Готовый перевод Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract / Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.1. Из-под ладоней исходило тепло

Голос мужчины затих, и вся комната погрузилась в тишину.

Движение, изначально хаотичное, мгновенно прекратилось, и его место заняла мёртвая тишина, будто после взрыва бомбы.

Молчание наконец было нарушено, когда мужчина средних лет заговорил:

— Лу?.. Господин Лу?

Выражение Лу Наня было холодным:

— Господин Фан.

Господин Фан посмотрел на Лу Наня и человека, которого он защищал за собой. Удивление на его лице едва ли можно было скрыть:

— Это...

Хотя они и пришли на вечеринку по случаю помолвки, большинство людей не видели непубличного партнёра Лу Наня. Они не ожидали, что случившиеся приведёт к его появлению.

Нужно знать, что когда второй молодой мастер Лу прибыл на материк, его задержали в Шанхае за нарушение правил дорожного движения. Дядя Лу Наня лично звонил ему, чтобы попросить его о помощи, но Лу Нань никогда не предпринимал никаких действий. В конце концов фотография второго молодого мастера Лу целый месяц висела на экранах предупреждения на различных перекрёстках Шанхая. СМИ почти сошли с ума от радости, когда узнали такую важную новость и даже устроили грандиозный обратный отсчёт до ухода второго молодого мастера Лу из публичного эфира.

Трудно представить, что такой хладнокровный и бессердечный человек, как Лу Нань, которого даже просьба о помощи от родного человека не может его тронуть, сделает для кого-то исключение.

Более того, новость о свадьбе появилась без какого-либо предупреждения, и, честно говоря, большинство приглашённых рассматривали сегодняшнюю вечеринку, как часть молчаливого представления.

Никто не ожидал, что Лу Нань придёт лично и продемонстрирует такой очевидный жест защиты.

Все до сих пор находились в шоке, когда на пороге комнаты снова возникло какое-то движение. Вошёл мужчина в чёрном костюме с двумя врачами, они поспешно поприветствовали Лу Наня:

— Господин Лу, кто ранен?

Мужчина средних лет пришёл в себя и быстро подозвал их:

— Доктор, вот здесь! Сюда!

Врач приступил к осмотру травмы мисс Фан, пока господин Фан и его люди собрались вокруг них. С другой стороны, Ли Нань отвёл Линь Юйхэ подальше от толпы.

Движений здесь было много, поскольку комната находилась близко к главному залу, поэтому много любопытных зевак стало заглядывать сюда, и в комнате вскоре стало совсем тесно. Линь Юйхэ ответили в сторону, но вокруг них тоже собирались люди, хотя не в таком количестве. Всё равно, когда в помещении находился Лу Нань, было невозможно избежать внимания окружающих.

Однако сам Лу Нань откровенно игнорировал эти взгляды и смотрел лишь на Линь Юйхэ:

— Ты в порядке?

Линь Юйхэ покачал головой:

— Да, со мной всё хорошо.

Он посмотрел на оживлённую толпу и прошептал:

— Старший брат, извини...

Лу Нань нахмурился и перебил его:

— Почему ты извиняешься?

Линь Юйхэ честно признал свою ошибку:

— Я потревожил тебя, поэтому прошу прощения.

Выражение Лу Наня затвердело, а взгляд помрачнел.

Линь Юйхэ использовал в этот раз правильное обращение без напоминания, но Лу Нань не выглядел очень довольным.

Мужчина, похоже, не хотел принимать это искреннее признание ошибки.

— Ты не потревожил меня, — после секундного молчания Лу Нань неожиданно заговорил. — Не говори этого больше, — добавил он.

Линь Юйхэ слегка вздрогнул.

Если эти слова предназначались для утешения, тогда в них заключалось слишком много тяжести.

К тому же вокруг них было так много людей, что Линь Юйхэ не мог сказать, утешал ли он его или просто говорил, чтобы услышали другие.

Увидев поражённые взгляды людей вокруг него, он осознал, что все активно обращают на них внимание, поэтому Линь Юйхэ ответил ему:

— Хорошо.

Однако Лу Нань снова нахмурился. Было непонятно, доволен ли он был его ответом или нет.

Их разговор внезапно прервал голос:

— Хэхэ!

Линь Юйхэ повернулся на звук:

— Хуэйси?

Шэнь Хуэйси сумел протиснуться сквозь толпу людей и подбежать к Линь Юйхэ. Он даже не удосужился перевести дух, а обеспокоенно спросил:

— Что здесь происходит, ты ранен?

Линь Юйхэ просто отправил сообщение Шэнь Хуэйси с просьбой вызвать врача. Шэнь Хуэйси ждал прихода Линь Юйхэ и был потрясён, когда получил от него сообщение. В нём не было сказано, кто ранен, поэтому он подумал, что что-то случилось с Линь Юйхэ, и поспешил на его поиски.

— Я в порядке, — заверил Линь Юйхэ. — Ранен не я.

Шэнь Хуэйси осмотрел его и с облегчением вздохнул, когда убедился, что с его другом действительно всё хорошо.

Только потом он заметил человека, стоящего рядом с Линь Юйхэ, и только что расслабленное выражение лица тут же снова напряглось.

Он быстро стал серьёзным и поздоровался с ним:

— Господин Лу.

Линь Юйхэ собирался представить их двоих, когда увидел, как Лу Нань прищуренным взглядом рассматривает Шэнь Хуэйси:

— Шэнь Хуэйси?

Линь Юйхэ удивился.

Они знакомы?

Шэнь Хуэйси кивнул:

— Да.

Он облизнул губы, как будто во рту внезапно пересохло. Линь Юйхэ узнал его привычку: рот Шэнь Хуэйси всегда пересыхал, когда он сталкивался с чем-то неожиданным.

Линь Юйхэ понимал, что Шэнь Хуэйси нервничал.

http://bllate.org/book/13189/1175287