Готовый перевод Sweet Alpha / Сладкий альфа: Глава 40

Янь Вэйлян обдумал полученную информацию.

Чу Юйвэнь задержал Янь Вэйюаня.

Маршал никогда не спускал с рук такие вещи. Янь Вэйюань исчез на целую ночь, но во дворце ничего не заподозрили. Пятый принц часто кутил до утра, поэтому никому и в голову не могло прийти, что Янь Вэйюань оказался в руках Чу Юйвэня.

Янь Вэйляну стало любопытно, что Чу Юйвэнь планировал сделать с Янь Вэйюанем.

Но внешне Райан выглядел испуганным.

— Господин, вы ведете меня извиняться перед Его Пятым Высочеством? — он немного нервничал. — Я вырубил пятого принца... во время своего побега прошлой ночью. Это доставит вам какие-нибудь проблемы?

Райан не до конца понимал императорскую власть. В глазах обычных людей королевская семья все еще сохраняла престиж.

Поэтому он думал, что, ранив пятого принца, он навлек на себя неприятности, и не исключено, что Чу Юйвэнь тоже будет втянут в эту историю, вместо того, чтобы думать, что Маршал посадит Янь Вэйюаня в тюрьму.

— За какое преступление? Это он вел себя отвратительно, а ты просто защищался. Если кто-то и должен извиняться, так это он, —  равнодушно произнес Чу Юйвэнь.

Райан забеспокоился.

— Но ведь он принц...

— Никто из членов королевской семьи не представляет из себя ровным счетом ничего, —  перебил его Чу Юйвэнь.

Райан опешил, янтарный цвет его глаз потускнел, сменившись холодом.

После паузы Чу Юйвэнь добавил:

— За исключением Его Третьего Высочества.

Райан:

— ...

Боже мой, он реально смог услышать, как Чу Юйвэнь говорит о нем приятные вещи.

— Тебе не о чем беспокоиться, — Чу Юйвэнь заметил нервозность Райана и успокоил: — Мы навестим его после обеда.

К этому времени они уже пропустили завтрак.

Райан мягко улыбнулся и перестал нервничать. Его глаза потеплели, и он протянул руки:

— Я хочу, чтобы господин понес меня.

Этот кокетливый тон растапливал сердце.

Чу Юйвэнь умело подхватил его.

— Такой избалованный.

Глаза Райана изогнулись в два полумесяца.

— Господин балует меня, поэтому я осмеливаюсь вести себя так.

Чу Юйвэнь смотрел сверху вниз на улыбающегося юношу, чувствуя себя перед ним немного беспомощным.

Разум Маршала, казалось, разделился на две половины. Одна половина оставалась рациональной и намеревалась использовать Райана для личной выгоды против кабинета министров.

Другая половина поддалась эмоциям и не желала осквернять невинность Райана или же использовать его для достижения каких-либо целей. Лишь бы он жил счастливо.

Чу Юйвэнь реально был не в себе.

Ему действительно нравился Райан.

_

Райан ел, не чувствуя вкуса еды. В его голове царил полный бардак, в одно мгновение его занимали мысли о том «как ему встретится с пятым принцем, которого он нокаутировал», в другой момент он слышал только «дили ли, дили ли, дили ли». Ни минуты покоя.

Его беспокойство явно читалось у него на лице, и Чу Юйвэнь заметил это. Райан ранил принца, Маршал мог понять, откуда взялся страх.

Но в этом не было необходимости.

Честно говоря, то, что Янь Вэйюань пережил прошлой ночью в резиденции маршала, вероятно, было гораздо серьезнее, чем инцидент с «нокаутированием».

Впервые Райан услышал, что в особняке Маршала есть подвал.

Вход находился за декоративной каменной горкой на заднем дворе. Когда Райан гулял за домом, он не обратил внимания на потайной ход, просто там было слишком много камней, и он не смог найти его.

Теперь Чу Юйвэнь больше не скрывал от него информацию.

Увидев, что каменная горка раскололась на две части, он на мгновение был шокирован.

— Здесь есть тропинка?

Чу Юйвэнь отмахнулся:

— Обычно она заброшена, но прошлой ночью у нас был гость.

Немного подумав, Райан втянул в себя воздух.

— Вы имеете в виду Его Пятое Высочество? Вы привели его сюда?

Чу Юйвэнь сказал:

— Иначе как дать тебе отвести душу?

Райан был шокирован.

