Готовый перевод General, You’ve Lost Your Inhibitor! / Генерал, вы потеряли свой ингибитор! [❤️] [Завершено✅]: Глава 25.2

Он искоса взглянул на Чу Линя, который выглядел немного беспомощным, потому что не мог справиться с омегой, который вот-вот заплачет.

Необъяснимым образом ему захотелось рассмеяться.

Он привык быть невыразительным, поэтому ничего страшного, если он не научится мягко улыбаться. Почему этот альфа, который обычно улыбается ему с солнечным лицом, так скучен, когда сталкивается с омегами?

Он немного ослабил свое чрезмерное нервное напряжение, думая о том, удастся ли ему осуществить план побега. 

Гу Хуань помог Чу Линю объясниться с омегой, иначе это было бы унизительно.

— Заместитель главного инструктора Чу Линь... может, у него вообще нет аккаунта в оптической сети?

— Он всегда был более примитивным.

Чу Синлинь: «...»

Выражение лица омеги сразу же улучшилось, но он был немного разочарован.

— Так вот в чем дело, я был самонадеянным.

После того как омега ушел, Чу Синлинь сразу же повернул голову, чтобы отругать Гу Хуаня.

— Самый симпатичный инструктор, знают ли они, что у тебя такой скверный характер?

Генерал, который выглядел идеально и был холоден как лед, на самом деле очень хорош в ненависти к людям.

Из-за температуры со стороны уха Гу Хуань повернул голову в одну сторону, избегая обжигающего дыхания Чу Линя, и сказал холодным голосом:

— Ты знаешь это.

Не провоцируй меня.

Чу Синлинь: «...»

Просто запомни это предложение, оно необъяснимым образом затронуло что-то в сердце Чу Синлиня.

Он знает это.

Только он знает, что характер Гу Хуаня не такой безупречный и совершенный как кажется снаружи. Он обычно отвергает других за тысячи миль отсюда.

Разве не так? Только он знает его. 

От этой фразы у него внезапно вспыхнуло желание монополизации.

Даже волосы, которые только что растрепались, были мягко приглажены. Его губы шевелились, и он смотрел в сторону, словно избегая его взгляда.

Он случайно увидел, что Хэ Цисин сражается за что-то с Не Чуанем в стороне.

— Не Чуань! Это автобиография с автографом, которую ты согласился мне показать. Я не отдам её только потому, что ты пьян!

— А? Когда я тебе ее давал, ты... Ты же не хочешь... говорить глупости, пока я пьян.

Что это?

В этот момент Чу Синлинь почувствовал любопытство, и обнаружил, что рядом с ним стоит Гу Хуань.

Хотя его лицо было невыразительным, стыд в его глазах невозможно было скрыть. 

Он сошел со сцены, прошел несколько шагов между двумя людьми, пытавшимися выхватить книгу друг у друга, ударил одного из них по голове и отобрал книгу.

Даже с такого большого расстояния Чу Синлинь мог слышать подавленный голос Гу Хуаня.

— Сочинение на 10 000 слов!

Чу Синлинь не смог сдержать улыбки.

Благодаря своему хорошему зрению он легко мог прочесть написанные слова.

«Гу Хуань: Единственный способ вырасти из безвестности в известность.»

«Опыт борьбы с межзвездными пиратами от Гу Хуаня.»

И это все? 

Глядя на постыдный вид Гу Хуаня, он подумал, что они прочли какую-то маленькую желтую книжечку.

Чу Синлинь не знал, что степень стыда Гу Хуаня за эти книги была сравнима со стыдом за маленькие желтые книжки*.

П.п.: желтые книжки — порнография, книги с эротическим подтекстом.

Все автобиографии были написаны первоначальным владельцем.

Текст был полон самолюбования, нарциссизма и самовлюбленности.

Как раз в тот момент, когда Гу Хуань положил книгу в пространственное кольцо и пошел обратно, в зале появился незваный гость. Позади него стояла группа охранников, которые хотели остановить его, но, похоже, не смогли. 

Этот человек обычно ухаживает за своими блестящими волосами, но сейчас они были похожи на кучу сорняков, а вот военная форма на его теле по-прежнему была очень аккуратно уложена.

Все настороженно уставились на незваного гостя, и прощальная вечеринка была прервана.

Цзинь Чи развел руками и, увидев столь пристальные взгляды, понимающе спросил: 

— Несмотря на то, что я получил приказ о предании военному суду, я все еще генерал-лейтенант. Чего вы добиваетесь таким отношением?

Присутствующие молчали. 

Гу Хуань подошел к нему и холодно сказал:

— Не всем нравится слушать лай тонущей собаки.

— Моим студентам это не нравится.

— Тонущая собака... — услышав, как Гу Хуань описывает его таким образом, Цзинь Чи сначала тихонько засмеялся, а потом, чем больше он смеялся, тем безумнее становился. Его глазные яблоки выпятились, а уголки рта почти достигли висков. Звук был похож на звук сломанного аккордеона, хриплый и неприятный. 

Гу Хуань и Чу Синлинь посмотрели друг на друга, опасаясь, что он внезапно нападет на студентов, и медленно приблизились к нему.

Они окружили его один за другим.

Цзинь Цзи перестал улыбаться, словно искренне раскаиваясь. Он достал шприц, взял его в руку, бережно потрогал его и очень непристойно улыбнулся.

— Ты знаешь, что это такое, Гу Хуань?

— Разве ты не ищешь это?

— Стимулятор феромонов, которым в прошлый раз посыпали праздничный торт, был разбавленной версией этого препарата.

— Этот сильнее, чем тот. Это концентрированная инъекция, одной капли достаточно для омеги.

— Как насчет этого, я специально послал его тебе в качестве прощального подарка.

http://bllate.org/book/13180/1173601