

Он бросил лапшу в кастрюлю с кипящей водой и добавил горсть зелени, которую сорвал утром на обочине.

Добавив по маленькой щепотки соли и перца в каждую тарелку, Цзян Тан снял крышку с кастрюли, в которой варился куриный суп. Насыщенный аромат распространился по всей комнате, и глаза Лу Жунмина и Цинь Фэя заблестели от восторга.

Цзян Тан налил в тарелки немного куриного бульона. К сожалению, у нас не было куриной эссенции или других приправ, иначе суп был бы ещё вкуснее.

Он переложил готовую лапшу в тарелки, налил несколько больших ложек куриного бульона с кусочками курицы, добавил зелень и, наконец, сверху положил круглое и очень большое яйцо-пашот.

Наконец-то был готов куриный суп с лапшой.

Прежде чем Цзян Тан успел что-либо сказать, Лу Жунмин и Цинь Фэй инстинктивно вынесли миски наружу.

Вымыв руки, Цзян Тан неторопливо последовал за ними в столовую и сел за стол.

Лу Жунмин и Цинь Фэй посмотрели на тарелки с куриным супом и лапшой, стоявшие перед ними, а затем на Цзян Тана. Было очевидно, что если бы у них были хвосты, они бы сейчас яростно ими виляли.

Цзян Тан усмехнулся. «Давайте, ешьте».

Только тогда Цинь Фэй и Лу Жунмин набросились на свои тарелки, как голодные волки.

Цзян Тан взял палочками для еды немного лапши и осторожно разжевал. Лапша, приготовленная вручную, была очень тягучей и пахла курицей. Куриное мясо тоже его удивило. Оно было нежным и вкусным.

Он откусил кусочек зелёного овоща, ткнул вилкой в яйцо-пашот, и из него вытек полуготовый жидкий желток. Он откусил кусочек яйца-пашот и сделал глоток тёплого куриного бульона.

Цзян Тан удовлетворенно вздохнул. Жизнь хороша!

Двое людей рядом с ним, хоть и не очень умело пользовались палочками, были настолько сосредоточены на еде, что едва могли поднять головы. Цзян Тан чувствовал, что они выглядят так, будто хотят зарыться в свои тарелки.

Цинь Фэй воскликнул между глотками: «Это слишком вкусно. Я больше никогда не буду пить этот питательный раствор! У-у-у, брат, ты такой замечательный. Ты мог бы даже вести прямую трансляцию в Звездной сети!»

Глаза Цзян Тана загорелись, прямая трансляция...

http://bllate.org/book/13234/1178705