Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 33.1: На самом деле это был Пэй Юйшэн, которого он не видел несколько дней.

Произношение менеджера было не очень хорошим, и Ци Цзи сначала неправильно понял его слова. Ему показалось, что название было BEND*.

П.п.: Bend — изгиб.

Лишь позже он распознал в нём Wonder.

Смена названия с Fugui на английское Wonder действительно несколько претенциозна. Ци Цзи даже подумал про себя, что не знает, сможет ли менеджер, стоящий перед ним и всё продолжающий называть компанию Fugui, адаптироваться.

Однако, к его удивлению, менеджер не выказал никакого неприятия против смены названия, а наоборот, возлагал некие ожидания. Он улыбнулся и сказал:

— Новое название очень хорошее. Wonder. Оно означает «чудо».

А после добавил, обращаясь к Ци Цзи:

— Кстати, молодой учитель, разве ваше имя не означает также «чудо»? Какое совпадение!

Ци Цзи всё так же мягко улыбнулся и согласился:

— Да, это совпадение.

Однако внутри его сердца не было ни малейшего волнения.

Из-за схожего произношения многие люди удивлялись его имени, поэтому Ци Цзи с детства привык к такой реакции.

Люди называли его «чудом», но только сам Ци Цзи знал, что имя лишь звучит похоже.

Чудо — это сюрприз. Подарок, способный привести людей в восторг.

А что насчёт него?

Он тот, кто живёт под чужой крышей.

Когда спустя два часа экскурсия, наконец, завершилась, улыбающийся менеджер с энтузиазмом проводил Ци Цзи и вручил ему коробку с десертами в подарочных упаковках.

Упаковки с полузрелым сыром, шоколадом с клубникой, печеньем с нугой... — всё это были дорогие и изысканные продукты по высокой цене. Все они, как небольшой презент, были упакованы и переданы Ци Цзи.

По счастливой случайности с фабрики в город возвращалась машина, которая и забрала с собой Ци Цзи. Он уже хотел отказаться от нескольких подарочных упаковок, сказав, что не сможет унести их один. Но в итоге, как только машина была готова его забрать, менеджер прислал ему ещё семь или восемь коробок, заполнив ими багажник и заднее сиденье фургона.

Даже Ци Цзи, привыкший отвечать всем неизменно мягкой улыбкой, был удивлён энтузиазмом другой стороны.

В городе уже стемнело. Машина, которая привезла Ци Цзи обратно, не могла подъехать прямо к вилле, поскольку улица Хунань-роуд была закрыта для движения транспорта. Но как только она подъехала ближе, они случайно встретили машину дяди Сюя.

Дядя Сюй, хоть и выглядел худощавым, был очень сильным. Он смог поднять около десяти подарочных коробок одной рукой и легко донёс их до своей машины.

Заднее сиденье машины было полностью заставлено различными десертами. Ци Цзи поднял несколько упавших подарочных коробок, сел на пассажирское место и спросил мимоходом:

— Дядя Сюй, генеральный директор Пэй вернулся?

Дядя Сюй ответил:

— Молодой господин всё ещё занят.

Ци Цзи кивнул.

Изначально он думал, что на этом разговор закончится, но внезапно услышал вздох дяди Сюя.

— Молодой господин в последнее время очень занят. Он много работает и не слушает ничьих советов. Хотя он ещё молод, но бремя, лежащее на его плечах, довольно тяжёлое. Мы наблюдали за его взрослением и знаем, что как бы тяжело ему ни было, он никогда не проявит слабости.

Наступила ночь. Низкие уличные фонари отбрасывали тусклый жёлтый свет, ряды вековых деревьев были покрыты тёмными тенями, а осенний ветер навевал ещё более мрачную атмосферу.

Дядюшка Сюй понизил голос, но всё же не смог скрыть своих эмоций:

— Но именно это заставляет людей беспокоиться о нём ещё больше.

Ци Цзи был слегка ошеломлён и повернул голову, чтобы посмотреть на дядю Сюя.

В тусклом свете фонарей его худое и слегка грубоватое лицо выглядело всё более обеспокоенным.

Ци Цзи на мгновение задумался и произнёс:

— Господина Пэя, вероятно, не слишком волнует мнение окружающих, поэтому он и не показывает своего усердия. На самом деле даже хорошо, что он такой: не поддаётся влиянию внешнего мира и может делать то, что хочет.

Ци Цзи уже долгое время находился в социуме, и его первой реакцией был привычный анализ. Выслушав тревоги дядюшки Сюя, он сразу же занял точку зрения собеседника и использовал слова Пэй Юйшэна, чтобы успокоить его.

Он всегда был таким. Ци Цзи серьёзно анализировал слова утешения с точки зрения разума и логики, но не умел использовать свои собственные эмоции, чтобы чувствовать и сопереживать.

Он всегда хорошо себя вёл, был благоразумен и заботлив по отношению к другим. Но, привязавшись к сердцам других людей, вы можете забыть о своём собственном.

Как только эти слова прозвучали, дядя Сюй замолчал.

Лишь спустя долгое время он тихо вздохнул.

Но не знал, по кому он вздыхал.

— Надеюсь, что это так.

Привезя Ци Цзи обратно на виллу и удостоверившись, что сегодня он больше никуда не пойдёт, дядюшка Сюй поспешил уйти, словно у него были другие дела.

Пэй Юйшэн всё ещё не вернулся, а тётушка Линь тоже ушла сразу после приготовления ужина. Ци Цзи остался один в гостевой комнате, проведя ещё одну ночь со Star.

Но чего Ци Цзи не ожидал, так это того, что Star внезапно скажет ему, что в гардеробной гостевой спальни лежит длинная мягкая кошка-обнимашка, которая соответствовала ключевым словам его недавнего поиска.

Ци Цзи вытащил игрушку из глубин шкафа, только чтобы понять, что на самом деле её нельзя было назвать просто похожей. Это была точно такая же модель, как и игрушка в спальне господина Пэя.

Единственная разница в том, что в спальне господина Пэя был трёхцветный кот, а найденная им игрушка-обнимашка — британская короткошёрстная.

Ци Цзи был в замешательстве:

— Откуда ты знаешь, что в спальне есть такая игрушка?

Хотя и говорят, что это искусственный интеллект, Star на данном этапе всего лишь выполняет функцию голосового помощника и не может быть универсальной домработницей, как в фильме.

— Внутри плюшевой кошки есть датчик сердечного ритма. Данные импортируются и загружаются, чтобы я могла их обнаружить.

Она продолжала искренне рекомендовать, в механическом электронном голосе даже как будто появились уговаривающие нотки:

— Если вы будете спать с ней, вы также сможете записать данные о качестве своего сна. Кошка-обнимашка удобная и мягкая. Это лучший выбор для детей дома.

Уже привыкнув к разговорчивости Star, Ци Цзи автоматически проигнорировал последние два предложения и некоторое время внимательно изучал игрушку.

По стилю и по ощущениям эта игрушка была точно такой же, как та, которую он видел в спальне Пэй Юйшэна. Она спокойно лежала на кровати, обнажая белоснежный живот и розовые подушечки лапок. Каждый дюйм её меха словно манил протянуть руку и прикоснуться к нему.

Однако Ци Цзи не стал обнимать её, тереть или гладить, как ему хотелось раньше.

Он задумался о первоначальном владельце этой игрушки.

То, что Ци Цзи остался здесь, уже доставило другим немало хлопот. Как он может брать чужие вещи без разрешения? Ци Цзи и раньше думал об этом, когда ему пришлось одолжить здесь одежду. После того, как он привёз свои вещи из дома, он тщательно постирал ранее одолженную одежду и повесил её обратно в шкаф, не прикасаясь к ней больше.

Ещё более неуместным казалось одалживать чужую игрушку, которая наверняка была чьей-то любимицей. К тому же эта мягкая игрушка явно была той же модели, что и кошка Пэй Юйшэна. Вероятно, они даже куплены были вместе и, может быть, имеют какой-то особый смысл.

Поэтому, как бы ни нравилась Ци Цзи эта мягкая кошка-обнимашка, он не хотел без разрешения трогать чужие вещи.

— Это, должно быть, игрушка прежнего владельца комнаты, верно? — произнёс Ци Цзи вслух. — Мне лучше вернуть её на место. Нехорошо трогать чужие вещи без согласия их владельца.

Star сделала ещё одно заявление:

— После проверки встроенный в эту игрушку монитор сердечного ритма не выдал никаких архивных данных.

Ци Цзи покачал головой:

— Может, после того, как её купили, с ней не смогли ни разу поспать.

Он всё же вернул мягкую игрушку на место.

Star не смогла его переубедить и на какое-то время замолчала, словно дуясь на него.

Когда Ци Цзи начал работать, он автоматически снова включила документальный фильм про кошек.

На этот раз Star также закрыла Ци Цзи доступ к управлению проекционным экраном, из-за чего он так и не смог переключить его на документальный фильм о тиграх. В результате Ци Цзи слушал этот документальный фильм весь вечер, и в затылке у него снова появились лёгкое напряжение и боль.

Рано утром следующего дня, как только Ци Цзи прибыл в Yuntu, он получил новые известия.

Открытие буфета в Yuntu действительно является совместным проектом: это пилотный проект, который в будущем будет представлен во всей группе Xinghai.

Более того, он будет выполнен в индивидуальном дизайнерском стиле. Не только упаковка десертов, но и дизайн интерьера, десертных ложек, чашек для напитков, обеденных тарелок и всего остального должен быть выполнен в едином стиле, который будет соответствовать общему духу Xinghai и подчёркивать его характерные черты.

Таким образом, уровень этого дизайнерского проекта был поднят как минимум на три ступени. Это был среднесрочный или даже долгосрочный проект, требующий больших усилий.

Естественно, такой проект нельзя поручить только одному стажёру. Даже директор У, возможно, не сможет принять окончательное решение единолично. Ци Цзи понимал это и спокойно ждал, когда проектная группа заберёт его в работу.

Разумеется, уже во второй половине дня он получил уведомление.

Однако когда Ци Цзи узнал, кто будет ответственным за проект, он был поражён.

http://bllate.org/book/13188/1175097

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь