Готовый перевод Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract / Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.3. Из-под ладоней исходило тепло

Он не знал, заметил ли что-нибудь Линь Юйхэ, но ему правда не хотелось объяснять, откуда Лу Нань знал его. Прежде чем Линь Юйхэ успел подумать об этом, Шэнь Хуэйси спросил первым:

— Откуда только что взялась травма? Почему ты был с Фан Цзышу?

— Фан Цзышу? — спросил Линь Юйхэ. — Эта та раненная мисс Фан?

Шэнь Хуэйси подтвердил:

— Да.

Линь Юйхэ тогда коротко пересказал, что произошло. Шэнь Хуэйси дослушал и нахмурился:

— Кто показывал тебе дорогу?

— Человек, которого я встретил у входа в комнату, где отдыхал, я думал, помощник Фан приставил его туда, — объяснил Линь Юйхэ.

Шэнь Хуэйси категорически опроверг:

— Невозможно. Если того человека приставили специально к тебе, как он мог согласиться показать кому-то другому дорогу? Это огромное табу для телохранителей, равносильно оскорблению лично в лицо работодателю.

Линь Юйхэ кивнул, ему тоже казалось, что так не должно быть.

— Где теперь этот человек? — снова спросил Шэнь Хуэйси.

— Я не знаю, — ответил Линь Юйхэ. — Он не вошёл за нами в комнату, тогда, может быть, он сам ушёл.

Шэнь Хуэйси подумал об этом, обернулся на телохранителей, следующих за ними, понизил голос и сказал:

— Я видел по дороге сюда, как дерутся несколько людей. Два человека в чёрном держали третьего человека. Тогда я был слишком занят, пытаясь найти тебя, поэтому не стал присматриваться. Теперь, когда я думаю, может быть тот, кого удерживали, был тем, кто показал тебе дорогу.

Линь Юйхэ слегка удивился.

— Этот человек среднего роста в очках? — спросил Шэнь Хуэйси.

Линь Юйхэ ответил:

— Да.

— Тогда это должен быть он, — сказал Шэнь Хуэйси. — Теперь, когда господин Лу взял под контроль этого мужчину, нам не о чем беспокоиться. Давай не будем говорить о нём, — сказал он. — Ты только что сказал, что другой человек, а не Фан Цзышу, специально спровоцировал инцидент, так?

Линь Юйхэ кивнул.

Шэнь Хуэйси вздохнул с облегчением:

— Хорошо, что вы с Фан Цзышу не повздорили.

Линь Юйхэ понял намёк и спросил его:

— Что такое с мисс Фан? Вы знакомы друг с другом?

Шэнь Хуэйси цокнул, а потом выдохнул:

— На самом деле, это моя вина. Я не хотел, чтобы ты слишком много думал об этом, поэтому я не сказал тебе вчера. Эта мисс Фан, она… — Он колебался секунду, его выражение было непонятным. — По правде говоря, она бывшая... возлюбленная господина Лу.

Шэнь Хуэйси, конечно, смягчил, но Линь Юйхэ не стал заморачиваться и сказал прямо:

— О, невеста господина Лу?

Шэнь Хуэйси слегка покашлял и сказал:

— Можешь и так её назвать, потому что, на самом деле, помолвка у них не состоялась.

Он стал объяснять Линь Юйхэ:

— Фан Цян, господин Фан, которого ты видел сегодня, является директором Taishin Foundation. Taishin Foundation — один из самых крупных акционеров Taiping Group. Когда господин Лю Гаои, последний председатель Taiping, находился на своём посту, в прессе всегда муссировались слухи о том, что господин Лу женится на Фан Цзышу. Якобы после свадьбы господин Лу сможет получить акции от Фан Цяна, и его положение в Taiping станет более устойчивым. Но со свадьбой в конце концов ничего не вышло, и никто не знает, почему. Позже господин Фан увеличил свою долю в Taiping, поэтому ситуация с господином Лу стала немного более… опасной.

Шэнь Хуэйси пересказал, по сути, всю основную ситуацию очень прямо.

В то время Лу Нань привлёк внимание двух влиятельных мужчин. Он был бельмом на глазу Лю Гао из-за его статуса «Наследного принца» и оскорбил Фан Цяна из-за несостоявшейся свадьбы.

Линь Юйхэ тоже быстро понял ситуацию.

Получается, тогда ситуация господина Лу была очень плохой, и никто не осмеливался выйти за него замуж. Только потом эта задача легла на его плечи.

— Но сейчас у господина Лу крупнейшее количество акций в Taiping, поэтому его положение очень стабильное. Я видел, что господин Фан довольно вежливо относится к господину Лу, поэтому не о чем беспокоиться.

Шэнь Хуэйси стал утешать Линь Юйхэ, боясь, что он начнёт слишком много думать об этом, и добавил:

— Более того, запланированная свадьба господина Лу и мисс Фан основывалась на взаимных интересах. У них не было никакой эмоциональной основы, поэтому тебе не стоит волноваться, Хэхэ.

Линь Юйхэ знал, что его лучший друг преувеличивает. Такие вещи, как симпатии и антипатии к бывшим невестам, не имели к нему никакого отношения.

Если посмотреть, то именно у него, а не у мисс Фан, не было никакой эмоциональной основы.

Естественно, он не мог говорить так на вечеринке по случаю помолвки. Линь Юйхэ задумался и задал ещё один вопрос:

— Эта мисс Фан, она, должно быть, моложе нас, правильно?

Шэнь Хуэйси кивнул:

— Да, я помню, она младше нас на год или чуть больше.

— Тогда ей сейчас около девятнадцати лет, — сказал Линь Юйхэ.

В таком возрасте она может называть господина Лу «дядей».

Оба партнёра господина Лу оказались слишком молодыми...

Линь Юйхэ задумался об этом.

Может ли быть такое, что... это личное предпочтение господина Лу?

Он подумал о том дне, когда они впервые встретились, и Лу Нань попросил его обращаться к нему по-другому. Тогда Линь Юйхэ боялся, что случайно назовёт собеседника старым, поэтому он стал называть его «гэгэ».

Теперь, если задуматься, вероятно, господин Лу предпочёл бы, чтобы его называли дядей?

http://bllate.org/book/13189/1175289