Готовый перевод Infinite Doomsday Live Stream / Бесконечный апокалипсис: прямой эфир: Глава 92. Маркетинг

Услышав эти слова, Ми Цзя не был особенно удивлен. Он просто спросил: 

— Что ты делала, когда поднялась в гору, чтобы поклониться тому Злому Богу?

— Что я делала? — Цуй Нян тщательно подумала и сказала: — Я зажгла три палочки благовоний и поклонилась глиняной статуе.

Смутная идея, которая у него формировалась, стала более четкой, и он подтвердил у Цуй Нян: 

— Ты не писала записку с желанием и не прикасалась к глиняной статуе, верно?

— Я думаю, да… — Цуй Нян замешкалась, — Прошло слишком много времени, и я не помню деталей четко, но уверена, что не писала желание.

— Хорошо, я понял. — После того как он задал эти вопросы, Ми Цзя прикрепил талисман к телу женского трупа. — Хорошей дороги.

Женский труп, висящий на засохшем дереве, не оказал сопротивления и быстро превратился в кучу пепла, издававшего аромат благовоний, уносимого ночным бризом.

Когда женский труп исчез, в его сознании прозвучал электронный голос.

[Поздравляем выжившего Ми Цзя с открытием основной сюжетной линии «Странные истории покинутой деревни». Прогресс: 30%]

…

Когда Ми Цзя вернулся в даосский храм на вершине горы, горизонт уже начинал светлеть первыми лучами зари. Воздух был наполнен серовато-белым туманом, из-за которого обычный маленький храм выглядел словно сказочное место.

Хотя вдали небо уже посветлело, над деревней Хуай Му по-прежнему нависали темные тучи, придавая всей деревне безжизненный вид.

Разобраться за одну ночь с тремя странными историями было поистине утомительно. Ми Цзя смотрел на золотые лучи солнечного света вдали и чувствовал себя совершенно истощенным. Зевнув, он вошел в даосский храм, намереваясь поспать внутри и как следует отдохнуть днем, а затем вернуться, чтобы разобраться с оставшимися странными историями, как только на следующий день восстановятся его силы.

Маленькие глиняные фигурки оставались на своих исходных позициях. Ми Цзя взял одну из них – она была мягкой. Посмотрев на нее некоторое время, он положил ее обратно на свое место и прошел во внутреннюю комнату.

После того как он лег на маленькую деревянную кровать и активировал капсулу гибернации, он наконец погрузился в мирный сон. Поскольку популярность прямой трансляции росла, увеличивалось и количество злобных монстров, присылаемых зрителями. Чем больше известность, тем больше внимания и проблем приходится сталкиваться. Это было неизбежно, и он никогда не относился к этому легкомысленно.

…

————

Саманта подняла фиолетовое духовное ядро из кучи пепла. Позади нее к остальным присоединилась еще одна кровавая кукла — это был третий господин Лю.

— Женский труп у въезда в деревню, мастер по бумаге в деревне, призрачный свадебный паланкин в конце деревни…— Переварив его воспоминания, Саманта получила более четкое понимание странных историй деревни. Она уже разобралась с двумя из них, определила местоположение еще трех, и только две оставались неизвестными.

Она посмотрела на заднюю часть горы, где, вероятно, находилась еще одна странная история. Она пыталась использовать одну из кровавых кукол для разведки, но не смогла войти. Чтобы попасть внутрь, ей, вероятно, придется воспользоваться призрачным свадебным паланкином.

Призрачный свадебный паланкин находился недалеко от дома семьи Лю. Когда она только прибыла, то услышала ссору, доносящуюся из дома семьи Чжан, у дверей которого стоял паланкин.

Небо начинало светлеть, но она не планировала отдыхать. Вместо этого она манипулировала кровавой куклой, чтобы та взломала хлипкую деревянную дверь, и уверенно вошла в дом семьи Чжан.

Некогда безмолвная горная деревня внезапно огласилась несколькими криками, которые вскоре резко оборвались. Жители деревни, казалось, уже привыкли к таким происшествиям, потому что никто не вышел расследовать, лишь плотнее закрыв свои двери и окна.

Кровавые куклы Саманты увеличились на две.

— Мы можем войти только через два дня…— Молодая женщина, готовящаяся к свадьбе, медленно надела красное свадебное платье у кровати, покрутилась перед бронзовым зеркалом, держась за подол юбки, изогнула свои алые губы и приказала нескольким «людям» рядом: — Тогда давайте сначала сделаем так, чтобы все в деревне стали моими~

Кровавые куклы покинули дом семьи Чжан и направились к домам, где все еще жили жители деревни.

…

————

[Прямая трансляция выжившей  №666 – Саманта]

3126L: Впечатляет! Всего второй день, а она уже устранила так много странных историй.

3127L: Сложность одиночного инстанса Мясника должна быть довольно высокой, в конце концов, она серийная убийца…

3128L: Если сложность высока, а она убивает так быстро, значит, она от природы сильна. Даже если сложность повышена, она все равно сможет пройти.

