Готовый перевод I Returned to the Immortal’s Youth / Я возродился во время юности бессмертного [❤️] [Завершено✅]: Глава 17.4: Без сожаления III

Янь Цин слабо улыбнулся и ответил без особой честности:

— Конечно, я хочу стать настоящим учеником школы. Но, достопочтенный Ду Вэй, я слышал, что ученики вашей школы проходят строгий процесс отбора. Если они не достигли уровня Зарождающейся Души в течение столетия и не имеют небесной духовной основы, ваша школа их не примет. Достопочтенный Бессмертный, с моей квалификацией, кажется, я не смогу присоединиться к ней?

Се Шии с готовностью согласился:

— Это правда, не сможешь.

Янь Цин: «…»

«Разве я просил тебя комментировать мою квалификацию?! Я хотел, чтобы ты открыл мне заднюю дверь!»

Се Шии снова мягко заговорил:

— Янь Цин.

Янь Цин с неохотой ответил:

— Что?

Се Шии тихо смотрел на него тёмными глазами, выражение его лица было привычным для Янь Цина, но его слова звучали отстранённо. Возможно, он редко говорил о таких вещах. Его голос был холодным, а темп — медленным. Даже если каждое слово казалось в глазах других делом огромной важности, произнесённые его голосом слова были бледны, как луна.

— В борьбе за власть девяти великих школ Южного континента семья Цинь из города Мэйшань, семья Сяо из Линцюй и семья Вэйшэн из Цанхая объединились против уничтожения фантомов. Они основали множество храмов, чтобы противостоять Альянсу Совершенствования. Ты ещё не восстановил своё совершенствование, и теперь, когда ты связан со мной, они обязательно обратят на тебя свой взор.

Янь Цину было абсолютно всё равно:

— И?

Се Шии сказал:

— Если поедешь на Южный континент, оставайся рядом со мной.

— О. — Янь Цин помрачнел: — Разве суть проблемы не в том, что я не могу попасть в школу Ванцин?

Услышав его вопрос, Се Шии ответил:

— Нет, сейчас у тебя совершенно официальный статус.

Янь Цин: «…»

Идти окольными путями, а в итоге вернуться в начало?

Это действительно беспокоило Се Шии. На самом деле не было необходимости усложнять ситуацию.

Но Янь Цин не мог сказать, что его первоначальная идея заключалась в том, чтобы продолжить этот брак, чтобы остаться там. Это было бы слишком неловко.

Янь Цин на мгновение замолчал и притворно спросил:

— Ты говоришь об этом браке?

Се Шии небрежно ответил:

— Да.

Янь Цин сделал вид, что ему тоже всё равно:

— ...Тогда отлично.

Се Шии отдёрнул руку, которую положил на стол. Он снова заговорил:

— Твоё совершенствование…

Янь Цин, казалось, что-то заметил. Поражённый, он поспешно сказал:

— Подожди, Се Шии, не двигайся. — После того, как он сказал это, он бросился вперёд, его пальцы коснулись ресниц Се Шии. За долю секунды кисточки красных нитей на его запястьях поникли и коснулись щёк Се Шии. В воздухе витал прохладный аромат, который приобрёл Янь Цин после того, как провёл весь день в окружении цветов персика.

Се Шии: «...»

Прежнее спокойствие Се Шии подкосилось, и его голос стал холодным, как расколотый нефрит, когда он сказал:

— Отпусти.

Янь Цин лишь сказал:

— Твои глаза.

Этот фантом в нефритово-зелёной крови был проклятием демонического бога, которое выходило за рамки жизни и смерти. Несмотря на то, что оно появилось только в воспоминаниях Цзы Сяо, оно всё равно могло иметь эффект.

Янь Цин положил руку на плечо Се Шии, а другую поднёс к его глазам. Он наклонился, серьёзно глядя на него.

Снаружи под банановыми листьями стрекотали цикады, а под карнизами беспрерывно звенели колокольчики.

Се Шии редко поднимал глаза. Он безвылазно сидел во Лазурно-Нефритовом Дворце, и единственным, что могло приблизиться к нему, были лишь постоянно пустынный ветер и снег.

Но в этот момент из-за положения Янь Цина у него не было другого выбора, кроме как посмотреть вверх. Его чернильные волосы рассыпались позади него, а тонкий лёд в его тёмно-фиолетовых глазах треснул, нахлынув эмоциями, которых никто раньше не понимал. В старом жилище их юности он посмотрел на молодого человека из своего прошлого.

