Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 54.1: Я покажу вам, кто здесь папочка

Злые насмешки окружающих заставили Ши Яня почувствовать себя униженным. Он провел рукой по лицу, расталкивая толпу, и рванул обратно в репетиционную комнату, громко хлопнув дверью.

Внутри Чэнь Тянь безучастно перебирал струны гитары.

— Ты получил то, что хотел. Ты доволен? — равнодушно спросил он.

Ши Янь покрасневшими глазами уставился на него:

— Что ты хочешь сказать?

Чэнь Тянь не ответил, просто положил гитару и вышел.

В комнате остались только двое. Се Ихан осторожно подошел:

— Ши Янь, не расстраивайся. Ты четыре года обходился без поддержки семьи — справишься и сейчас. Я верю, что ты докажешь всем… И Ни Фэй, кажется, не собирается вредить CBC. Он все же придет на концерт — у нас еще есть шанс.

Ши Янь устало кивнул. Ажиотаж вокруг него скоро уляжется. Главное — не сдаваться сейчас.

На следующий вечер в «Хунконг Колизеуме» стартовал юбилейный концерт DDD. Все 100 000 мест были заняты, море синих светящихся палочек взорвалось овациями, когда группа вышла на сцену.

Тот, кого они любили, стоял в лучах прожекторов, по-прежнему невозмутимый, но этого хватило, чтобы зажечь толпу. Прошел месяц после финала — это первое появление Нини! Фанаты сходили с ума еще до первого аккорда!

В VIP-зоне сияли звезды — топовые артисты, актеры и члены «Ассоциации фанатов Ни Фэя» во главе с Не Кайи. Камеры даже поймали капитана Galaxy Юй Цзинвэя, который, как обычный зритель, восторженно смотрел на сцену.

Концерт в честь шестилетия DDD собрал невероятное внимание после всех последних событий. 100 000 билетов разлетелись мгновенно, а страсть фанатов заполнила зал до предела.

Однако энтузиазм фанатов быстро угас. После первой, второй, третьей песни зал становился все тише — беспрецедентная ситуация для DDD. Хиты, которые раньше зажигали толпу, теперь едва поддерживали интерес.

Причина была проста: большинство пришло ради Ни Фэя, но центром оставался Се Ихан. Партии Ни Фэя были сведены к минимуму. То, что раньше считалось нормой, теперь вызывало раздражение. Смена центра кардинально меняла восприятие.

Двадцать две песни — и четверо на сцене выдохлись. Казалось, концерт подходит к концу.

Но зал взорвался требованиями «на бис»:

— Хотим Нини! Его соло! «War Song»! «Уничтожить все следы»!

Крики стали оглушительными. Артисты вернулись на сцену.

На этот раз вперед вышел Ни Фэй с микрофоном. Остальные трое недоумевали — «на бис» не планировалось. Что он задумал?

Фанаты оживились, предвкушая финальный номер с Ни Фэя в центре.

Но он лишь поднял руку, призывая к тишине:

— Простите, «на бис» ничего не подготовлено. Я пришел объявить о своем решении.

Зал затих. Его усталый голос растрогал всех — последние события явно дались ему нелегко.

— Я в DDD почти пять лет. Слишком много произошло… Я устал. Сегодня я официально объявляю о выходе из группы.

Его голос дрогнул. Обычно холодный и надменный, сейчас он стоял с покрасневшими глазами, задев сердца миллионов.

Ши Янь и Се Ихан смотрели в ужасе. Кто мог ожидать такого заявления?!

Се Ихан едва сдерживал слезы. Уход Ни Фэя означал потерю всех ресурсов компании! Они надеялись, что его присутствие в группе поможет пережить кризис… Как он мог так с ними поступить?!

Чэнь Тянь молчал с грустным лицом.

Зал сначала опешил, но затем взорвался овациями. Для фанатов это было освобождением! DDD никогда не заслуживали Нини!

Радость, облегчение, слезы — реакция была единодушной.

Лишь антифанаты и преданные фанаты DDD «TO3» пребывали в шоке, как и руководство CBC.

Ни Фэя поклонился залу и ушел со сцены, даже не смыв грим — его сразу забрал Ши Си.

— Устал? — Ши Си усадил его в машину, осыпая поцелуями.

Не Цзя уронил голову ему на плечо:

— Морально устал.

Ши Си улыбнулся, не стал беспокоить его дальше и приказал водителю ехать домой.

В тот же вечер новость о выходе Ни Фэя из DDD облетела всю страну. СМИ соревновались в заголовках.

Никто не считал, что Ни Фэй ушел из-за внезапной популярности. Его слова «Я устал» звучали слишком горько.

[Антифанаты твердят о «командном духе». Но что это? Ответственность перед группой, а не показная дружба! Ни Фэй пять лет писал хиты, спасал репутацию DDD, пока остальные снимались в сериалах. Единственный, у кого был настоящий «дух команды» — это он!]

[Он правильно поступил. Ши Янь сломал его наушник-монитор, Се Ихан распространял про него ложь. Как можно оставаться в такой группе?]

[У него покраснели глаза, когда он объявлял об уходе. Он любил DDD больше фанатов! С его талантом и деньгами он давно мог уйти, но терпел…]

Фраза «Я устал» разозлила фанатов. Их ряды выросли в разы — теперь они требовали публичных извинений от Ши Яня, Се Ихана и CBC.

Те и представить не могли таких последствий. Контракты на следующий год расторгались, партнеры подавали иски о возмещении ущерба из-за испорченной репутации!

http://bllate.org/book/13191/1175989