Готовый перевод I Returned to the Immortal’s Youth / Я возродился во время юности бессмертного [❤️] [Завершено✅]: Глава 48.2: Близнецы IV

Хэн Бай не осмелился вести себя нагло среди старейшин, находящихся на стадии Дунсюй. Он лишь с тревогой смотрел в сторону стеклянного моста, глядя на горы, освещённые лунным светом и огнями фонарей. Сжимая пальцы, он гадал: Се-шисюн... он придёт или нет?

Под лунным светом и огнями фонарей не было видно вершины Яшафэн школы Фухуа.

Как видно из названия «Яшафэн»*, эта горная вершина круглый год оставалась в тени, а по ночам выглядела ещё более зловещей. Она была расположена далеко, и добраться до неё можно было только через главный пик Сюаньцзи. Обычные ученики не осмеливались ступать на неё, в результате чего на Яшафэне постоянно было безлюдно и пусто, и вершина поросла высокой травой.

П.п.: название пика дословно переводится как «ворона» или «вороний пик».

На Яшафэне находилась большая лекарственная лавка, и там, где лунный свет светил ярче всего, расцветали цветы двух жизней.

Цзин Жучэнь, читавшая книгу сидя на чёрном камне, была встревожена лёгкими шагами и, подняв голову в удивлении, увидела кого-то, шедшего к ней по цветкам двух жизней, припорошенным снегом.

Цзин Жучэнь испугалась, отшатнулась назад и испуганно спросила:

— Кто ты? Как ты сюда попал?

Юй Синь мысленно ответил: «Конечно же через дверь. Разве ваша защита может остановить нашего господина?» Однако все свои возражения он оставил при себе, и, изогнув бровь, а также слегка ехидно и порочно улыбнувшись, сказал ей:

— Спокойно, госпожа, не бойтесь. Я не причиню вам вреда. Я просто хочу кое-что у вас одолжить. — В его руке появился небольшой кинжал. Взгляд Юй Синя был холодным, и юноша без колебаний устремился к центру брови Цзин Жучэнь.

Цзин Жучэнь испугалась до слёз. Она уселась на камень посреди цветов и, прижав голову к рукам, завизжала:

— Фэй Юй, спаси меня!

— Ни с места!

Бескрайнее море цветов отделялось водной преградой.

Фэй Юй мог видеть Цзин Жучэнь, а вот она его — нет.

— Ты не понял?! — Глаза Фэй Юя покраснели, словно от крови, его голос дрожал. Он упал на колени, хватаясь за грудь и тяжело дыша, хрипло приказал: — Я сказал… Опусти её… ты, отпусти её.

Он горько усмехнулся и, внезапно повысив голос, спросил:

— Она и так калека, что же вам ещё от неё нужно? Когда вы оставите её в покое?!

Сдержанные люди могут впадать в самую страшную ярость. В этот миг всякая холодная невозмутимость Фэй Юя разбилась вдребезги. В глазах юноши кипели гнев и ненависть, они словно сжигали его душу.

Се Шии опустил взгляд, любуясь луной. Его взгляд был таким же холодным, как морские волны. Одежды его скользнули по белым цветам, и стало непонятно, какой цвет чище. Глядя на мучения несчастного Фэй Юя, Се Шии неторопливо спросил:

— Что же ты тогда уничтожил в том аукционном доме?

Фэй Юй, сжимая в руке горсть земли, осипшим голосом ответил:

— Магические пилюли. Я уничтожил магические пилюли.

Се Шии невозмутимо продолжил:

— Семья Цинь побывала на различных чёрных рынках и аукционах на континенте Цзыцзинь. Это то, что они продают?

Фэй Юй ответил:

—Да.

Се Шии кивнул и сказал:

— Продолжай. Расскажи, что тебе известно.

На самом деле, даже не приходя сюда, он уже представлял себе примерно то, что тогда произошло.

Фэй Юй долго молчал, и лишь потом прохрипел:

— В тот день я отправился на чёрный рынок, чтобы уничтожить того демона. Когда он сбежал с континента Цзыцзинь, то мимоходом прихватил с собой много магических пилюль. Семья Цинь испугалась, как бы кто не подумал, что они имеют к нему отношение, поэтому он отправили меня уничтожить его и замести все следы.

Голос Се Шии был лёгким, как падающий снег. Он улыбнулся:

— Ты выполнял приказ? Чей именно приказ ты выполнял? Цзин Жучэнь или Цинь Чжанси?

Фэй Юй замолчал.

Се Шии спросил:

— Магические пилюли — это дело рук Четырёхсот восьмидесяти храмов?

Фэй Юй ответил:

— Я не знаю.

Се Шии кивнул и больше ничего не сказал.

Воздух словно застыл. Глаза Фэй Юя были прикованы к полураскрытому цветку двух жизней у ног Се Шии, его тело ломило от боли, во рту чувствовался привкус крови, а глаза застилала красная пелена.

Давления на пике стадии божественной трансформации было достаточно, чтобы заставить его страдать от мучений своей души. Он не знал, убьёт ли его Се Ин.

Но, познакомившись с этим молодым главой Бессмертного Альянса на южном рынке, он предчувствовал, что сегодня ему суждено умереть. Сначала была надежда, была вера, что Се Ин, будучи всецело захваченным этим юношей в одеяниях цвета морской волны, даже не взглянет на них.

И вправду, эта надежда оказалась лишь иллюзией.

Как можно было так легко обмануть человека с сердцем, подобным льду и снегу, и человека, который мог сидеть в Нефритовом дворце сотни лет? Каждый след, каждый отпечаток, каждая мелочь может стоить ему жизни.

— Глава Альянса, дело сделано.

Юй Синь подошёл и достал маленькую бутылочку из рукава.

Се Шии хмыкнул.

Юй Синь посмотрел на Фэй Юя и спросил:

— Глава Альянса, что теперь будет с этим человеком?

Се Шии потянулся длинной рукой за бутылочкой и спокойно сказал:

— Его не нужно трогать.

— Есть.

Се Шии развернулся и ушёл, и водяная преграда тут же разлетелась на куски.

Леденящее давление пропало.

Напряжённый дух Фей Юй мгновенно ослаб, и последний вздох, который поддерживал его, испарился. Он сплюнул полный рот крови, забрызгав чистый белый цветок двух жизней.

— Фэй Юй! — После того, как водяная завеса рассеялась, Цзин Жучэнь тоже увидела его и тут же обеспокоенно спрыгнула с чёрного камня. Белая юбка промелькнула над морем цветов, обнажив белые, как мел, икры.

— Фэй Юй, с тобой всё в порядке, как ты? — Она всё ещё прикрывала рану на своей брови, но теперь совершенно об этой ране забыла. Опустив голову, она посмотрела на него со слезами на глазах. Её чистый и ясный взгляд был полон тревоги и беспокойства.

В тот момент, когда её пальцы коснулись его, Фэй Юй всем телом задрожал, собрал все свои силы, схватился за грудь и поднялся с земли, хрипло и почтительно сказав:

— Со мной всё в порядке, госпожа, не нужно волноваться.

Цзин Жучэнь возразила ему:

— Я осмотрю твои раны.

Фэй Юй молча встал, сделал шаг назад и спокойно сказал:

— Не нужно.ф

http://bllate.org/book/13182/1173934