— Это слишком. Что, если Его Величество обвинит…

— Он не узнает, — Как только речь зашла о Его Величестве, Чу Юйвэнь заговорил без малейшего уважения. — Янь Вэйюань не вспомнит, что здесь произошло, как только выйдет за дверь.

Стереть память обычному бете было проще простого для кого-то вроде Чу Юйвэня.

_

Дальше по темному коридору, под каменной горкой, была темная потайная комната, в которой не было ни единого источника света. Звук шагов отчетливо раздавался в тишине.

Райан неосознанно крепче обнял Чу Юйвэня за шею.

Люди всегда нервничают в темноте.

Когда Ян Вэйюань услышал шаги, он отчаянно закричал:

— Здесь есть кто-нибудь? Выпустите меня!

Ян Вэйюань проснулся от резкой боли, когда лежал в темноте.

Люди маршала нашли его в машине, и по приказу Чу Юйвэня заточили его в секретной комнате.

Они не привлекли Янь Вэйюаня к ответственности в частном порядке, они только... удалили ему железу.

Этот принц, который был жадным, похотливым, порочным и причинил бесчисленное количество вреда людям, больше не мог выделять феромоны и испытывать сексуальное желание, так как стал полным импотентом.

В прошлом Янь Вэйюань причинил вред многим омегам. Такое поведение было отвратительным, но никто не осмеливался остановить его. Обычно Чу Юйвэнь был слишком занят, чтобы заботиться о нем, пока Янь Вэйюань не прикоснулся к одному из его людей, и ему не пришлось страдать от последствий.

Когда Янь Вэйюань проснулся, то обнаружил, что ему удалили железу. Он был опустошен. Железа была самым важным репродуктивным органом для человека, и ее удаление было равносильно потере сексуальной функции. Почти то же самое, что быть евнухом в древние времена!

Для Янь Вэйюаня, развратника, это участь была хуже смерти.

После того, как его первоначальное отчаяние улеглось, Янь Вэйюань постепенно начал бояться темноты, тишины и замкнутого пространства. Он тосковал по свету и звуку. В темноте время растягивалось бесконечно, затуманивая чувства и заставляя думать, что он пережил столетие одиночества.

Чу Юйвэнь был знаком со всеми методами пыток и лучше всех знал, как заставить человека почувствовать наибольшую боль. Как физическую, так и психологическую.

Темнота и уединение, абсолютная тишина, удаление железы. При таких обстоятельствах не более 1% людей смогли бы справиться с этим.

Янь Вэйлян может быть настойчивым, но Янь Вэйюань не волевой человек. После одной ночи его психическое состояние стало не совсем нормальным, и все, о чем он мог думать, это о том, что он сделал не так, чтобы заслужить такое наказание?

Янь Вэйюань еще не осознал своей вины. Он забыл о своей жестокости. Однажды он приказал вырвать железу у пойманного им омеги только потому, что задавался вопросом, может ли его привлечь омега без феромона.

Как оказалось, он быстро потерял интерес к красивому омеге и выгнал его из дворца, не задумываясь о том, что он только что разрушил его будущее.

Позже тот самый омега был спасен Янь Вейляном и стал сотрудником медицинского отдела под его командованием.

Янь Вэйюань совершил слишком много преступлений, чтобы их можно было сосчитать.

Такие, как он, рано или поздно всегда расплачиваются за свои ошибки.

_

Сколько времени прошло?

Янь Вэйюань не знал.

Вначале он громко ругался на людей, которые задержали его, самыми отвратительными словами. Он вспомнил, что Райан сбил его с ног, поэтому он также довольно часто проклинал эту маленькую сучку, пока его горло не охрипло.

Затем, когда ему надоело кричать, он сел в темноте, думая, что если бы кто-нибудь мог прийти и спасти его, он вознаградил бы этого человека сотней тысяч звездных монет.

Когда за окном забрезжил рассвет, мысли Янь Вэйюаня сменились мольбами о том, чтобы кто-нибудь пришел и спас его. Даже если бы его выпустил похититель, он отпустил бы человека, просто вытащи его из этой адской дыры!

Но никто не пришел.

Только после того, как Чу Юйвэнь и Райан приятно провели утро и пообедали, они, наконец, вспомнили о Янь Вэйюане в тайной комнате.

Когда Ян Вэйюань услышал шаги, он немедленно постучал в дверь, как человек, которому удалось ухватиться за спасательный круг, и закричал:

— Здесь кто-нибудь есть? Выпустите меня! Откройте дверь.

Когда дверь потайной комнаты внезапно открылась, свет лампы сразу же озарил комнату, заставив Янь Вэйюаня рефлекторно прикрыть глаза.

Когда его глаза привыкли к свету, он увидел высокого молодого человека, стоящего в дверях, и юношу в его объятиях, он на мгновение остолбенел, прежде чем негодование наполнило его глаза.

— Это был ты, Чу Юйвэнь, ты объединился с этой маленькой сучкой, чтобы искалечить меня!

Райан увидел кровоточащую шею Янь Вэйюаня, и его зрачки расширились, когда он быстро отвел взгляд.

Янь Вэйюань был непосредственно возбужден видом этого милого и беспомощного поведения.

— Сукин ты сын! Ты притворился Девой Марией, а я думал, что ты какой-нибудь благородный юноша. Оказывается, ты просто игрушка этого человека по фамилии Чу!

Он говорил хриплым голосом, но слова, которые он выплевывал, были более злобными, чем раньше. Сидя в тайной комнате, он думал, что до тех пор, пока он сможет выбраться из этой передряги, он не будет расследовать похитителя. Теперь, когда он увидел преступника, он не мог сдержать своей ненависти.

Райан вздрогнул и спрятал голову в объятиях Чу Юйвэня.

— Ваше Пятое Высочество, пожалуйста, следи за своими словами, — сказал Чу Юйвэнь холодным голосом. — Теперь, когда ты остался без железы, ты же не хочешь потерять и свой язык, не так ли?

Ян Вэйюань упрекнул:

— Как ты смеешь! —  но его голос звучал намного слабее, он был в ужасе.

Лицо Чу Юйвэня просветлело.

— Почему я не смею?

Ян Вэйюань был взволнован.

— Мой отец не отпустит тебя! Если ты посадишь меня здесь, мой отец непременно накажет тебя!

Чу Юйвэнь сказал:

— Я боюсь, что твоему отцу придется сдержаться после встречи со мной, —продолжил он с улыбкой. — Но Ваше Пятое Высочество, не волнуйся, я не хочу оставлять тебя здесь, чтобы ты загрязнял мою землю. Я просто не хочу, чтобы ты возвращался и жаловался.

Губы Янь Вэйюаня задрожали.

— Ты хочешь заставить меня замолчать?

— Не совсем, я просто не люблю лишних неприятностей, — Чу Юйвэнь посадил Райана на каменное ложе и непосредственно стер память Янь Вэйюаня своей ментальной силой.

— Аа! —  закричал Янь Вэйюань и потерял сознание.

— Отправь его обратно, — равнодушно приказал Чу Юйвэнь. — Разберись с этим делом чисто. Пятый принц пострадал от рук преступника и это не имеет к нам никакого отношения.

— Понятно, — появившийся из ниоткуда Ло Шу взвалил пятого принца себе на спину и тихо ушел.

_

В тайной комнате снова стало тихо.

Чу Юйвэнь повернулся и попытался подойти к Райану на каменном ложе. Юноша задрожал и немного отодвинулся, избегая его рук.

Чу Юйвэнь прищурился:

 — Теперь ты боишься меня?

Райан прошептал:

— Вы... удалили его железу.

С точки зрения Райана, он не знал, что пятый принц совершил много злых поступков в прошлом, только то, что Янь Вэйюань однажды сделал с ним, а Чу Юйвэнь полностью искалечил Янь Вэйюаня.

В глазах простого и добросердечного омеги это было очень жестоко.

Было бы странно, если бы он так просто принял произошедшее.

Эмоции на лице Чу Юйвэня немного поблекли.

— Да, и что?

Чу Юйвэнь всегда был очень нежен с Райаном. Даже когда он вчера злился, он вел себя лишь немного холоднее, не проявляя ни капли своей безжалостности.

Но Чу Юйвэнь всегда был безжалостен, когда имел дело со своими врагами. Это был настоящий он. Если Райан не мог принять это, он не стал бы принуждать его.

Любовь Чу Юйвэня всегда была к парящему орлу, такому же сильному, как он, а не к хрупкой бабочке.

Он бы лелеял Райана, проявлял к нему симпатию, но далеко не любовь.

По крайней мере, на данном этапе.

Райан поджал губы, и его глаза были полны страха.

Как только Чу Юйвэнь отвернулся с холодным выражением лица, пара рук обняла его сзади.

— Господин, — прошептал Райан у него за спиной. — Когда вы совершаете такие опасные поступки, вам нужно защитить себя от привлечения к ответственности.

— Я сочувствую людям, которым причинили боль, — продолжил Райан дрожащим голосом. — Но если господин пострадает, мне будет очень грустно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13206/1177502

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь