Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 8.2: Десять бутылок «Людовика XIII», ты их открываешь.

Кубики льда дрожали в бокале с вином, Пэй Юйшэн одной рукой облокотился на спинку дивана, а его взгляд переместился вниз, мельком взглянув на бейдж со штрих-кодом на груди юноши.

До этого Пэй Юйшэн стоял в углу, отчётливо слыша голоса администратора и Ци Цзи, но при этом не видя их движений. Но он вспомнил, что, когда видел Ци Цзи раньше, на его рабочем бейдже были только логотип и номер кода, а штрих-кода не было.

Случилось так, что выпить с ним подошёл молодой человек, тоже богатый и с очень игривым нравом. Пэй Юйшэн поднял руку, чтобы чокнуться, и, перекинувшись с ним несколькими словами, притворился незнающим и спросил о бейдже со штрих-кодом.

Его спутник был постоянным клиентом Huating Club. Он взглянул на Ци Цзи и сказал:

— О, этот бейдж означает, что у официанта есть задание по открытию вина, которое необходимо выполнить. Этот штрих-код должен каждый раз считываться совместно со штрих-кодом на бутылках алкоголя, который будет приобретаться и вскрываться клиентом. Задание засчитывается при фиксации объёма открытых бутылок и, соответственно, суммы задания.

Пэй Юйшэн на мгновение задумался и спросил:

— Разве не у всех официантов есть обязанность открывать вино?

Собеседник был рад перекинуться с ним ещё парой слов и подробно объяснил:

— У обычных официантов этого нет. У них есть только минимальная сумма, и если они не могут её выполнить, то у них просто вычитают немного премии, не больше. Однако это задание по открытию вина отличается. Сумма такого рода задания обычно устанавливается очень высокой, в основном её просто невозможно выполнить за один раз, если только он не встретит гостя, который захочет заказать вино в большом объёме и позволит ему открыть его в одиночку.

Он хитро улыбнулся:

— Другими словами, хотя это и не сказано прямо, такого рода бейдж со штрих-кодом в основном означает, что этот человек выставлен на продажу. Вы можете напрямую увидеть цену, отсканировав код. И постоянные клиенты об этом знают.

Пэй Юйшэн сжал пальцы на своём бокале и поднял глаза, чтобы посмотреть на Ци Цзи. Свет в его светлых глазах потемнел, их выражение стало сложным.

Собеседник этого не заметил и покачал бокалом в руке:

— А такая рабочая карта означает, что официант никогда ранее не сопровождал вино, и заинтересованные гости могут его заказать. Некоторые гости считают, что в клубе много людей, которые сопровождали вино, и специально выбирают таких официантов, которые только что были заявлены для игры.

Пока его собеседник говорил, он вспомнил, что Пэй Юйшэн не заказывал официанта с тех пор, как вошёл. Увидев, что его заинтересовала рабочая карточка официанта, он не мог удержаться от смеха:

— Неужели второму молодому господину Пэю понравился этот официант?

Молодые люди второго поколения, подобные им, не особо заботились о половой принадлежности тех, с кем хотели развлечься. Среди официантов, которых они только что заказали, были и мужчины, и женщины. Они всё равно просто для развлечения.

Собеседник взглянул на молодого человека, подающего напитки неподалёку, и коснулся своего подбородка:

— Этот парень действительно хорошо выглядит. Неужели второй молодой господин собирается его заказать?

На самом деле на Ци Цзи обратили внимание не только эти два человека, разговаривающие друг с другом, но и многие другие люди в комнате, которые не были сильно пьяны.

Когда разливали первую партию вина, свет в комнате был тусклым, и очертания подающих напитки не могли быть ясно видны. На этот раз свет был ярче, и внешность Ци Цзи была раскрыта и сразу привлекла много внимания.

Не говоря уже об обычном официанте, подающем вино, даже среди колоритного эскорта он определённо привлёк бы больше всего внимания.

Кроме того, теперь у него появился бейдж с чётко обозначенной ценой.

Хотя он всё ещё был одет в форму официанта, все присутствующие прекрасно знали, что многие люди уже смотрели на Ци Цзи с большим интересом. Даже официанты рядом с этими гостями, которые были обаятельными, очаровательными, пикантными или миловидными, явно или скрыто проявляли некоторую настороженность и ревность.

Как только собеседник закончил задавать вопросы, он увидел перед собой улыбающегося второго молодого господина Пэя.

На самом деле он слышал о фамилии Пэй давным-давно, но только после личной встречи с ним ясно осознал, что этот человек действительно принадлежал к более высокому кругу, чем они.

Семейное положение и имущество могут меняться, но манера поведения и темперамент не могут обмануть людей.

Вот почему сегодня вечером так много людей по очереди поднимали тосты за господина Пэя. Они все чувствовали, что этот ужин, который изначально был предназначен только для семьи Лянь Цина, действительно того стоил.

Но теперь, когда второй молодой господин Пэй улыбнулся, его спутник на мгновение потерял самообладание и по-настоящему прочувствовал влияние его внешности.

На губах мужчины застыла улыбка, выражение его лица было беззаботным, его красивые брови были обрамлены светом. Он просто лениво полулежал на диване, но был настолько привлекателен, что, казалось, стоял в центре луча сценического прожектора.

Кристально чистый бокал для вина был поднят, горлышко слегка наклонилось в сторону официанта, привлёкшего всеобщее внимание.

— Подойди.

Хриплый магнетический голос был не слишком громким, но он перекрывал весь шум. Ци Цзи, который только что разлил бутылку, немного помедлил, посмотрел на него, поколебался мгновение и, наконец, подошёл под пристальным взглядом другого мужчины.

Он остановился в полуметре от дивана. Как только он подошёл, мужчина на диване встал.

Высокая фигура мгновенно вызвала сильное чувство угнетения, а протянутая в следующую секунду правая рука заставила Ци Цзи инстинктивно задержать дыхание.

Однако рука с закатанными манжетами, обнажающими чёткие линии мужского запястья, только прошла мимо его талии и поставила на находящийся за его спиной журнальный столик хрустальный бокал для вина.

Ци Цзи решил, что он слишком много думает. Однако, как только он вздохнул с облегчением, его спина внезапно снова напряглась.

Мужчина, стоявший рядом, уже пристально смотрел на него.

Эти двое находились всего в полушаге друг от друга, расстояние было неоднозначным, и они были так близко, что Ци Цзи даже мог ясно ощутить дыхание другого человека на своей голове.

И тут глубокий смешок проник ему в барабанные перепонки, вызывая покалывание по всему телу.

Ци Цзи крепко сжал ладони.

Находясь в оцепенении, он чувствовал себя добычей, не способной пошевелиться, за которой радостно наблюдает опытный охотник.

Эта иллюзия заставила его отступить на шаг. Невзирая на этикет, он намеревался избежать этой опасной угрозы. Однако, прежде чем он успел пошевелиться, мужчина снова протянул руку.

На этот раз это был уже не бокал для вина.

Тонкая и сильная ладонь обхватила запястье Ци Цзи, закрывая половину его маленькой руки.

Словно кандалы, сковавшие его, от которых нет возможности освободиться.

Шум неожиданно стих, и в комнате воцарилась тишина.

Как только Пэй Юйшэн заговорил, внимание всех в комнате было привлечено к нему. Когда они увидели, что человеком, который говорил, был Пэй Юйшэн, многие из гостей почувствовали сожаление, но все они сразу перестали думать об этом, не собираясь соревноваться с господином Пэем.

Официанты тайно вздохнули с облегчением, когда услышали, что человек, спрашивающий кого-то, не был гостем рядом с ними. Но когда они увидели лицо говорившего, то не могли не почувствовать себя ещё более недовольными.

Почему этот человек не заказал их?

Впрочем, независимо от того, был ли это гость или официант, все они решили, что господину Пэю понравился этот молодой человек, и он планирует купить его.

Действия второго молодого господина Пэя также подтвердили это.

Он стоял перед юношей, держа его за тонкое предплечье. В голове у него промелькнула мысль, что он сможет удержать этого юношу в своих объятиях всего одной рукой.

Однако в тишине, под всеобщим вниманием Пэй Юйшэн произнёс только одну фразу…

— Десять бутылок «Людовика XIII». Ты их открываешь.

http://bllate.org/book/13188/1175044