Готовый перевод After Transmigrating through Books, I Transmigrated Back / Я вернулся! [❤️] [Завершено✅]: Глава 33.2 Дождись меня, и я выйду замуж за тебя

Сюй Цяо сел в машину. На сельской дороге царила кромешная тьма. Время от времени фары отбрасывали небольшой блик тусклого желтого света, четко обозначая границу между светом и тьмой. За тусклым желтым светом чернота была такой густой, что казалось, будто ее окутывают слои тумана.

— Действительно темно. — Водитель включил дальний свет, но ехать быстро не решился, старательно поддерживая стабильную скорость.

Сюй Цяо перевел взгляд на окно: размытые тени деревьев по обеим сторонам угрожающе плясали в ночи, непрерывно удаляясь, создавая жуткую атмосферу.

— Да, довольно темно.

Водитель посмотрел на Сюй Цяо через зеркало заднего вида и подумал, что этот молодой человек действительно красив. Через некоторое время он не удержался и сказал:

— Сюй Цяо, вы очень нравитесь моему сыну. Не могли бы вы дать ему автограф?

Сюй Цяо отвел взгляд, улыбнулся и сказал:

— Конечно.

Водитель протянул Сюй Цяо заранее подготовленную фотографию и ручку для автографа.

— Раньше я не любил, когда мой сын гонялся за кумирами, всегда суетился по этому поводу.

Сюй Цяо взял фотографию и ручку и небрежно спросил:

— Так почему же сейчас вы помогаете ему получить автограф?

— Вы другой.

Сюй Цяо посмотрел на водителя.

— Он говорит, что вы ему очень нравитесь, считает, что вы выглядите особенно красивым, когда объясняете физику. Он даже сказал мне, что хочет изучать физику и в будущем стать физиком. — Запас слов водителя был бесконечным, когда речь заходила о его сыне.

— Это хорошая новость. Вы не знаете, но, с тех пор как он поступил в школу, он никогда не интересовался физикой. Теперь он изучает ее каждый день дома. Я думал, что это просто мимолетный интерес, но он действительно упорствует.

Выражение лица Сюй Цяо смягчилось.

— Как зовут вашего сына?

Водитель назвал имя.

Уточнив точные символы имени, Сюй Цяо написал послание: [Усердно учись, будущий великий физик. Сюй Цяо.]

Передав подписанную фотографию водителю, он поблагодарил его.

Заметив в глазах Сюй Цяо нотки усталости, водитель предложил:

— Вам нужно отдохнуть. Вы весь день были заняты на съемках.

Действительно, Сюй Цяо очень устал. Он кивнул, прислонившись к окну машины и закрыв глаза.

Когда он добрался до дома, была уже глубокая ночь. Поблагодарив водителя, Сюй Цяо быстро принял душ и лег в постель.

Проснувшись на следующий день, Сюй Цяо открыл глаза, почувствовав себя немного дезориентированным. Он схватил телефон, чтобы проверить непрочитанные сообщения. Мо Чэнхун просил его заехать в студию.

Сюй Цяо решил полежать еще. Он открыл Weibo и пролистал обсуждения в своем фан-клубе.

Большинство фанатов обсуждали вчерашний прямой эфир.

[Мой Цяо прекрасен, как картина: Плачу, плачу, сестры, я столько раз пересмотрела отрывок игры Цяоцяо на саньсяне. Если кто-нибудь еще раз посмеет назвать его декоративной вазой, я первая порву им рты!]

[Мысли о поедании персиков: Вчера я смотрела прямую трансляцию полностью. Когда в выходные выйдет отредактированная версия, я посмотрю ее еще раз. Красота Цяоцяо просто ошеломляет. Я не могу с этим справиться.]

[Господин Чжан: Когда Сюй Цяо чинил сельскохозяйственную технику, он выглядел так круто. Фанат-мужчина к службе готов!]

Обновив страницу, Сюй Цяо уже собирался прокрутить её вниз, как вдруг заметил один пост в Weibo.

