Готовый перевод I Returned to the Immortal’s Youth / Я возродился во время юности бессмертного [❤️] [Завершено✅]: Глава 74.1: Огонь Сюань Гуй X

Беда мирно спала в рукаве, как вдруг её грубо вытащил Янь Цин.

— Зачем ты меня разбудил? — лениво проворчала она, зевая. Её большие красные глаза ещё не успели разглядеть окружающую обстановку, как их тут же закружило ледяным ветром.

«?!» — Беда кувыркнулась в воздухе несколько раз.

— Янь Цин, ты что учудил?! — вскрикнула она, растерянно вращаясь. Она отчаянно хлопала крыльями, чтобы не улететь. — Что здесь происходит?!

Янь Цин не стал с ней церемониться, указав на сгусток фантомов, сотворённых Хуай Минцзы:

— Беда, проглоти их. Иначе мы оба сегодня умрём.

Беда: «???»

Серьёзность выражения лица и тона Янь Цина заставила маленькое сердечко Беды бешено биться. Она с ужасом смотрела сквозь бурю на искажённую в воздухе чёрную субстанцию. Невероятно жуткую, мощную.

Беда с трудом вымолвила дрожащим голосом:

— Т-т-ты… ты хочешь, чтобы я это… проглотила???

Янь Цин кивнул:

— Да.

Беда попыталась забиться ему в рукав.

Янь Цин вытащил её за крыло.

Беда завопила, отчаянно сопротивляясь:

— Нет! Оно меня проглотит! Ты хочешь меня убить! Давай убежим, зачем такая спешка?!

Янь Цин спокойно ответил:

— Убежать не получится.

Беда обхватила Янь Цина за руку крыльями, пуская слёзы:

— Тебе не убежать, а я смогу, я буду жить, храня память о тебе.

Янь Цин, зная о трусливом характере Беды, перестал обращать на неё внимание, подошёл к центру и устремил взгляд на Се Шии.

Беда, хоть и панически боялась, всё же последовала за Янь Цином в эпицентр бури, сглотнула слюну и, напрягая все силы, встретилась лицом к лицу с Хуай Минцзы.

Беда спросила:

— Что ты хочешь от меня?

Янь Цин отозвался:

— Ставлю на кон свою жизнь и твою.

В тот же миг Янь Цин вырвал со своей головы волосок. Закрыв глаза, Беда снова открыла их, и её зрачки стали ярко-красными.

Она схватилась в смертельной схватке с тем фантомом, вцепившись в него зубами.

Усмирив фантома Хуай Минцзы, Янь Цин, не в силах сдержать нарастающую тревогу, бросился к нему. Хуай Минцзы, желая увлечь его в могилу и погубить весь город Шифан, активировал ужасающий массив Жгучего Огня и Тёмной Инь. Значит, цена, которую заплатил Се Шии, чтобы разрушить массив, не могла быть малой.

Весь зал был покрыт льдом и снегом, дым рассеялся, и Янь Цин увидел Се Шии в красном, полулежащего на обугленной земле. Он взволнованно подбежал:

— Се Шии, как ты?

Се Шии небрежно вытер кровь с губ и равнодушно ответил:

— Всё в порядке.

Янь Цин рассмеялся от злости:

— В порядке? Как это может быть в порядке?! В прошлой жизни меня сжёг дотла именно этот массив Жгучего Огня и Тёмной Инь, я знаю, насколько оно мощно. — Янь Цин внезапно застыл. — Ты истекаешь кровью?!

Се Шии был одет в красное, поэтому кровь была не очень заметна, но Янь Цин всё же заметил её. Он взял Се Шии за руку и увидел, что его ладонь и линии на ней пропитаны кровью, а пальцы ледяные на ощупь.

Лицо Янь Цина побледнело.

Се Шии долго смотрел на него, прежде чем тихо произнёс:

— Я не позволю себе умереть.

Янь Цин резко поднял голову, его взгляд стал острым как молния:

— Ты использовал стеклянную кровь, не так ли?

Се Шии молчал.

Янь Цин стиснул зубы, усмехнулся с горечью, но ничего не сказал, помогая Се Шии сесть у одной из опорных колонн Зала Белой Кости.

Цзин Жучэнь подбежала в панике, её чистые глаза были полны беспокойства:

— Янь Цин, ты ранен? Сильно?

— Всё в порядке. — Янь Цин повернулся к ней. — Иди и сорви цепи под статуей Цилиня прямо на юге.

— А? — Она с момента попадания в подземелье постоянно находилась рядом с Янь Цином, поэтому просто кивнула. — Хорошо, я сейчас пойду.

Янь Цин снова посмотрел на Се Шии. Краснота в его глазах ещё не исчезла. Помолчав долго, он устало улыбнулся:

— Се Шии, я всегда думал, что всё только начинается, но ты уже прошёл так далеко. Разрушение Бессердечного Пути, сокрушение Стеклянного Сердца…

[Разрушение Безэмоционального Пути, сокрушение Стеклянного Сердца. Измена школе, скитания.]

[Смерть в Море Цанван.]

Голос Янь Цина дрожал:

— Что дальше, Се Шии? Что ты собираешься делать дальше?

Се Шии облокотился на колонну, его чёрные волосы ниспадали, как водопад. Его лицо было бледным как снег, но губы алыми. Даже в таком состоянии Се Шии не выглядел уязвимым. Он лишь слегка поднял голову, спокойно глядя на Янь Цина, тихо спросил:

— Что я буду делать дальше, разве ты не должен знать лучше всех?

Янь Цин опешил, не успев ответить.

Се Шии внезапно, с бесстрастным выражением лица, наклонился, его холодные длинные пальцы подняли подбородок Янь Цина, заставляя его смотреть в глаза.

Янь Цин стоял на коленях, его спина напряглась, он смотрел в эти тёмные глаза, слегка ошеломлённый.

У Се Шии были очень красивые глаза, как стеклянные бусинки в воде. Он постоянно жил в покрытом снегом Лазурно-Нефритовом дворце, холод пронизывал каждый его волос, каждый клочок одежды, каждый его взгляд и движение был пронизан холодной, почти божественной аурой.

Сейчас эта божественная аура исчезла, обнажив самые глубокие эмоции.

Волос обвился вокруг его пальцев, в него хлынул мощный поток духовной энергии, и, размножившись в бесчисленные копии, он пронзил ветер и огонь, прочно сковав ужасную чёрную жидкость!

Фантом издал пронзительный крик, будучи плотно связанным волосами, упал с неба и извивался на земле. Он менял форму, пытаясь вырваться из плена волосяной сети.

Янь Цина отпустил крыло Беды, та от испуга ослабла и чуть не рухнула с неба. Но страх смерти пересилил, и Беда, зажав зубы, с решимостью, достойной смерти, бросилась на «пищу».

— У-у-у-у, я с тобой покончу!

Чем безумнее, тем спокойнее. Се Шии был невозмутим, но в глубине его глаз бушевала чёрная буря.

Спустя некоторое время он тихонько улыбнулся.

— Янь Цин, ты правда не знаешь, почему мой Безэмоциональный Путь разрушен, а стеклянное сердце разбито?

…Неужели он правда не знает?

Янь Цин стиснул губы, ничего не ответив. Каждый разговор с Се Шии вызывал у него ощущение, словно его сердце ужалило насекомое, но сейчас это было не просто укусом. В его сердце медленно вылуплялось насекомое, словно собираясь оживать — оживать, питаясь его кровью, и пожирать его до последней капли.

Но он ничего не мог сделать.

Запечатанные в глубинах памяти, кровавые воспоминания, к которым он даже боялся прикоснуться, волнами нахлынули на него, затапливая его.

Кровь отхлынула от лица Янь Цина. Стоило ему закрыть глаза, как перед ним снова и снова возникали эти сорок один шаг, бесконечная, залитая кровью дорога.

Се Шии говорил тихо, но серьёзно, словно вспоминая что-то:

— Когда ты падал в море Цанван, ты хотел меня убить. Твои глаза стали зелёными, и ты сжал мою шею, вот так.

Он спокойно рассказывал, отпустил запястье Янь Цина и медленно поднял руку, холодные пальцы коснулись шеи Янь Цина.

http://bllate.org/book/13182/1173989