Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 36.3. Что за грязный разговор?

Из бассейна поднимались несколько каменных столбов, а на противоположной стороне находился ещё один проход.

Совершенно очевидно, что эти столбы предназначались для того, чтобы игроки могли, прыгая по ним, перебраться на другой конец зала.

Вуден Йок спросил:

— Это... так просто?

Фан Цзинсин достал фейерверк и взорвал каждый столб, сказав:

— На данный момент, кажется, да.

Вуден Йок на мгновение задумался.

Если бы не фейерверки, в предыдущем испытании пришлось бы пожертвовать жизнями. Так что, возможно, этот этап был относительно лёгким, но это не совсем невозможно.

В любом случае, так это или нет, но прыгать в любом случае придётся.

Чтобы перестраховаться, они решили пойти по очереди. Вуден Йок взял на себя инициативу, запрыгнул на первый столб и начал двигаться вперёд.

Остальные четверо наблюдали за ним.

Когда он допрыгнул до половины пути, из бассейна с ядом внезапно появилась знакомая фигура - это был Гу Вэнь.

Вуден Йок на мгновение замер, а затем попытался уклониться.

Но было уже поздно. Гу Вэнь подскочил к нему и схватил за плечо, толкнув в бассейн с ядом и подняв брызги.

[*Битва* Вуден Йок погиб.]

На сцене воцарилась полная тишина.

Через две секунды Утреннее Прощание спросил:

— Ребята, вы видели эту штуку?

Фан Цзинсин предположил:

— Души тех, кто умер раньше, могли попасть в бассейн с ядом и превратиться во врагов, чтобы напасть на своих товарищей по команде.

Лю Хэцзе сказал:

— ...Слишком безжалостно!

Фан Цзинсин усмехнулся:

— В любом случае, просто будьте осторожны.

Он запрыгнул на столб и, уворачиваясь от дьявольских лап своих товарищей, благополучно перебрался на противоположную сторону.

Цзян Чэнь последовал за ним, также плавно перейдя на другую сторону.

Утреннее Прощание и Лю Хэцзе уже были подготовлены, в отличие от Вуден Йока, и прошли невредимыми.

Продолжив путь по этому проходу, они вчетвером оказались в просторном большом зале.

Давешний незнакомец сидел на троне и пил ликёр. Увидев их, он поднялся и, жутко улыбаясь, сказал:

— Я планировал допить этот напиток, прежде чем пойти убивать вас. Не ожидал, что вы явитесь так скоро.

О, никаких первых или вторых боссов, сразу финальный.

Все четверо начали размышлять об этом подземелье. Первый этап, хотя и был чертовски неприятным, после того, как они прошли его несколько раз и запомнили ловушки, представлял собой проблему только когда нужно было заманивать и убивать мобов.

Если никто не погибнет на первом этапе, то бассейн с ядом на втором этапе также будет легко пройти.

Конечно, новички со слабыми навыками могут некоторое время помучиться.

Но на третьем этапе появлялся главный босс.

Скрытые подземелья были сложнее обычных.

Судя по всему, вся сложность заключалась в боссе.

Лю Хэцзе наблюдал за тем, как босс неторопливо прогуливается по центру большого зала и замирает, словно ожидая их приближения. Он сказал:

— У нас нет ни воина, ни целителя. Как нам с ним бороться?

Утреннее Прощание собрался с силами:

— Просто сделаем всё, что в наших силах.

Как мечник, он отправился инициировать бой.

Оставшиеся трое последовали за ним, ожидая, пока он стабилизирует уровень агрессии, прежде чем вступить в бой.

Поскольку у них не было целителя, чтобы пополнить здоровье, они могли полагаться только на зелья.

Хотя зелья из магазина сильно восстанавливали здоровье, но, как только они начнут действовать, возможность принять ещё одно будет заблокирована.

Босс обрушил на Цзян Чэня и Фан Цзинсина АоЕ-атаку, в результате которой они оказались на волоске от гибели.

Они поспешно отступили назад, уклоняясь от следующего раунда атак, и стали ждать, пока действие зелья восстановится.