После того, как Янь Цин перестал вести себя как сумасшедший, он наконец очистил своё лицо от грязи. Его чёрные волосы рассыпались вокруг него, обнажая бледную хрупкую шею. Его не волновало, насколько двусмысленной была нынешняя атмосфера. С момента появления фантома его настроение было только мрачным.

Чёрное и белое в сияющих и чистых глазах Се Шии было чётко разделено.

В этот момент след зелёной крови медленно распространился от центра его зрачков.

— Подожди минутку.

Как только он заговорил, Янь Цин намотал красную нить на пальцы, и её тень отразилась в глаза Се Шии.

Се Шии не сдвинулся ни на шаг.

Как только нить души встретилась с кровью демонического семени, кровь начала в панике разбрызгиваться, но спастись было невозможно. Кровь следовала за нитью души, фантом, сидящий внутри, кричал, пока не поднялся в воздух и не упал на землю, встречая полное разрушение под ударом меча, пронизывающего воздух.

Янь Цин пробормотал:

— От тёмного заклинания Хуай Минцзы действительно трудно защититься.

Разобравшись с фантомом, он спросил Се Шии:

— Как ты?

После того, как он сказал это, он замер. Только закончив работу, он понял, что в его местоположении что-то не так. Он был слишком близко к Се Шии, и казалось, что он находится рядом с сосулькой.

Вздрогнув, Янь Цин убрал руку, сжимавшую плечо Се Шии, и отступил назад. Он, как мог, скрыл беспокойство в своём сердце, небрежно улыбнулся и сказал:

— Не сердись, разве я не помог тебе?

Как раз в тот момент, когда он собрался убрать руку с лица Се Шии, тот перехватил его руку.

Красная нить души на его запястье переплелась в их пальцах. Каждое лето стрёкот цикад за пределами этого крыла Павильона Дэнсянь был громче, чем в предыдущем году. Этот дом, созданный заклинателем Формирования Души, идеально воспроизводил каждую мелкую деталь их воспоминаний, включая цветы за окном и колокольчики под карнизом.

Янь Цин ошеломлённо посмотрел на Се Шии.

Он услышал, как Се Шии сказал спокойным тоном:

— Янь Цин, я ничего не вижу.

Янь Цин был потрясён:

— Что?!

Лицо Янь Цина побледнело, и он снова посмотрел в глаза Се Шии. Он обнаружил, что, несмотря на то, что он и извлёк эту крошечную нить фантома, поскольку нить души была артефактом демонического бога, это усугубило травму, которую глаза Се Шии получили в детстве.

Теперь эти ясные и холодные глаза были словно покрыты слоем тумана.

Внимательно осмотревшись, Янь Цин вздохнул и с огорчением сказал:

— Всё в порядке, это не большая проблема. Похоже, это последствие. Ты можешь ослепнуть на… несколько дней.

Се Шии продолжал держать его за руку. Услышав это, он многозначительно улыбнулся:

— Ты такой хороший доктор.

Этот знакомый насмешливый тон разозлил Янь Цина по нескольким причинам. Он закатил глаза:

— Вот как ты относишься к своему спасителю?

Се Шии негромко сказал:

— Мне нужно увидеться с Инь Ли через три дня.

Янь Цин выдавил:

— К-к тому времени с тобой всё будет в порядке.

Се Шии упрямо спросил:

— А до этого?

Янь Цин просто сказал:

— Ты что, никогда не был слепым?! Чего ты боишься?

Как только он это сказал, они оба на мгновение замерли.

Се Шии поднял голову, в его глазах мерцал тусклый свет. Он утратил холодность, проникавшую в сердца людей, и обрёл лёгкое спокойствие.

Янь Цин внезапно подумал о маленьком мальчике, который молча тренировался с мечом на крыше, с чёрной повязкой на глазах.

Нынешний Се Шии никогда не был бы таким неуклюжим.

Напротив, он был фехтовальщиком номер один в королевстве.

Но в сердце Янь Цина возникла игривость, и он подошёл ближе, сказав:

— Всё в порядке.

Его глаза наполнились дразнящей улыбкой, когда он сказал:

— Достопочтенный Бессмертный, у меня есть зрение, поэтому позволь мне вести тебя.

http://bllate.org/book/13182/1173855