Готовый перевод How to Have a Baby Secretly / Как тайно завести ребенка [❤️] [Завершено✅]: Глава 20

— А кем вы приходитесь пациенту? — деловито спросила Хан Суджин Кан Джинука.

— У нас нет особых отношений.

Однако это был ответ Сону, а не Джинука. Взгляд парня говорил о том, что он никак не связан с этим человеком. Заметив его взгляд, Джинук резко нахмурил брови, а глаза Хан Суджин с любопытством сверкнули.

Хотя женщина и не знала, что именно связывает этого мужчину с Чхве Сону, она узнала этого человека. В конце концов, в Южной Корее вряд ли найдётся тот, кто бы его не узнал: Кан Джинук собственной персоной, самый знаменитый исполнительный директор Taesung Construction, входящей в Taesung Group, крупнейший конгломерат страны.

Он был выдающимся доминантным альфой, обогнавшим своего старшего брата Кан Джинтэ и занявшим место главного наследника компании. Элита среди элит, он с детства жил за границей и получил самое лучшее образование.

Кан Джинук долгое время был лицом Taesung Group, часто появляясь в СМИ. Когда такой известный человек неожиданно пришёл в больницу и стал её разыскивать, Хан Суджин была искренне удивлена.

— Скажите мне, что с Чхве Сону. Я жду, — резко потребовал он, устремив на неё свирепый взгляд.

Хан Суджин была обычной бетой, поэтому не отличалась особой чувствительностью к феромонам альфы или омеги. Однако она чувствовала феромоны, исходящие от мужчины, по его выражению его лица и ауре.

У неё перехватило дыхание, а тело слегка задрожало от напряжения. Врач невольно подумала, что этот человек может иметь прямое отношение к ребёнку Чхве Сону. И основания для этих догадок имелись: сначала Сону резко прервал с ней связь, а теперь пришёл, чуть не разыгрывая спектакль. А для чего? Или для кого?

В этот момент Кан Джинук выглядел грозно, но в его глазах читалось искреннее беспокойство за Сону. Это заставило её задуматься о характере их отношений...

— Но вы же пришли вместе? — Хан Суджин слегка заинтригованно наблюдала за парочкой, которая смотрела друг на друга.

— Мы не имеем ничего общего друг с другом? — резко переспросил Кан Джинук.

— Это не твоё дело, — столь же яростно ответил Сону мужчине, а затем посмотрел на врача. — Он больше не мой босс. И мы не встречаемся, верно?

Брови Джинука недовольно дёрнулись. Даже по его собственному признанию, его и Сону ничего особенно не связывало.

«Нет, это неправильно!» — в голове альфы внезапно промелькнула мысль, и он с видом победителя заявил:

— Разве мы уже не обсудили, кто мы друг для друга?

— Ну, это...

В этот момент Чхве Сону, резко ответивший ему раньше, внезапно замолчал. Ему вспомнилось упоминание о договорном браке и отношениях между их семьями.

Джинук усмехнулся, глядя на парня, который таращился на него. Его забавляла вся эта ситуация, и он чувствовал торжество в этой импровизированной схватке.

— Не мог бы спутник пациента Чхве Сону подождать немного снаружи?

Спутник, значит.

Несмотря на намёк на то, что между ним и парнем были какие-то отношения, доктор подвела черту.

Кан Джинук с угрожающим видом уставился на доктора, испуская подавляющие всё вокруг феромоны.

— Уф! — Сону издал короткий стон, сжимая кулаки.

Внезапно гнетущая сила охватила его тело, отчего сердце сжалось, и он с трудом перевёл дыхание. В нос ворвался сильный пьянящий аромат, напоминающий вход в тёмный лес, глубина которого непостижима.

«Что это?»

Сону в замешательстве огляделся по сторонам. Может, где-то в кабинете стояло растение в горшке? Или окно открыто и запах проникает снаружи? Однако поблизости не было ничего, что могло бы источать такой аромат. А деревья снаружи вряд ли могли пахнуть так сильно, чтобы вызвать у него столь резкую реакцию.

Тем временем Джинук, чей гнев проявился в выбросе феромонов, заметил недоуменный взгляд Сону и понял, что он тоже ощутил это давление. Он полагал, что на парня, как на бету, это никак не повлияет. Но, похоже, его организм так ослаб из-за болезни, что даже он мог испытывать на себе влияние его феромонов.

«Не стоит переусердствовать. Он и без этого себя плохо чувствует», — подумал Кан Джинук и нахмурился, взяв себя в руки.

— Фу-у-ух... — когда давление рассеялось, Сону облегчённо вздохнул, неосознанно потирая свой плоский живот.

Мужчина снова нахмурился.

— Живот болит?

Сону, рассеянно поглаживающий живот, внезапно остановился, услышав вопрос Джинука. В глазах мужчины читалось неподдельное беспокойство.

«Нет, быть не может!»

Отмахнувшись от нелепой мысли, он покачал головой и ответил:

— А, нет. Ничего страшного...

Выражение лица Джинука снова стало мрачным. Ему было немного не по себе, ведь он не мог проявить свой характер прямо здесь в присутствии пациента.

— Спутник, — тихо добавил Чхве Сону.

Хан Суджин, которая, как и её пациент, на мгновение напряглась из-за воздействия феромонов, вновь обратилась к Кан Джинуку с невозмутимым лицом. При этом она не забыла сделать жест в сторону двери, показывая, что, несмотря на то, что она простой врач, смелости ей не занимать.

Мужчина бросил на неё острый взгляд.

Ему захотелось снова воспользоваться феромонами, чтобы запугать её, но в присутствии Сону он не мог этого сделать.

