Готовый перевод Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract / Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]: Глава 11.2. Никто к нему больше не будет относиться, как к маленькому, и любить соответственно

Удивительно, как маленькие дети любят спорить и говорить, что они взрослые, а когда действительно вырастают, всегда ждут, что кто-то скажет им обратное.

У Линь Юйхэ теперь не было никого, кто бы так сказал ему.

Никто никогда больше не будет относиться к нему, как к своему маленькому ребёнку.

Поговорив ещё немного, и убедившись, что с Линь Юйхэ не возникло никаких проблем, У Синь велела отцу Линь закончить разговор и пообщаться с другими гостями.

Линь Юйхэ некоторое время сидел молча, уставившись в экран, пока не появилось сообщение.

Оно было от Шэнь Хуэйси, который написал, что сейчас находится в зале Восточных ворот.

[Шэнь Хуэйси: Рядом с Восточными воротами есть пруд под открытым небом. Если ты свободен, давай прогуляемся?]

Он предложил это, чтобы ненадолго спасти друга от общения с гостями.

Когда Линь Юйхэ только пришёл в гостиную, он хотел написать Шэнь Хуэйси, что у него всё в порядке и не стоит беспокоиться. Однако после разговора с отцом ему вдруг стало душно и жарко в уютной гостиной, а в горле стоял ком.

Конечно, было бы неплохо прогуляться, поэтому он согласился.

[Шэнь Хуэйси: Ты знаешь, как пройти к залу Восточных ворот? Может, я пойду к тебе?]

Линь Юйхэ не знал, где он сейчас, поэтому ответил, что спросит у кого-нибудь дорогу.

Отправив сообщение, он вышел.

За дверью стоял человек в очках. Увидев Линь Юйхэ, он спросил:

— Что-нибудь нужно, господин Линь?

Видимо, человек заменял высокого мужчину.

— Вы знаете, как пройти в Зал Восточных ворот?

— Да, конечно, — ответил мужчина в очках. — Я вас провожу.

Мужчина в очках шёл впереди, а Линь Юйхэ следовал за ним. Отель был огромным, и до Восточных ворот было немного далеко. По пути они прошли через внутренний сад под открытым небом.

Все гости собрались в помещении, не оценив красоту сада. Мужчина в очках и Линь Юйхэ тоже не стали там задерживаться и прошли в следующий зал.

Но не успели они войти внутрь, как вокруг начались перешёптывания.

С другой стороны в сад вышла группа девушек в нарядных платьях. Среди них особенно выделялись две: одна в ярко-красном платье, другая — в нежно-голубом тюлевом.

Девушки были немного встревожены, увидев Линь Юйхэ и мужчину, они обрадовались:

— Извините! — заговорила одна из девушек. — Мы заблудились. Где мы сейчас?

— Это сад в атриуме*, — ответил мужчина в очках.

П.п.: Центральное, как правило, распределительное пространство общественного здания.

— Вы знаете, как пройти в Юго-Восточный зал?

Мужчина в очках рассказал, но девушкам объяснение показалось слишком сложным: они стояли растерянные.

Девушка в красном платье нетерпеливо заявила:

— Вы о чём? Я ничего не понимаю.

Она сказала это по-английски, и её подруга переспросила:

— Вы сложно объясняете, вы можете отвести нас туда, нам нужно быстро пройти в зал?

Мужчина в очках повернулся к Линь Юйхэ и спросил:

— Как на это смотрит господин Линь? Юго-восточный зал находится довольно близко к Залу Восточных ворот.

Линь Юйхэ не стал возражать.

Дальше они отправились вместе: мужчина в очках шёл перед девушками, а Линь Юйхэ замыкал процессию. Вскоре они вошли в помещение.

Перед входом в зал нужно было пройти ещё несколько дверей, и мужчина в очках сначала толкнул массивную деревянную дверь, затем прошёл вперёд, чтобы отпереть замок на следующей.

Но массивная деревянная дверь плохо поддавалась. Девушкам на высоких каблуках было трудно переступить через порог, не говоря уже о том, чтобы открыть тяжёлую дверь, Линь Юйхэ шагнул вперёд, чтобы помочь, и толкнул дверь.

Девушка в тюлевом платье приподняла подол и перешагнула порог; проходя мимо Линь Юйхэ, она улыбнулась ему:

— Спасибо.

— Пожалуйста, — слегка кивнул Линь Юйхэ.

В это время вошла следующая девушка в длинном белом платье, и, переступив порог, она вдруг качнулась в сторону Линь Юйхэ.

— А!

Прежде чем Линь Юйхэ успел среагировать, девушка в белом платье тяжело упала вперёд.

Падая, она задела девушку в тюлевом платье.

Девушка в белом вскрикнула, и, казалось, не придала этому значения, но когда она увидела, кого сбила с ног, то побелела от страха.

— Госпожа Фан! Вы в порядке? — воскликнула она, забыв о себе.

Девушку в тюлевом платье поддерживали остальные, но она из-за сильной боли не могла стоять. Увидев это, девушка в белом платье бросилась к ней, чтобы помочь, но та, рыдая, остановила её.

— Не подходи ко мне!

Её правая лодыжка распухла, не давая девушке пошевелиться.

Её спутница в белом от страха не могла связать двух слов, из глаз потекли слёзы.

— Я… я не хотела…

— Это он… Это всё он! — девушка в панике указала на Линь Юйхэ. — Зачем ты подставил мне подножку?! — закричала она в слезах.

http://bllate.org/book/13189/1175283