Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 31: Я покажу вам, кто здесь папочка

— Кажется, вы сейчас подерётесь, — Се Ихан поспешно усадил взъерошенного Ши Яня и объяснил Не Цзя: — Ни Фэй, мы не против сменить песню. Просто изначально планировали оставить «War Song» на финал.

Не Цзя усмехнулся:

— Вас уже вынесли, а вы всё ещё в игры играете? Сначала пройдите полуфинал, потом о финале думайте.

Се Ихан покраснел и опустил голову.

Ши Янь выпроводил операторов и выключил камеры, затем развернулся к Не Цзя:

— Ты специально это делаешь? Ты же знаешь, что сяо Хан не потянет эту песню вживую! К тому же мы уже несколько дней репетировали другую композицию. Ты просто взял и всё отменил?

— Я же сказал — я встану в центр. И немного изменю аранжировку. Фанфан, ноутбук.

Фанфан тут же достала из рюкзака ультрабук и подала ему.

Чэнь Тянь задохнулся от ярости:

— Ты только сейчас начинаешь править?!

— Не волнуйся, быстро.

— У нас нет времени на репетицию новой расстановки!

— Вечером разберёмся.

— Всю ночь репетировать, а завтра выходить с сорванными голосами? — Ши Янь язвительно рассмеялся.

Сяо Лю, стоя за спиной Не Цзя, тихо вставил:

— Брат Фэй вчера писал текст до утра, поспал меньше получаса… — намёк был прозрачен: если их босс смог сделать это с травмой, то уж они-то точно выдержат.

Чэнь Тянь бросил на него взгляд, но промолчал.

— Мы просто поменяемся местами с Се Иханом. У меня проблем не будет, ему хватит пары часов репетиции. До ночи не затянется, — Не Цзя стучал по клавишам, даже не глядя на них.

— Мы эту песню почти не исполняли… Нам тоже нужно время… — Чэнь Тянь покраснел ещё сильнее.

Ирония ситуации была в том, что участникам DDD приходилось заново учить свой же главный хит перед выступлением.

Не Цзя опустил глаза, уголки губ легонько дрогнули:

— Ханжи.

Чэнь Тянь скрипнул зубами, но промолчал.

Ши Янь понимал: с «War Song» выход в финал гарантирован. Более того — это будет разгромная победа. А раз Ни Фэй берётся за аранжировку, значит, можно не волноваться за результат.

Подумав, он перестал спорить и потрепал Се Ихана по голове:

— Уже полдень. Пошли есть.

Се Ихан послушно кивнул. Втроём, потные и уставшие, они вышли из зала, оставив Не Цзя с ассистентами. В тишине было слышно только, как его ручка скребёт по бумаге.

Внезапно Не Цзя о чём-то вспомнил, и на лице его расцвела улыбка. Он повернулся к Сяо Лю:

— Вечером закажи букет. Розы. Девятнадцать штук.

Помощники остолбенели. Сяо Лю тупо кивнул.

Переглянувшись, они тут же достали телефоны и ринулись в чат:

[РОЗЫ??!! БОСС ЗАКАЗАЛ РОЗЫ??!! ДЕВЯТНАДЦАТЬ ШТУК??!!]

[У БОССА КТО-ТО ЕСТЬ?? КТО?? СЯО ЛЮ, ТЫ ЖЕ БЫЛ С НИМ ВЧЕРА, ЧТО ПРОИЗОШЛО?!] — Фанфан дописала и тут же вцепилась Сяо Лю в глотку.

Тот еле-еле набрал: [Сдаюсь… Я правда не в курсе…]

[Души его, бесполезного! Одну ночь — и уже кто-то увел босса!]

Не Цзя, с нежным румянцем на щеках и лёгкой улыбкой, даже не заметил, как помощники чуть не прикончили Сяо Лю за его «некомпетентность».

* * *

К четырём часам продюсеры выложили на сайт телеканала и в официальный блог шоу закулисные материалы — смонтированные съёмки с прихода Ни Фэя и его перепалки с Ши Янем.

Они хитро оставили все острые моменты: как Не Цзя входит в здание, как бросает фразу «Я завоёвывал эту славу. Я её и защищу». Эти слова моментально взлетели в трендах, а имя Ни Фэя снова оказалось в топе.

Для OT3-фанатов это был плевок в лицо. Что он имеет в виду?! Их кумиры пробивались в полуфинал через пот и кровь, а он просто явился, пользуясь именем группы!

Фанаты Ни Фэя, естественно, ликовали и рвали всех в клочья. Их боевой дух превосходил даже объединённые силы трёх других фандомов.

[Наш Нини такой харизматичный! Настоящий альфа!]

[Эти трое — полный ноль. Пришлось нашему красавцу спасать ситуацию. *злобный смех*]

[На 3:19 — его глаза… Боже, какие глаза! Скриншотить без остановки! «Глаза ангела» — этого хватит на всю жизнь!]

[Нини — настоящий профессионал. Имеет право на гонор. Что, антифанатам не нравится? Без него эти трое вылетели ещё на старте, опозорились бы на весь мир, но у хейтеров, как всегда, избирательная слепота.]

[Разве он не прав? Все награды DDD — разве не его заслуга? Он, который никогда не участвует в шоу, прервал восстановление, чтобы спасти репутацию группы после их провала. А эти трое? Их «ангел» вместо отдыха перед выступлением тупил в Honor of Kings, простудился и сорвал голос — и это вина Нини?]

[Проиграли новичкам из BOX — представляете, какой удар по имиджу? Нини пришёл чинить то, что они сломали. А хейтеры ещё ноют? *Насмешка* Дарю вам фирменную тройку Нини: «Ханжа», «Вот уж точно ханжа», «Ханжище».]

Помощники, увидев грязные комментарии OT3, уже собирались вступить в бой на альтернативных аккаунтах. Но фанаты Ни Фэя и без них рвали противников в клочья с такой яростью, что казалось, будто кровь брызжет с экранов.

Помощники могли только: «подать мастерам чай», «помассировать мастерам ноги», «болеть за мастеров».

После публикации материалов битва между фанатами и антифанатами разгорелась по всему интернету. Сложно было сказать, что больше подогревало ажиотаж — само шоу или бешеная популярность DDD.

Весь день Не Цзя провёл в зале, правя аранжировки. Остальная тройка репетировала хореографию «War Song». Се Ихан нервничал: изначально он был в центре, а теперь путался в новых схемах. До записи оставались часы, а он всё ещё ошибался — от отчаяния глаза его налились краснотой.

http://bllate.org/book/13191/1175953