Готовый перевод After Transmigrating through Books, I Transmigrated Back / Я вернулся! [❤️] [Завершено✅]: Глава 8.1 Прослушивание

Шесть месяцев назад была сформирована группа Chasing the Spotlight, и четыре парня официально дебютировали.

В современной индустрии развлечений, перенасыщенной мужскими группами, их группа не вызвала особого восторга. После первых трех медовых месяцев Chasing the Spotlight угасли. За исключением редких встреч с фанатами, большую часть времени четверо участников занимались индивидуальной деятельностью.

При этом компания уделяла особое внимание поддержке Ли Чэнсюаня.

Он сыграл симпатичных персонажей второго плана в нескольких крупных проектах, и, получив положительные отзывы после выхода дорам в эфир, заслужил звание перспективного актера с хорошими навыками.

По слухам, в скором времени он должен был получить главную роль.

Можно считать, что у него многообещающий старт.

Когда Сюй Цяо направился к лифту, Ли Чэнсюань схватил его за руку.

Остановившись, Сюй Цяо посмотрел на него с озадаченным выражением лица. Его глаза, похожие на мерцающую рябь на летнем озере, заставили Ли Чэнсюаня забыть о том, что хотел сказать.

Отпустив его, Ли Чэнсюань с искренней улыбкой произнес:

— Давно не виделись. Что привело тебя в компанию?

Не дождавшись ответа Сюй Цяо, его взгляд упал на сценарий прослушивания, который Сюй Цяо держал в руках.

— Старшая сестра Ян устроила для тебя прослушивание.

Затем он наклонился и прошептал на ухо Сюй Цяо:

— Удачи на пробах.

Сюй Цяо повернулся и посмотрел на него с безобидным и невинным выражением лица.

На следующий день, когда Сюй Цяо прибыл в штаб-квартиру SSE, Ян Хуэй уже ждала его.

Спустившись в подземный гараж, Ян Хуэй разблокировала машину, села на водительское место и, пристегнув ремень безопасности, спросила:

— Как прошла подготовка к прослушиванию?

— Нормально. Сюй Цяо сел на пассажирское сиденье и пристегнул ремень безопасности.

Ян Хуэй кивнула, нажала на газ, и машина медленно тронулась с места.

Как только они выехали из гаража, Сюй Цяо заметил Ли Чэнсюаня, стоявшего у входа в компанию. Казалось, он кого-то ждал, оглядываясь по сторонам. Увидев машину Ян Хуэй, Ли Чэнсюань на мгновение замер, а затем радостно помахал рукой.

Ян Хуэй припарковала машину рядом с ним, опустила окно и спросила:

— Чэнсюань, что ты здесь делаешь?

— Старшая сестра, какое совпадение. О, Сюй Цяо тоже здесь. — Ли Чэнсюань тепло поприветствовал обоих. — Моя машина сломалась. Я как раз собирался позвонить сяо Вану, чтобы он меня забрал. Кстати, старшая сестра, ты уже позавтракала? Я только что купил немного еды в закусочной на Западной улице. Ты ведь любишь их рисовые пирожки? Вот.

Он поднял пакет, который держал в руках.

Ян Хуэй постучала указательным пальцем по рулю и сказала:

— Тогда я возьму несколько.

Они наслаждались приятной беседой, не обращая внимания на Сюй Цяо.

Через некоторое время Ян Хуэй спросила:

— Куда ты направляешься? Я могу подвезти тебя.

Ли Чэнсюань почесал голову.

— Да я никуда не тороплюсь и тем более не хочу вас отвлекать. Кстати, старшая сестра, а куда вы с Сюй Цяо направляетесь?

Ян Хуэй посмотрела на Сюй Цяо.

— Мы едем на прослушивание.

Ли Чэнсюань посмотрел на них с любопытством.

Ян Хуэй разблокировала машину и знаком показала Ли Чэнсюаню сесть.

— Если ты никуда не торопишься, почему бы не поехать с нами и не посмотреть?