Босс продолжал атаковать Утреннее Прощание, не обращая на них никакого внимания. Он дважды ударил Утреннее Прощание, оставив его жизнь висеть на волоске.

Сразу после этого последовала вторая АоЕ-атака босса.

Утреннее Прощание, а также Лю Хэцзе, оказавшийся в зоне её действия, тут же упали.

Босс рассмеялся и быстро повернулся лицом к оставшимся двум.

Цзян Чэнь только что взорвал печать, и после накопления урона его аггро было выше, чем у Фан Цзинсина.

Увидев, что босс надвигается на него, Цзян Чэнь снова отступил назад, решив, что ему конец. В этот момент он заметил что-то рядом с троном и хмыкнул.

Фан Цзинсин стоял рядом с ним и, проследив за его взглядом, сразу же понял его замысел.

Большой зал был построен под землёй, внутри стояло несколько столбов.

Один из столбов находился рядом с троном, и на вершине его горел огонь. На нём было несколько железных украшений, красиво изгибающихся.

Быстро порывшись в сумке, Фан Цзинсин извлёк бесполезный посох, полученный ранее во время бега по подземельям. Он прислонил его к подлокотнику и украшениям, создав дорожку.

В это же время у Цзян Чэня закончился срок восстановления действия зелья.

Он тут же выпил одно и отразил все атаки босса. Развернувшись, он взбежал на трон, затем на подлокотник и, шагнув на посох Фан Цзинсина, запрыгнул на вершину огненного столба.

Ощупав его, он обнаружил, что тот не наносит урона, и удовлетворённо уселся на вершине пламени.

В «Блуждающей мечте» некоторые боссы могли использовать умения, направленные вверх, а другие — нет.

Разработчики, вероятно, не предполагали, что игроки будут идти на такие хитрости, поэтому этот босс относился к последней категории и мог применять умения только в горизонтальной плоскости. Теперь, когда Цзян Чэнь сидел на вершине столба, атаки не могли достать его.

Босс выпускал навык за навыком, но не двигался.

Тем временем Цзян Чэнь, охваченный пламенем, посмотрел вниз и небрежно бросил в него печать.

Фан Цзинсин тут же рассмеялся.

Без аггро босса он теперь был относительно свободен.

Однако из-за расстояния Мастер Печатей мог лишь медленно снижать здоровье босса с помощью нескольких умений. Если бы Фан Цзинсин помогал ему слишком активно, аггро в конце концов перешло бы к нему, и ему пришлось бы тоже подняться наверх.

Проблема заключалась в том, что пространство наверху было ограничено и, похоже, вмещало только одного человека.

Остальные восемь членов команды ждали у входа в подземелье. Услышав рассказ Утреннего Прощания и Лю Хэцзе, они поняли, что эти две большие шишки вот-вот умрут и тоже выйдут. Однако, подождав некоторое время, они услышали разговор, доносившийся по каналу группы.

Цзян Чэнь:

— Ты спускайся.

Фан Цзинсин:

— Нет.

Цзян Чэнь:

— Тогда чего ты хочешь?

Фан Цзинсин:

— Ты встанешь, а потом сядешь ко мне на колени?

Цзян Чэнь:

— Отвали.

Фан Цзинсин:

— Тогда я сяду к тебе на колени?

Цзян Чэнь:

— Можешь попробовать.

Фан Цзинсин усмехнулся и сказал:

— Будь хорошим мальчиком.

Восемь человек: «...»

Что это был за грязный разговор?

На мгновение канал затих, а затем голоса и вовсе исчезли.

Человек из Зазеркалья осторожно позвал их дважды, но ответа не последовало. Они догадались, что те переключили канал.

Восемь человек смотрели друг на друга, не произнося ни слова.

Спустя мгновение Человек из Зазеркалья уже не мог в это поверить:

— Может, они... флиртуют на глазах у босса? Пощадит ли их босс тогда?

Остальные семеро: «...»

Кто бы мог подумать!

http://bllate.org/book/13187/1174912