Готовый перевод How to Have a Baby Secretly / Как тайно завести ребенка [❤️] [Завершено✅]: Глава 15

Выйдя из лифта, Сону, который сначала собирался покинуть отель, передумал и подошёл к стойке регистрации.

— Вам что-нибудь нужно, господин? — любезно спросил сотрудник отеля.

— Да, здравствуйте. Есть ли поблизости супермаркет или круглосуточный магазин?

— Сразу, как выйдете из отеля, слева есть круглосуточный магазин. А примерно в десяти минутах ходьбы по той же дороге — круглосуточный супермаркет, — ответил сотрудник с дружелюбной улыбкой.

— Спасибо!

— Не за что, дорогой гость. Вам ещё что-нибудь нужно?

— Нет, это всё. Спасибо за помощь, — Сону слегка поклонился и направился к выходу из отеля.

Было ещё рано. Но поскольку сейчас лето, вокруг уже было довольно светло.

Оглядевшись по сторонам, Сону повернул в указанном служащим направлении. На полпути он заглянул в круглосуточный магазин, но, не найдя там ничего существенного, кроме закусок, снова отправился на поиски.

Он давно ничего не ел, поэтому был очень голоден. Одних закусок будет явно недостаточно. К тому же парню очень хотелось чего-нибудь кислого или сладкого, например, фруктов, так что супермаркет отлично подойдёт. Спустя примерно десять минут он увидел огни супермаркета на другой стороне улицы.

— Ого!

Супермаркет оказался больше, чем он ожидал, поэтому можно рассчитывать на хороший выбор фруктов и овощей.

С волнением в сердце Сону перешёл улицу и вошёл в ярко освещённое здание. Внутри оказалось просторнее, чем казалось снаружи. И, судя по всему, здесь действительно был большой выбор товаров.

Оглядевшись, Сону прошёл в отдел, где были красиво разложены фрукты. Вдруг он заметил на витрине то, о чём так долго мечтал: плоские персики с гладкой кожицей яркого красного цвета, известные как персики-пончики.

Молодой человек взял один и поднёс к носу.

Сладкий аромат словно одурманил его, мгновенно заставляя рот наполниться слюной.

Сону упаковал три плоских персика размером чуть меньше его кулака в прозрачный пакет. Подумав немного, он взял два хрустящих яблока фуджи, которые лежали рядом с персиками.

Взяв в руки тяжёлый пакет с фруктами, он почувствовал, что захотел есть ещё сильнее.

Движимый голодом и сладким ароматом фруктов, парень не стал больше ни на что смотреть и сразу направился к кассе. Выйдя из супермаркета, он достал купленный персик и потёр его о свою слегка помятую рубашку.

Раздался приятный хруст.

Буквально вгрызаясь в персик зубами, Сону наслаждался терпким, но сладким соком и ароматом, который наполнял всё вокруг, пока он быстро поглощал все три персика на ходу.

К тому времени, как он подошёл к отелю, Сону успел съесть и оба яблока.

— Ох! Когда же я успел всё это съесть? — удивлённо воскликнул он, глядя на пустой пакет и вытряхивая его.

Неудивительно, что он почувствовал себя сытым, ведь он так быстро и со вкусом съел фрукты кусочек за кусочком, что даже и не заметил! Похлопав себя по животу, Чхве Сону посмотрел на небо, на котором появились первые краски рассвета.

— Я выспался. И я наелся...

Хорошо выспавшись с вечера, он решил, что неплохо бы и прогуляться, чтобы помочь еде быстрее перевариться. Посмотрев по сторонам, Сону заметил реку, протекающую за отелем.

— Вдоль берега реки должна быть дорожка для прогулок, — пробормотал Сону, скомкал пустой пакет и сунул его в карман, обойдя отель по направлению к реке.

Он подумал, что было бы неплохо покончить с едой и вернуться в отель с восходом солнца.

Как он и предполагал, вдоль берега реки действительно шла пешеходная дорожка. Единственная проблема заключалась в том, что она находилась на противоположной стороне от того места, где он находился.

— Хм… — Сону почесал щеку, издав негромкий звук.

Ноги уже начали немного болеть от долгой ходьбы, поэтому он на мгновение замешкался. Но потом парень решил, что неплохо было бы перейти на другую сторону, где на пешеходной дорожке стояли скамейки, чтобы немного посидеть и отдохнуть.

— Раз уж я так далеко дошёл, то стоит немного посидеть и отдохнуть?

Придя к такому решению, Сону начал медленно переходить мост. На середине пути он остановился. Утреннее солнце медленно поднималось на востоке, окрашивая небо в огненно-красный цвет.

Несмотря на то, что день был прохладным, воздух был слегка влажным, отчего на лбу выступили капельки пота. Сону обернулся и прислонился к перилам моста.

— Что случилось с моей выносливостью?

Раньше он мог без проблем засиживаться и работать допоздна.

— Ах да, я же в положении.

Внезапно вспомнив, что он попал в тело беременного омеги из любовного романа, Чхве Сону сильнее облокотился на перила. Внизу под мостом плавно текла вода.

Он медленно вздохнул:

— Надо было взять с собой воды.

Сону облизал языком пересохшие губы. Тем не менее, вдыхая свежий утренний воздух и ощущая дуновение речного ветерка, он почувствовал себя бодрее.

Купаясь в лучах утреннего солнца, Сону чувствовал себя так, словно восход способен переродить его душу и подарить лёгкость. Как ни странно, но в голове всплыло лицо Кан Джинука. Лицо человека, который разорвал его заявление об уходе, настаивая на том, что он не может уйти. Несмотря на то, что мужчина выглядел рассерженным, в его взгляде читался намёк на недоумение.

— Почему он не позволяет мне уволиться? Разве он не должен был просто согласиться? Может быть, он чувствует себя ответственным за то, что я заболел? Это не похоже на характер директора Кана.

Его жестокие действия сопровождались своеобразной заботой и чувством тревоги, что вызывало недоумение у парня.

— Почему он так поступает?

«Почему?! Какая теперь разница! С безумцами не поспоришь. Это странно, потому что это он».

— Ладно, мы больше не связаны. Не буду переживать! Прощай, сумасшедший босс! Мы больше не встретимся! — Сону сжал кулаки, подбадривая себя. Забыть о таком человеке, как Кан Джинук, и найти способ хорошо жить здесь, казалось куда более важным.

В этот момент сзади раздался резкий скрип, словно что-то рвануло по дороге.

— Что это?

Он обернулся как раз, когда дверь автомобиля открылась с громким хлопком.

Из машины практически выскочил...

— Исполнительный директор Кан?!

К удивлению Сону, это был тот, кого, как он думал, ему никогда не суждено встретить снова.

Глаза Сону расширились.

Как этот человек смог найти его здесь?!

Джинук подошёл к парню, крепко схватил его за запястье и потянул вперёд.

— Ты с ума сошёл, Чхве Сону?! — крикнул он с полным гнева лицом. — Что за безумие? С какой стати ты решил творить такую херню?!

Запястье было так сильно сжато, что стало больно, и Сону вздрогнул от неожиданности.

«А? Что он только что сказал? Похоже, он кричал о том, что хочет умереть. Я не ослышался?»

Он, всё ещё не понимая, что происходит, в замешательстве наклонил голову.

У Джинука было довольно суровое выражение лица, поэтому Чхве Сону решил, что тот просто злился. Но это было не так. Кан Джинук, казалось, был просто шокирован.

— Э-э... Простите, исполнительный... — он хотел было закончить своё обращение к бывшему боссу, но мигом замолчал, увидев разгневанное лицо мужчины.

— Чхве Сону, даже не думай об этом. Просто иди за мной, — резко приказал Джинук и отвернулся.

— Ч-что?

В замешательстве Сону потащили к чёрному автомобилю. Не успел он ни к чему прикоснуться, как пассажирская дверь автоматически открылась.

— Ай!

От толчка сзади парень упал на сиденье. К тому времени, как он пришёл в себя, чтобы понять происходящее, дверь машины уже закрылась.

Сону в панике посмотрел на дверь, но ручки не было, и он не мог понять, как её открыть.

— Пристегнись, — холодно приказал Джинук, сидевший на водительском сиденье.

— Послушайте, исполнительный директор Кан... то есть господин Джинук. Что вы делаете?

— Ремень, — лишь прозвучало в ответ.

«Да подожди ты! Дело не в ремне! Как ты меня здесь нашёл? Зачем ты затащил меня в машину? А главное, как ты вообще узнал, что я здесь?!»

В голове вихрем пронеслись вопросы, но Сону без лишних споров спокойно натянул на себя ремень безопасности.

Глаза Джинука были абсолютно чёрными, в них мерцали гнев и искры безумия.

Ситуация не располагает к побегу. В таких случаях лучше всего спокойно наблюдать за развитием событий и не рыпаться. Но он точно не боялся и не волновался!

Ни в коем случае….

Машина с шумом завелась.

Сону напрягся, вцепившись в ремень безопасности, словно в спасательный круг: его тело дёрнулось назад, а затем вперёд от ускорения автомобиля. Чёрный автомобиль мчался по освещённой солнцем дороге, проносясь сквозь плотный поток машин, словно пуля. Водители, заметив бешеную скорость приближающегося автомобиля, в шоке расступались, освобождая дорогу.

Молодой человек в ужасе разинул рот, глядя на столь безрассудное лихачество. Несмотря на выходки со скоростью, выражение лица Джинука оставалось неизменным. Каждый раз, когда машины сближались настолько, что едва не сталкивались друг с другом, Сону внутренне кричал.

Говорят, что когда ты по-настоящему напуган, крики не помогут.

С разинутым ртом он цеплялся за ремень безопасности, а его тело неконтролируемо тряслось. В конце концов, он решил закрыть глаза. Он боялся потерять сознание, если продолжит смотреть. Ему не хотелось, чтобы ещё неродившийся ребёнок видел такое.

— Кан Джинук, ты сумасшедший ублюдок, — пробормотал парень себе под нос, не забыв мысленно проклясть горе-водителя.

Роскошный автомобиль въехал на оживлённые улицы центра Сеула. В час пик каждая полоса вдоль реки была забита машинами.

Джинук, с раздражением глядя на пробки, наконец, заметил необычную тишину рядом с собой. Повернув голову к пассажирскому сиденью, он увидел, что Чхве Сону спит в неудобной позе, наклонив голову набок и глубоко нахмурив брови.

«Почему он так спит?» — обеспокоенно подумал мужчина.

Джинук с недовольным выражением лица постучал указательным пальцем по рулю, а затем нажал кнопку на обшивке двери. Вскоре спинка пассажирского сидения начала медленно откидываться.

По мере того, как сиденье меняло своё положение, выражение лица парня становилось всё более расслабленным. Звук ровного дыхания защекотал уши.

Джинук взглянул на спящего Сону, а затем снова обратил своё внимание на дорогу. Там была огромная пробка, однако сейчас мужчина чувствовал себя гораздо спокойнее.

http://bllate.org/book/13192/1176184