Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 38.2: Я покажу вам, кто здесь папочка

— Какой танец? У меня спина болит, не буду танцевать, — отрезал Не Цзя. — Возвращайся, я отправлю песню в компанию, когда закончу.

Чэнь Тянь подумал и согласился: нового трека для финала будет достаточно, чтобы взорвать аудиторию. Он кивнул и встал:

— Тогда отдохни как следует.

Его отношение к Ни Фэя заметно изменилось. Сегодня в каждом жесте чувствовались почтительность и уважение. Похоже, после вчерашнего шока Чэнь Тянь наконец прозрел. Как только выпуск выйдет в эфир, любой зритель с мозгом, услышав обвинения Чэнь Хуаньиня, отреагирует так же.

Но этого мало. Фанатиков нельзя недооценивать. Эти готовы даже наркотики своего айдола списать на «особенность характера». А Ни Фэй уже слишком много раз становился их жертвой.

Ближе к четырем часам дня Ши Си вернулся домой. Войдя, он увидел, что прекрасный юноша дремлет в лучах закатного солнца. Голова его была опущена, изящная линия шеи наполовину скрыта черными прядями волос, заправленными за ухо, обнажая мягкую мочку. Он сидел в кресле, на коленях — нотная тетрадь, будто бы сочинял новую песню. Но на странице не было ни одной ноты — лишь хаотичные черные линии, словно клубок шерсти, исцарапанный кошачьими когтями. Этот беспорядок раздражал одним своим видом, а в некоторых местах бумага даже была прорезана от сильного нажима пера.

Эти неопрятные страницы вызывали почти физический дискомфорт, словно открывая взгляду чье-то яростное, искаженное внутреннее состояние.

Ши Си, увидев этот хаос, внутренне вздрогнул. Осторожно приподняв подбородок Ни Фэя, он позвал:

— Фэйфэй?

Тот очнулся в полусне. Когда его глаза открылись, в них хлынул солнечный свет, превратив зрачки в сверкающие золотистые камни. Но в глубине этого сияния мелькнуло что-то ледяное, яростное — словно вспышка убийственного бешенства. Миг — и все исчезло, будто показалось.

Увидев Ши Си, Не Цзя улыбнулся, будто ничего не случилось:

— Ты вернулся.

— Не спи, опустив голову, это вредно для шеи, — тихо сказал Ши Си, присев рядом. Он незаметно убрал нотную тетрадь за спину. Даже видя, как глаза Ни Фэя, наполненные солнечным светом, смотрят на него с обожанием, он не мог успокоиться. Эти линии словно скрывали в себе какую-то смертоносную решимость, отчего на душе становилось тревожно.

Не Цзя, похоже, уже забыл о тетради. Он послушно кивнул:

— Я грелся на солнце и слушал музыку, а потом незаметно уснул.

Вечером, после ужина, Ши Си под благовидным предлогом ушел. Не Цзя крутился по комнате, пытаясь найти свою тетрадь, но так и не обнаружил. Решив, что ему это приснилось, он взял новую и снова принялся что-то чертить.

А старую Ши Си принес своему другу, магистру психологии, и, хмурясь, сказал:

— Посмотри, что это значит.

Сюэ Тин как раз отбивался от сообщений мамы, которая требовала, чтобы он женился. Взглянув на тетрадь, он чуть не выронил телефон:

— Это ты нарисовал?!

— Нет, — холодно ответил Ши Си.

Сюэ Тин поспешно успокоил свое дрожащее сердце:

— Ты меня напугал! Я уж подумал, что у тебя не только нога повреждена, но и психика поехала.

— Что не так? — Ши Си напрягся.

Сюэ Тин внимательно изучил тетрадь, и его лицо стало серьезным:

— Классическое биполярное расстройство… Причем в тяжелой форме. Может и до убийства дойти. Чей это? Нужна помощь?

Сердце Ши Си сжалось:

— Моего возлюбленного. Но я не думал, что у него настолько серьезный случай.

Сюэ Тин как раз с утра слышал от мамы, что Ши Си собирается жениться — кто именно, он не знал, но семья Ши уже готовилась к свадьбе. Именно поэтому его собственная мать устроила ему этот допрос.

— Не видя человека лично, я не могу ничего гарантировать, — Сюэ Тин почесал нос. — Пациенты с биполярным расстройством не всегда находятся в нестабильном состоянии. Возможно, это было нарисовано в момент эмоционального срыва. Тебе нужно внимательнее наблюдать: что именно провоцирует у него сильные перепады настроения, и стараться избегать таких ситуаций. Хотя состояние твоего возлюбленного серьезное, не переживай слишком сильно. Он борется с собой — это видно по интенсивности линий. Да, сейчас его психика не в порядке, но у него есть осознанное сопротивление. Помогай ему, старайся не оставлять одного.

Сердце Ши Си сжалось в тугой узел. Он не мог даже представить, через какие муки прошёл его любимый человек, если дошёл до такой тяжелой формы расстройства.

— Что мне делать? — спросил он растеряно.

Сюэ Тин понял, что Ши Си явно не хочет раскрывать личность своего избранника — возможно, тот занимает особое положение. Но его это не волновало.

— Я же сказал, не переживай. Просто следи, чтобы он высыпался, не оставался подолгу в одиночестве, дай ему понять, что он тебе нужен. Судя по тому, как он борется, рано или поздно он восстановится. Хотя процесс может затянуться — будь к этому готов.

Ши Си всегда отлично контролировал свои эмоции, но, выходя от Сюэ Тина, он едва не раздавил зубы от внутренней боли. Казалось, ему вонзили нож прямо в сердце.

Он вернулся в больницу. Ни Фэй в наушниках свернулся калачиком на диване, что-то записывая. Он сменил позу — если раньше сидел спиной к двери, то теперь развернулся лицом к входу, словно боясь пропустить момент его возвращения.

Эта маленькая, по-детски трогательная деталь пронзила Ши Си новой волной боли. Он нарочно прикрыл дверь чуть громче, и, как ожидал, привлёк внимание сосредоточенного юноши.

Не Цзя поднял голову, тут же снял наушники и с улыбкой бросился к нему, чтобы помочь.

Ши Си молча притянул его к себе, крепко обняв.

— Что случилось? — Не Цзя не понимал.

— Ничего, просто мелкие неприятности с работой, — тихо ответил Ши Си, нежно проводя рукой по его затылку.

Не Цзя прижался к его груди, обнял за талию и прошептал:

— Ничего страшного. Я всегда буду с тобой.

Ши Си лишь усмехнулся в ответ, ещё сильнее сжимая его в объятиях.

Не Цзя почувствовал, что с Ши Си что-то не так, и тайком спросил у КК.

КК, конечно, знала причину, но как оно могло сказать? Если выдаст начальника, завтра же его заменят каким-нибудь АА, ВВ или СС — этими выскочками.

КК многозначительно ответила: [Обычные рабочие моменты. Ты же понимаешь, бизнес есть бизнес.]

http://bllate.org/book/13191/1175969