3129L: Я поставил все свои очки выживания на неё!

3130L: Вы видели промо Золотой Башни? Мясник и Выживший №7 находятся в разных измерениях одного и того же малого мира, и их прогресс примерно одинаков. Многие делают ставки на то, кто пройдёт первым!

3131L: Я тоже пойду посмотрю!

3132L: Что такое Золотая Башня?

3133L: Новенький? Золотая Башня — это голографическая развлекательная сеть, созданная Триангулум. Это также самое большое казино в мирах высокого уровня. Многие там в одночасье становились элитой высшего эшелона, но, конечно, ещё больше людей в одночасье разорялись, попадали в миры низкого уровня и даже продавали себя, чтобы стать «актёрами» на чёрном канале.

3134L: Вау… Я не хочу на чёрный канал, так что я пас.

…

————

[Высокоуровневый мир – Южный Крест]

Иден в настоящее время руководил операциями своей студии, продвигая всё на полной скорости.

Как гид, его роль заключалась не только в том, чтобы заключать контракты с выжившими и помогать им стать резидентами высокоуровневого мира. Упаковка и продвижение выживших под его началом, поощрение большего количества зрителей инвестировать в них — также часть его работы.

Его главная ответственность — маркетинговая стратегия: упаковка и обработка визуального и повествовательного контента с трансляций выживших, а затем его распространение через различные каналы для максимального эффекта от трансляций, тем самым генерируя прибыль в очках выживания от доходов с прямых эфиров.

Соотношение распределения доходов составляет 7:3.

Он берёт 70%, а выживший — 30%.

Покупка трендовых тем, создание каналов и продвижение через маркетинговые аккаунты — всё это требует расходов. Чем опытнее гид, тем больше ресурсов в его распоряжении. Как гид высшего эшелона, Иден считал, что он уже довольно щедр, в то время как некоторые недобросовестные гиды даже подняли соотношение до 9:1.

Для выживших самое важное — не очки выживания, а остаться в живых, и гиды помогают им в этом. Эти небольшие затраты для них не убыток, а на самом деле – выигрыш.

Выжившие в основном получают очки выживания для улучшения навыков от заданий и мировых боссов, и гиды не вмешиваются в этот аспект. Реальный приз, за которым охотятся гиды, — это доход от прямых эфиров. Без продвижения гидами в высокоуровневых мирах выжившие много на донатах не заработают. Таким образом, гиды и выжившие могут рассматриваться как взаимовыгодное партнёрство.

Иден пристально смотрел на экран перед собой, отдавая указания команде в своей студии.

— Смонтируйте этот сегмент в закулисный ролик и выложите на главный форум.

— Персональный сайт уже готов? Убедитесь, что он соответствует его стилю — немного яркий и броский.

— Этот ракурс выглядит хорошо. Сделайте скриншот и отредактируйте его в персональный макет… Подождите, неважно, не редактируйте. Если отредактируете, потеряется то самое чувство.

— Добавьте подпись под этим коротким видео: "Я буду идти вперёд без колебаний, прямо на вершину!"

— Что? Говорите, он такого никогда не говорил? Конечно не говорил, но мы сделаем вид, что говорил. Просто делайте, как я сказал.

— Запись слишком тёмная — осветлите её.

— Современной аудитории нравятся межрасовые романы. Превратите сцены с ним и Люцифером в сериал, выходящий по одному эпизоду в неделю, с ранним доступом для участников. Не слышно диалога в видео? Разве вы не можете использовать ИИ для симуляции его голоса? Придумайте реплики, чем слаще, тем лучше.

— Смонтируйте сцену с Лэн Фэном и Ань Кэ. Даже нишевым парам нужна своя доля сладости. Что, их сцена длится всего несколько минут? И что? Даже если это всего несколько секунд, сделайте из этого ожесточённое соперничество, взаимное восхищение и роман на грани жизни и смерти.

— Вырежьте более жестокие сцены и распространите их на чёрном канале. Эти ребята будут в восторге.

— И свяжитесь с Золотой Башней. Он всё ещё отстаёт от Мясника по популярности. Пусть они протолкнут для него дополнительный промо-материал.

…

На большом экране в студии был изображён молодой человек, мирно спящий, его поза безмятежна, неподвижна, словно он лежит в гробу.

Смотреть на то, как кто-то спит, не особенно интересно, но даже сон должен быть подан так, словно он сражается с боссом. Небольшая рана на его руке, случайно полученная, должна быть раздута до крупной жертвы, принесённой во время битвы.

Количество зрителей и подписчиков на трансляции продолжало расти, небольшие подарки и донаты текли в иконку кошелька, сопровождаемые приятным звуком звенящих монет.

Зарабатывать деньги — не то, чего стоит стыдиться.

http://bllate.org/book/13218/1177923