Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 47.1: Ты можешь перестать работать неполный рабочий день?

В машине работал кондиционер, и тёплый воздух нежно обдувал лицо Ци Цзи, но это не добавляло тепла его продрогшему телу.

Ци Цзи почувствовал лёгкое напряжение.

На расстоянии вытянутой руки от него находился мужчина, который ещё недавно стоял в центре сцены. В то время он был в центре внимания, но всё же смог найти своим взглядом Ци Цзи в этом море людей.

Сейчас они в замкнутом пространстве, и их никто не беспокоил.

Но его взгляд по-прежнему был устремлён только на Ци Цзи.

Ци Цзи неосознанно сглотнул.

Он увидел, что Пэй Юйшэн смотрит на него бездонными светло-карими глазами. Цвет глаз этого мужчины был особенным. Ци Цзи никогда не видел таких светлых глаз у китайцев. Они выглядели так, будто были покрыты тонким слоем золота.

Эти глаза вызывали очень странное чувство: на первый взгляд они не были похожи на человеческие, а скорее напоминали вертикальные зрачки хищного зверя.

Ци Цзи даже задался вопросом, был ли президент смешанной крови. Черты лица мужчины были крупными, а его переносица и надбровные дуги имели идеальные изгибы, которые больше всего нравятся скульпторам. Его глаза не были чёрно-карими, как у обычных людей.

Но Ци Цзи не привык задавать слишком много вопросов, поэтому все эти догадки тихонько теснились в его сердце. Прожив вместе так долго, он лишь больше узнал о характере Пэй Юйшэна, но не спрашивал о ситуации в его семье.

И хотя Ци Цзи знал его характер, он всё равно ощущал лёгкую подавленность, когда этот мужчина наблюдал за ним своими светло-карими глазами.

Каждый раз, когда он случайно смотрел на другого человека и их глаза встречались, Ци Цзи инстинктивно уклонялся от его взгляда. Но теперь, когда они были так близко, было трудно отвести взгляд, поэтому голос Ци Цзи невольно стал более напряжённым.

— Почему вас… волнуют мои мысли?

Он произнёс это предложение с запинкой, явно нервничая сильнее, чем раньше. Хотя он не понимал, что происходит, тело Ци Цзи уже инстинктивно отреагировало настороженностью.

Затем он услышал, как мужчина негромко рассмеялся.

Его рука протянулась и взъерошила волосы Ци Цзи, развеяв невыразимое напряжение. Мужчина также очень естественно помог ему заправить упавшие на лоб волосы за уши, открыв немного бледное лицо.

Тон Пэй Юйшэна был спокойным и даже звучал немного насмешливо:

— Потому что в твоём сердце я не хочу быть человеком, который ничего не может сделать. И даже плохо спит.

Ци Цзи был ошеломлён:

— Как это возможно?

Он явно не ожидал, что причина будет такой.

Пэй Юйшэн тоже не думал об этой причине.

Но он не слепой. Если бы у этого парнишки был хвост, то мягкая шерсть на кончике его хвоста стояла бы дыбом.

Этот парень любит кошек и сам ведёт себя как котёнок. Он всё ещё смущён и не совсем понимает текущую ситуацию, но уже инстинктивно чувствует опасность.

Пэй Юйшэн долго гладил его и приручал, прежде чем ему, наконец, позволили приблизиться и обнять его. Он действительно не хотел снова спугнуть этого хрупкого, чувствительного и настороженного котёнка.

Более того...

Он даже не успел сделать все приготовления.

Котёнок перед ним не знал, о чём думал мужчина, но тоже поспешил объяснить:

— Господин Пэй настолько могущественен, как он может говорить, что ничего не может сделать...

Он только что увидел этого мужчину с другой, блестящей стороны, поэтому почувствовал себя ещё более неловко, когда вновь увидел рану, которую тот обнажил.