Ли Чэнсюань сел на заднее сиденье. Сюй Цяо посмотрел в зеркало заднего вида. Его взгляд задержался на улыбке Ли Чэнсюаня.

Его присутствие не было случайным.

Приехав на место, Ян Хуэй припарковала машину и повела их к съемочной площадке Сотни призраков.

Режиссер Ху Чжэнхуа был занят, поэтому сегодняшним прослушиванием руководил помощник режиссера Чжан Чжэнь. Помощник провел группу к Чжан Чжэню, который обменялся любезностями с Ян Хуэй, а затем перевел взгляд на Сюй Цяо, стоявшего рядом с ней.

Зная о репутации Сюй Цяо, Чжан Чжэнь рассматривал прослушивание исключительно как одолжение для Ян Хуэй, не веря, что тот действительно пройдет.

Вживую Сюй Цяо выглядел еще впечатляюще, чем на фотографиях. Привыкший к привлекательным лицам в индустрии развлечений, Чжан Чжэнь не мог не поставить Сюй Цяо высокую оценку за его внешность.

Когда его взгляд упал на стоящего рядом Ли Чэнсюаня, тот вежливо кивнул. Чжан Чжэнь кивнул, внутренне недоумевая, зачем Ян Хуэй привела двух человек.

— Съемочная группа сегодня занята, так что не будем терять время. Давайте начнем прослушивание прямо сейчас. — Чжан Чжэнь посмотрел на Сюй Цяо: — Ты ведь читал сценарий, верно? Хотя это всего лишь прослушивание, для лучшего эффекта сначала переоденься в костюм.

Сюй Цяо кивнул, сменил одежду и, выйдя на улицу, с удивлением увидел Сюй Сыи, который почему-то тоже пришел наблюдать.

Сидящий рядом с Чжан Чжэнем Сюй Сыи был одет в древнее одеяние: струящийся белый халат и зеленая повязка, фиксирующая его длинные волосы. Его четко очерченные надбровные дуги и глубокие, выразительные глаза подчеркивали изящную форму его лица.

Судя по нарядам и гриму, было ясно, что команда Сотни призраков не пожалела средств. Наряд Сюй Сыи, на котором красовался журавль, расправивший крылья на рукавах, а на воротнике —изысканный узор со множеством облаков, был просто великолепен. Ткань явно отличалась высоким качеством.

Сюй Сыи беззаботно проходил мимо, закончив свои сцены, и, услышав, что Сюй Цяо проходит прослушивание, тут же уселся в кресло.

Ли Чэнсюань попытался завязать разговор, но Сюй Сыи сохранял дистанцию, лишь хмыкнув на его слова.

Заметив следы недовольства на его лице, Ли Чэнсюань благоразумно замолчал.

Увидев появившегося Сюй Цяо, Сюй Сыи принял более расслабленную позу, слегка прищурив глаза.

Сюй Цяо выглядел совершенно иначе, чем Цзинь-эр, несмотря на то, что оба были одеты в старинные костюмы.

Цзинь-эр в своем ярком красном одеянии излучал яркое и нескрываемое очарование, подобно распустившемуся цветку, который вот-вот завянет.

Молодой даос был одет в даосский халат, на голове — квадратный головной убор, его красивое лицо излучало невинность и чистоту, словно родник в лесу. Выросший в горах, обладающий еще нераскрытыми способностями и стремящийся совершать великие дела, карая зло и пропагандируя добро, он воплощал собой образ чистосердечного юноши.

Члены съемочной группы были несколько удивлены. Если по сценарию образ молодого даоса был несколько расплывчатым, то, увидев Сюй Цяо, картина прояснилась. Молодой даос должен выглядеть именно так.

Довольный внешним видом Сюй Цяо, Чжан Чжэнь пролистал сценарий и сказал:

— Ты будешь играть ту часть, в которой молодой даос разоблачает чувства главной героини к Призраку вод.

http://bllate.org/book/13186/1174611