Готовый перевод I Returned to the Immortal’s Youth / Я возродился во время юности бессмертного [❤️] [Завершено✅]: Глава 28.3: Футай IV

Единственный смысл необъяснимой проверки наличия фантомов в сознании прямых потомков состоит в том, что много лет спустя, когда кто-то идентифицирует их как демонов, эти проверяющие смогут кричать: «Я проверял их раньше».

Подумав об этом, Янь Цин развеселился и разразился хохотом.

Сунь Цзюньхао настороженно посмотрел на красивого молодого человека, стоявшего перед ним. По какой-то причине Мин Цзэ, будучи учеником внутреннего пика школы Ванцин, не вызывал у него чувства страха. Но из-за этого, казалось бы, неорганизованного внешнего ученика ему подсознательно было трудно справиться.

Летающие перья школы Фухуа действительно были очень быстрыми. Вскоре после этого издалека на Южном континенте подул порыв голубого ветра, поднявший тысячи огней в городе Цинлэ, резкий и сильный, и окутавший весь клан Сунь. Это был сильный человек, находящийся на пике стадии Махаяны, который находился в шаге от Пещеры Пустоты.

Когда давление захлестнуло, у всех присутствующих невольно задрожали ноги, и им захотелось встать на колени.

Будучи Верховным старейшиной школы Фухуа, предок клана Сунь, естественно, не стал бы приезжать лично.

Сунь Цзюньхао был его учеником и потомком, поэтому он отреагировал так быстро.

Вместе с летающим пером пришла также и коробка, на которой были начертаны мощные защитные печати стадии Вознесения в виде извивающихся пурпурных драконов.

Любой, кто прикоснулся к ней, умер бы на месте.

Летающее перо раскололось в воздухе.

В это же время из-за тысячи миль донеслись слова предка семьи Сунь, звучащие строго и низко.

— Я уже разобрался в ситуации. Чёрная книга фантомов дана вам. После того как вы узнаете правду, даже ученики школы Ванцин будут вынуждены извиниться перед моим внуком!

Сунь Цзюньхао обрадовался, упал на колени и, держа коробку в руках, сказал:

— Спасибо, учитель.

Он открыл коробку, и мгновенно чёрный хаотичный свет осветил небо.

Хаотичный туман, появившийся неизвестно откуда, хранил в себе бесчисленное множество чудес, заставляя людей испытывать глубокое уважение.

Сунь Цзюньхао хотел проверить её сразу, но подумав, передал книгу Мин Цзэ:

— Даос Мин, попробуй ты.

Мин Цзэ кивнул:

— Хорошо.

Он взял чёрную книгу фантомов в руки. То, что звалось «книгой», по сути было больше похоже на сгусток тумана определённой формы. Чёрную книгу фантомов могли активировать только заклинатели стадии Зарождающейся Души.

Он подошёл, взял каплю крови Сунь Яогуана с межбровья и капнул в книгу.

Закрыв глаза, он соединил указательный и средний палец, влив в книгу духовную энергию.

Кровь просочилась в книгу.

Если это демон, то чёрная книга фантомов покраснеет.

Если это обычный человек, туман полностью поглотит кровь.

Все члены семьи Сунь затаили дыхание.

Госпожа Сунь крепко сжимала рукава.

Старуха Сунь, опираясь на трость, дрожала.

Чжан Муши холодно наблюдала за всем, ожидая, когда прояснится правда.

Раздался звук переворачивания страниц.

В следующую секунду на чёрной книге появилась словно бы тонкая красная дымка. Мин Цзэ открыл глаза и был потрясён, но в следующую секунду чёрный туман поднялся, казалось, это был просто блеск самой крови, в одно мгновение поглотившись, растворившись и почернев. Чёрный туман полностью покрыл странную книгу.

…Это не демоническое семя.

Чжан Муши нервно спросила:

— Бессмертный?

Мин Цзэ растерянно закрыл чёрную книгу, не зная почему, но не желая смотреть в глаза этой женщине, которой предстояло умереть мучительной смертью. Месть, на которую она променяла свою жизнь, в итоге оказалась всего лишь недоразумением.

— Госпожа Чжан... — сдавленным голосом произнёс Мин Цзэ. — Юный господин семьи Сунь не является демоном.

Все замолчали.

Чжан Муши стояла на ветру, не произнося ни слова, её ярко-красная свадебная одежда делала её лицо ещё более бледным, она сквозь слёзы усмехнулась, её горячие слёзы текли ручьём:

— Он не демон, Сунь Яогуан съел мою сестру, но он не демон. Тогда кто же такой демон? Сунь Яогуан не демон, а я — да? — Она плакала и смеялась одновременно, в конце концов она словно сошла с ума. Будто последняя нить рассудка оборвалась после этих слов, Чжан Муши повернула голову, её красные, как у демона, глаза гневно уставились на Сунь Яогуана.

Сунь Яогуан был слаб от болезни. Увидев её такой, он расплакался, его маленькие нежные ручки дрожали, он схватился за одежду госпожи Сунь и отчаянно рыдал:

— Мама! Я хочу домой! Мама! Я боюсь! Мама! Мама! Я хочу домой!

— Чжан Муши! — Старуха Сунь ещё не успела обрадоваться, как поведение Чжан Муши её окончательно разозлило.

Сунь Цзюньхао, облегчённо вздохнув, получил повод вмешаться.

Он взмахнул рукавом, и смертная Чжан Муши упала на землю, захлёбываясь рвотой.

Сунь Цзюньхао, в синей мантии и белых перьях, сделал шаг вперёд и с отвращением произнёс:

— Госпожа Чжан, ты убила моего племянника, ты и моя семья Сунь — кровные враги. То, что я позволил тебе безобразничать, было лишь из уважения к школе Ванцин. Если ты и сейчас не одумаешься, то не вини меня потом в жестокости.

Чжан Муши ничего не ответила. Она лежала на земле, её слёзы текли так долго, что у неё появилось ощущение, будто она ослепла. В этот момент она не слышала ничьих голосов.

В её голове смешались два пронзительных звука. Слева — звонкий смех девушки на ступеньках из персиковых цветков в горном храме, справа — рыдания Сунь Хэби, павшего на колени в отчаянии.

Её тело дрожало, пальцы понемногу впивались в землю.

Нежные облака и летящие звёзды ненависть нам передают.

— Муши, я голоден, я голоден.

Где-то далеко во тьме глубокой расплескался млечный путь.

— Фантом в моём теле, он говорит со мной, ты слышишь его! А-а-а, он выходит наружу, фантом оживает!

Когда мы встретимся в золотом ветре и нефритовой росе, это будет лучше, чем все остальное на земле.

— Муши, спаси меня...

Нежность — как вода, хорошие времена — как сон.

— Я не хотел убивать её, я тоже жертва, Муши, прости меня. Я совсем не мог себя контролировать, мной манипулировал фантом. Я вовсе не хотел убивать. Я просто голоден. Я умираю от голода. Муши! Муши!

Как же не взглянуть на обратный путь к мосту Сороки?

— Чжан Муши, что ты делаешь?!

Если две души любят друг друга, то разве важно, что эта любовь длится день за днём, вечер за вечером?

…Сунь Хэби, я тоже голодна.

http://bllate.org/book/13182/1173882