Ци Цзи ломал голову, пытаясь придумать способ, как утешить собеседника, но у него это плохо получалось. Поэтому он попытался сформулировать свой совет:

— К тому же бессонницу такого рода трудно контролировать самостоятельно. Господин Пэй, просто вовремя получайте лечение и хорошо отдыхайте.

По сравнению с его серьёзностью Пэй Юйшэн только улыбнулся, услышав это.

— Правда?

Похоже, он не был согласен с этим утверждением, но и опровергать его не стал.

Ци Цзи смутно почувствовал что-то странное.

Пэй Юйшэн никогда не отличался самоуверенностью, но он всегда был лучшим из лучших. Но по какой-то причине от сидящего перед ним господина президента исходила слабая усталость, как будто старые раны въелись в его кости, и он был морально и физически истощён.

Ци Цзи внезапно вспомнил, что сказал мужчина в туалете перед собранием.

Вот уже тринадцать ночей он не мог как следует отдохнуть.

Более того, господин президент вернулся сегодня в последнюю минуту. Перелёт через океан занимал не менее десяти часов, а после того, как он сошёл с самолёта, ему нужно было ещё выступить с речью на собрании.

Даже если Пэй Юйшэн этого не показывал, он уже должен был вымотаться до предела.

Ци Цзи почувствовал, что догадался о причине, поэтому прервал разговор и мягко сказал:

— Господин Пэй, давайте вернёмся пораньше, чтобы вы могли отдохнуть.

Пэй Юйшэн потёр свою переносицу и негромко хмыкнул в ответ.

Видя столь явную усталость мужчины, Ци Цзи хотел немного помолчать и дать ему сначала отдохнуть в машине, но Пэй Юйшэн снова заговорил:

— Все эти дни я плохо отдыхал. У меня была возможность закрыть глаза только на некоторое время, пока я разговаривал по телефону.

Он имел в виду телефонные разговоры, которые они вели. Хотя в последние две недели Ци Цзи находился дома, он по-прежнему каждый день разговаривал с президентом. Между этими двумя местами была большая разница во времени. Когда там поздняя ночь, у Ци Цзи ещё день. Когда они не были заняты, то могли немного поговорить. После этого Ци Цзи понижал голос и ждал, пока мужчина уснёт, после чего осторожно весил трубку.

Ци Цзи поинтересовался:

— Звонки по телефону тоже были полезны?

Значит, в следующий раз, когда он поедет по делам, они могут рассмотреть и этот способ.

— Хм, — Пэй Юйшэн опустил руку и положил её на спинку кресла, как раз в том месте, где сидел Ци Цзи. — Но я просыпаюсь, как только ты кладёшь трубку, и потом долго не могу уснуть.

Просыпается?

Ци Цзи этого не ожидал, и Пэй Юйшэн никогда не упоминал об этом до своего возвращения. Он был ошарашен:

— Вас беспокоило то, что звонок был завершён?

— Нет, — ответил Пэй Юйшэн. — Это потому, что я не слышал твоего голоса.

— Я... — прошептал Ци Цзи, потеряв дар речи. — Я думал, вы спите, поэтому клал трубку...

— Всё в порядке, — мужчина поднял руку и коснулся макушки Ци Цзи, поглаживая его мягкие чёрные волосы. — Сегодня вечером мы вернёмся домой и хорошенько отдохнём.

Несмотря на слова мужчины, Ци Цзи всё равно не мог избавиться от чувства вины. Он действительно пренебрегал своими обязанностями — за две недели командировки президент выплатил ему всю зарплату за его подработку до последнего юаня, но Ци Цзи даже вешал трубку так рано.

По этой причине, вернувшись на виллу Rose, Ци Цзи без каких-либо возражений надел пижаму белого медведя с круглыми ушами и шарообразным хвостиком.

А на следующее утро, когда Ци Цзи проснулся и обнаружил, что он снова прижимается к другому человеку, держась за его руку, он покорно подавил все мысли о том, что безответственно относится к своей работе по уходу за мужчиной во время сна.

На самом деле подобное происходило так часто, что Ци Цзи неизбежно привык к этому. Напротив, по сравнению с ним господин президент был намного спокойнее. По крайней мере, Ци Цзи никогда не отталкивали во сне.

Проснувшись рано утром и закончив утреннюю зарядку, они вместе позавтракали. Никто из них никуда не спешил.

После собрания сотрудников Yuntu был обычный выходной. Пэй Юйшэн только что вернулся из командировки, и сегодня у него не было ничего важного, поэтому он пошёл в кабинет поработать. Ци Цзи, подумав немного, последовал за ним.

Несмотря на то, что Пэй Юйшэн выглядел отдохнувшим, прошлой ночью он спал не очень долго и проснулся в семь часов. Узнав ситуацию с беседами по телефону и думая, что господин президент может захотеть вздремнуть в его отсутствие, Ци Цзи просто решил пойти с ним в кабинет.

В кабинете есть отдельный диван. Обычно он садился подальше, чтобы не видеть документы на рабочем столе и не мешать Пэй Юйшэну работать.

Это было то, что Ци Цзи считал своим долгом. Когда он последовал за ним, прежде чем он успел спросить разрешения, Пэй Юйшэн уже открыл дверь и жестом пригласил Ци Цзи войти в кабинет первым.

В соответствии со стилем всей виллы, декор кабинета был просторным и светлым. Единственное отличие — подушки на диване.

На диване в кабинете лежал ряд подушек в виде кошачьих лапок.

Ци Цзи прислонился к одной из них, обнял другую и уютно устроился на диване, читая книгу. Это была ещё одна книга о Xinghai, которую Lina рекомендовала ему раньше. В последнее время отдел дизайна был не сильно занят, и Ци Цзи не стал принимать частные заказы. Он намеревался в первую очередь сосредоточиться на чтении этих материалов, чтобы полностью с ними ознакомиться.

Книга, которую он взял сегодня, была довольно тонкой. Ци Цзи читал довольно быстро, поэтому ему не потребовалось много времени, чтобы прочитать большую её часть.

Когда он уже собирался перейти к следующей главе, Ци Цзи услышал голос Пэй Юйшэна.

— Что ты читаешь?

Ци Цзи поднял глаза и показал мужчине обложку книги:

— Книгу, которую дала мне Lina.

Информация, которую дала Lina, была довольно разнообразной. Перед ознакомлением Ци Цзи отсортировал все книги по степени их важности. Сейчас он заканчивал читать книги по истории развития Xinghai и профессиональные книги по программному обеспечению и коммуникациям, а оставшиеся в основном относились к другим, не связанным между собой темам.

Например, книга, которую он читал сегодня, была посвящена Сюй Юньчэну, основателю Xinghai Group. В отличие от предыдущих биографий и сборников знаменитых цитат, эта книга, изданная за рубежом, больше напоминала сборник таблоидов и содержала много сплетен.

Взгляд Пэй Юйшэна на мгновение задержался на фотографии Сюй Юньчэна на обложке, а затем он спросил:

— О чём она?

Видя, что мужчина проявил интерес, Ци Цзи кратко описал её содержание:

— Этот журнал об основателе Xinghai Group Сюй Юньчэне, раскрывающий некоторые семейные секреты председателя Сюя. В этой книге не упоминается господин Сюй Хунъе. В основном она рассказывает о коллегах председателя Сюя. В ней говорится, что сестра председателя очень могущественна. И что она одна владеет пятью процентами акций Xinghai.

Хотя пять процентов казались небольшой долей, но люди, которые разбирались в делах Xinghai Group, знали, что эта доля представляла собой сумму более поразительную, чем астрономические цифры.

В отличие от других технологических гигантов, Xinghai Group, следуя традициям семьи Сюй в Гонконге, не стала выходить на биржу. Вместо этого она распределила акции между сотрудниками. Среди них основатель и председатель Xinghai Сюй Юньчэн и его сестра владели наибольшей долей акций — десять процентов, а остальные девяносто принадлежали сотрудникам.

http://bllate.org/book/13188/1175132