Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 42: Я покажу вам, кто здесь папочка

Чэнь Тянь выключил телефон после этого поста. Его глаза были ужасно красными, в них читались разочарование и усталость. Он швырнул телефон, выключил телевизор, достал из бара бутылку водки и молча налил себе полный стакан.

Этот пост мгновенно вызвал бурное обсуждение. Хотя шоу ещё не закончилось, все уже забыли про выступления других групп — повсюду были только связанные темы. Даже нашлись фанаты Ни Фэя, которые оперативно смонтировали видео из кадров его выступлений и интервью за четыре года в DDD и выложили на всех платформах.

Ни Фэй редко появлялся на публике, поэтому материала было мало — в основном съёмки с пресс-конференций или случайные кадры от назойливых фанатов и папарацци. Но во всех видео была одна общая черта: Ни Фэй вообще не общался с остальными троими. На пресс-конференциях он всегда сидел с краю, в аэропортах шёл отдельно, в то время как другие трое смеялись и болтали. Ни Фэй неизменно оставался один, с каменным лицом, будто просто проходил мимо.

Четыре года фанаты «TO3» издевались над ним за это, обвиняя в необщительности, проблемах с характером и создании образа «одинокого волка».

Название этого видео заставило всех фанатов Ни Фэя усомниться в DDD и их компании: «Он сам не общался — или его изолировали!?»

В комментариях фанаты Ни Фэя требовали от компании и остальных участников объяснений — как по поводу этого, так и по поводу трёхсловного ответа Чэнь Тяня.

[Я давно подозревала, что CBC притесняет нашего Фэйфэя. Во-первых, он явно живёт только музыкой — не снимается в шоу и сериалах, чтобы сосредоточиться на творчестве. Но это не его решение — контракты подписывает компания, артист не может просто отказаться. Неужели шоу подписывали контракт только с троими, исключая Фэйфэя? Это первый вопрос. Во-вторых, на международных фестивалях DDD участвовали без Фэйфэя, да и в Китае редко можно увидеть всех четверых вместе вне концертов. Разве человек, так любящий музыку, стал бы отказываться от таких мероприятий? Это два самых очевидных вопроса. Надеюсь, CBC даст объяснение всем, кто любит и переживает за Фэйфэя.]

Этот топовый комментарий затронул всех преданных фанатов Ни Фэя. Многие, находясь на учебе или работе за границей, преодолели блокировки, чтобы следить за развитием событий. В отличие от остальных троих, у Ни Фэя, помимо альбомов и концертов, было мало возможностей появляться на публике — у него не было такого обилия ресурсов. Именно поэтому его фанаты в основном рациональные и преданные. Возможно, их меньше численно, но по качеству они могут десятикратно превзойти других — прямо как их кумир.

Когда ситуация достигла пика, ни один фанат Ни Фэя не опустился до оскорблений — все единым фронтом требовали объяснений от CBC. Лента пестрела подробными постами и подозрительными видеонарезками.

Изначально все обсуждали «белого лотоса» Се Ихана, но фанаты Ни Фэя сместили фокус на изоляцию и притеснение их кумира — а значит, косвенно обвинили и Ши Яня с Чэнь Тянем!

Тут же фанаты этих двоих не выдержали:

[Я фанат Ши Яня, но никогда не ненавидел Ни Фэя. Фанаты Ни Фэя перегибают палку! Все признают, что он — эйс DDD, его навыки действительно выше. Зачем CBC его притеснять? Даже если не давать ему отдельных проектов, а просто распределять ресурсы поровну, он бы приносил компании миллиарды! CBC что, деньги не любит? Включите мозги!]

[Как же мерзко вы защищаете своего кумира! Всех айдолов любят, но только ваш Ни Фэй «особенный». Хватит уже топить других!]

[У Ни Фэя реально проблемы с характером. Хватит искать виноватых! Вы же просто токсичные фанаты, сами того не замечая. Осуждаете других, а сами ничем не лучше!]

[На сцене Ни Фэй был как статуя, в гримерке сидел в телефоне. Чэнь Тянь пытался с ним говорить о финале — он даже не реагировал. Так это изоляция или его собственный выбор? Может, у него психические проблемы — CBC ещё и молодец, что в психушку не сдала.]

Фанаты Ни Фэя, конечно, не остались в стороне:

[Ладно, фанаты Чэнь Тяня ещё могут говорить. Но фанаты Ши Яня? После возвращения из уборной его первая фраза была — упрёк Ни Фэю! Вы что, слепые? Ши Янь даже не подумал, прежде чем говорить. Видимо, привык поддерживать «белого лотоса» против нашего Фэя.]

[И фанаты Чэнь Тяня, не торопитесь возмущаться. Ваш братик сегодня сам сказал, что «знал Се Ихана шесть лет, но только сейчас понял, кто он». Значит, раньше все трое вместе травили нашего Фэя. Вы что, слепые, что ли?]