— Чхве Сону, запиши всё на свой телефон. Позже я хочу проверить, о чём идёт речь.

— Это незаконно, ты в курсе? — Сону недоверчиво посмотрел на Джинука, словно не мог поверить, что тот действительно просить его сделать это.

Но Джинук был не в настроении идти на уступки.

— Запись не запрещена. Ну, если ты не хочешь записывать, тогда мы просто послушаем вместе.

— А, ладно. Я понял, — Сону поднял руки, как бы сдаваясь.

При виде этого уголки рта Джинука дёрнулись вверх, но тут же опустились обратно.

— Тогда, пожалуйста, подождите снаружи, — решила замять ситуацию Хан Суджин, с любопытством наблюдая за ними.

Раздражённый постоянным вмешательством женщины, Кан Джинук бросил на неё предупреждающий грозный взгляд и вышел в коридор. После ухода этого доминантного альфы, чьё присутствие было просто подавляющим, Хан Суджин вздохнула с облегчением.

— Хоть я и старалась сохранять спокойствие, но доминантные альфы — это, конечно, нечто. Я бета, но даже я чувствую его давление. А вам, должно быть, ещё сложнее, — Хан Суджин улыбнулась и посмотрела в глаза Сону.

— Я тоже в порядке. Извините, что мы так неожиданно пришли, доктор, — Сону постарался не сказать ничего лишнего и вежливо склонил голову.

— Всё в порядке. Я лишь беспокоилась о вас, господин Чхве Сону.

Сону сразу понял, что имела в виду Хан Суджин, и его лицо наполнилось раскаянием.

— Ох, я тоже сожалею об этом.

— Внезапно исчезнуть, сказав подобные слова, и даже избавиться от телефона. Но это уже отдельная тема, — она внезапно хлопнула в ладоши, как бы очищая воздух. — Хорошо, что вы не серьёзно больны. Вы говорили, что едите только фрукты и овощи. У вас сильная утренняя тошнота?

— Нет, не сильная. Просто я чувствую отвращение при некоторых запахах.

— Но вам всё равно нужно питаться чем-то. Вам нужны силы. К тому же голодовка ни к чему хорошему не приведёт.

— Вы правы. Сегодня я смог съесть немного простой рисовой каши.

— Ах, да. И как отреагировал организм?

— Это была обычная каша, поэтому всё было отлично. Я ещё не пробовал ничего другого. Всё, что пахнет не слишком пряно и резко, кажется, подойдёт.

Хан Суджин энергично кивнула головой в ответ на его слова.

— Этого достаточно. Попробуйте ещё тофу. Только не твёрдый, а мягкий, с несильным запахом.

— Мягкий тофу... Да, я попробую, — согласился Сону. Он рассматривал только фрукты и овощи, но тофу показался ему хорошим вариантом для получения белка.

— Можно и куриную грудку... Попробуйте её с салатом.

Во время разговора с Хан Суджин Сону вдруг захихикал.

— Господин Чхве, что случилось?

— Простите. Просто мне показалось, что это смешно, — извинился молодой человек, прикрывая рот кулаком.

Женщина выглядела озадаченной, размышляя, было ли что-то забавное в её словах.

— Это похоже на план диеты, — это было не особо уместное для данной ситуации замечание, но, когда Сону тихонько прошептал его, Хан Суджин с улыбкой кивнула.

— Немного похоже. Вам всё же нужно есть то, что не отягощает желудок и сохраняет здоровье.

— Верно, — согласился Сону.

— Ребёнок внутри вас продолжает расти и берёт питательные вещества из пищи. Я пока не могу ничего сказать о развитии плода, но, возможно, вам придётся есть больше, чем обычно.

— А… — кивнул Сону, обдумывая её слова.

Он, всё ещё не до конца привыкший к факту того, что внутри него теплится новая маленькая жизнь, выглядел слегка озадаченным.

— Итак, это немного неловко, но я всё же повторю вопрос, который задала по телефону, — продолжила доктор Хан, выражение её лица стало более серьёзным, чем прежде. — Господин Чхве, человек, который пришёл вместе с вами, может быть вторым отцом ребёнка?

— Н-нет.

Хан Суджин заметила, что парень несколько секунд колебался, прежде чем ответить.

— Понятно. Значит, вы по-прежнему ничего не помните о том дне?

— Да.

Сону не то чтобы не помнил, просто его тогда вообще не было в этом мире. Это был старый «Чхве Сону», второстепенный герой-злодей из новеллы. И хотя он знал, кто является биологическим отцом ребёнка, признавать его не собирался.

Скорее всего, это чувство было взаимным.

Сону был твёрдо намерен родить и воспитать ребёнка самостоятельно.

«Вот только этот горе-папаша продолжает мешаться под ногами».

Сону прикусил внутреннюю сторону щеки, выдавая этим своё ярое нежелание иметь что-либо общее с этим жестоким альфой.

— Тогда как насчёт того человека, который пришёл с вами?

— Как я уже и сказал, нас ничего не связывает.

Несмотря на его отрицание, с обеих сторон чувствовался заметный интерес. Сону мог отрицать это, но он явно обращал внимание на пришедшего с ним мужчину.

Однако Хан Суджин предпочла воздержаться от дальнейших расспросов.

Человеческие отношения часто запутываются, как лианы. Если вмешаться в них, не понимая всей сложности этих пут, отношения могут резко оборваться. Не ей было вмешиваться. Она сцепила пальцы и посмотрела на Сону.

— Хорошо. Господин Чхве, давайте приступим.

Глаза парня удивлённо расширились.

http://bllate.org/book/13192/1176189