[Выходи за меня, Цяоцяо: А-а-а! Вчера мой отец подвез Цяоцяо домой после записи. Цяоцяо написал для меня послание с посвящением, и я упал в обморок! Я обязательно буду хорошо учиться, Цяоцяо. Дождись меня, и я выйду замуж за тебя!]

Прикрепленное изображение оказалось автографом, который Сюй Цяо оставил вчера вечером.

Это вейбо в фан-клубе почти полдня набирало комментарии и лайки, перевалив за тысячу.

[Восхитительно.]

[Хочешь выйти замуж за моего Цяо? Может быть, в следующей жизни.]

[Что это за удача? Я тоже хочу быть водителем Цяоцяо. Подождите, у меня даже нет водительских прав. Завтра пойду сдавать экзамен по вождению.]

[Сюй Цяо такой нежный, вууу.]

[Я тоже хочу посвящение, а-а-а.]

Взгляд Сюй Цяо задержался на ID блогера и фразе «Дождись меня, и я выйду замуж за тебя», погрузившись в раздумья.

Было бы интересно посмотреть на реакцию водителя, если бы он узнал об этом.

Встав и приведя себя в порядок, Сюй Цяо надел кепку и маску и отправился в студию, не позволяя Ли Фэйфэю заехать за ним.

Прибыв на место, он увидел Мо Чэнхуна и Ли Фэйфэя в комнате для совещаний. Мо Чэнхун, казалось, о чем-то говорил, а Ли Фэйфэй с мрачным выражением лица энергично кивал.

Сюй Цяо постучал в стеклянную дверь, Ли Фэйфэй поднял голову, его глаза наполнились слезами, как будто он увидел спасителя.

Войдя внутрь, Сюй Цяо закрыл дверь и спросил:

— О чем вы разговариваете?

Ли Фэйфэй быстро поприветствовал его и придвинул стул, на его лице было написано недовольство.

— Старший брат Чэнхун критикует меня за то, что я намеренно не сообщил о твоих навыках, старший брат.

Сюй Цяо: «?»

Взгляд Мо Чэнхуна упал на пластиковый пакет, который Сюй Цяо держал в руках.

— Что это?

Сюй Цяо положил пакет на стол и искренне сказал:

— Подарок, который я привез после записи шоу.

Мо Чэнхун, видя, что Сюй Цяо приносит подарки даже после простой записи, почувствовал некоторое облегчение, и выражение его лица смягчилось.

Хотя упаковка выглядела простовато — открыв пакет, Мо Чэнхун молча уставился на дикие овощи внутри.

— Все натуральные, — добавил Сюй Цяо.

Мо Чэнхун: «Спасибо тебе».

Потирая лоб, Мо Чэнхун с усталым видом посмотрел на Сюй Цяо, выражение его лица было трудно выразить.

— Похоже, ты много чего знаешь — сварку, саньсянь. Когда ты всему этому научился?

Саньсянь — это приемлемо, это талант. Но сварка? Сколько Мо Чэнхун ни думал об этом, он не мог понять, где тот научился этому мастерству.

Ли Фэйфэй с гордостью сказал:

— Мой старший брат — просто сокровище!

Мо Чэнхун посмотрел на него без выражения. Ли Фэйфэй захлопнул рот, склонил голову и воздержался от дальнейших слов.

Сюй Цяо сел и налил себе стакан воды.

Видя, что Сюй Цяо не настроен разговаривать, но, учитывая неожиданно хорошие результаты шоу, которые оказались даже лучше, чем он предполагал, Мо Чэнхун решил, что этого достаточно.

Он вздохнул, достал из портфеля документы и протянул его Сюй Цяо.

— В последнее время твоя популярность растет. Я договорился о спонсорской программе для тебя.

Сюй Цяо взял документы.

— О каком спонсорстве?

Мо Чэнхун сдвинул очки и ухмыльнулся.

— Тракторы.

Тракторы?

Сюй Цяо, пролистывающий документы, замер.

http://bllate.org/book/13186/1174664