Фанатские войны разгорелись не на шутку. Образ «ангелочка» Се Ихана начал трещать по швам, и когда окончательно рухнет — его карьере конец. В эту ночь многие фанаты отписывались, их сердца разбивались, и даже оставшиеся ярые поклонники не могли противостоять напору фанатов Ни Фэя.

Фанаты двух других участников пытались выгородить своих кумиров, чтобы не попасть под раздачу из-за Се Ихана, но фанаты Ни Фэя не купились на это.

Истинный взрыв произошел, когда в дело вмешалась молодая актриса, лауреат премий — Не Кайи. Дочь наследника финансовой империи Не, настоящая аристократка, чей статус в индустрии развлечений немногие могли превзойти. Известная своим дерзким характером, она не боялась высказываться прямо. И в этот вечер она сбросила бомбу.

[Актриса Не Кайи V: Сегодня я стала фанаткой Ни Фэя — настоящий профессионал! Объявляю о вступлении в ряды «Не-вей» (фанатов Ни Фэя). И как фанатка, должна кое-что прояснить. Кто-то сомневается, что CBC притесняет нашего Фэя?

Ответ: Ещё как. *Улыбочка*

Токсики спрашивают: «Разве CBC будет давить свою золотую жилу?»

Ответ: CBC не дураки, в отличие от вас. Знаете, что Ши Янь — младший брат председателя WanKai Ши Си? Наследник WanKai невзлюбил Ни Фэя, вот CBC и ограничивает его ресурсы, чтобы угодить хозяину.

А почему CBC продвигает ни на что не способного Се Ихана? Потому что Ши Янь в него влюблён! Ваш Чэнь Тянь сказал: «Тебе именно такой нравится?» — как думаете, что это значит? *Улыбочка*

Этот твит останется закреплённым. Пусть Ши Янь и CBC подают в суд — я готова. Мои слова истинны. Я, Не Кайи, поддерживаю Ни Фэя до конца — ни людьми, ни ресурсами, ни деньгами не пожалею!]

Вскоре после публикации комментарии и репосты взорвались. Несколько топовых артистов WanKai молча репостнули её запись. Будучи не только звёздами, но и подопечными WanKai, они фактически подтвердили слова Не Кайи о статусе Ши Яня!

Токсики остолбенели — и от внезапного вмешательства актрисы, и от неожиданно раскрытого статуса Ши Яня.

Наследник WanKai — это на два уровня выше Не Кайи. Он мог раздавить CBC одним пальцем. Конечно, они будут ему подчиняться… Но главное — Не Кайи намекнула, что Ши Янь влюблён в Се Ихана?! Этого не может быть!!!

Сердца фанаток Ши Яня в тот момент разорвались на тысячу кусочков. Они в слезах бросились в его блог за подтверждением, а в блог Се Ихана — с оскорблениями.

Фанаты Не Кайи волновались: ветераны фан-клуба спрашивали, не навлечет ли разглашение информации о наследнике WanKai неприятности на их кумира. Не Кайи, хихикая над телефоном, сделала репост с комментарием: [Я поддерживаю Ни Фэя, а кто-то поддерживает меня.]

Её слова были двусмысленны — пусть все гадают, кто же этот «кто-то». Вряд ли кто-то догадается, что это сам Ши Си, старший брат Ши Яня.

Ведь если подумать — разве осмелились бы те топовые артисты репостить её сообщение без одобрения высшего руководства WanKai?

Этот вечер принес столько сюрпризов. После просмотра шоу Не Цзя заглянул в Weibo и ошалел от масштаба происходящего — топ-10 трендов были посвящены ему. Но, пробежав глазами, он быстро все понял.

С вздохом он направился в ванную, где Ши Си набирал воду. Тот стоял спиной к двери в простой черной рубашке с вышивкой, закатанные рукава обнажали мускулистые предплечья. Не Цзя подошел и обнял его сзади, сунув телефон перед лицом:

— Это ты устроил, да?

— Ши Янь всегда хотел избавиться от статуса «младшего брата». Я просто помог ему, — улыбнулся Ши Си, легко подхватывая Не Цзя на руки и кружась с ним. Тот сбросил тапочки, и в следующее мгновение оказался в ванне.

Стоя по пояс в воде, он смотрел в глаза Ши Си, наполненные такой прямой и глубокой любовью, что его собственные глаза покраснели от смущения.

— Все, кто причинил тебе боль, заплатят за это. Мой брат — не исключение, — тихо проговорил Ши Си, проводя пальцами по нежной коже щеки Ни Фэя. Его низкий голос звучал прямо у уха, заставляя сердце Не Цзя биться чаще. В этот момент он забыл обо всем на свете.

Но Ши Си не мог избавиться от ярости. Каждый раз, вспоминая, через какие мучения прошла психика его любимого — и сколько «усилий» к этому приложил его брат, — он чувствовал, как ненависть поднимается из самых глубин его существа.

http://bllate.org/book/13191/1175975

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь