Готовый перевод General, You’ve Lost Your Inhibitor! / Генерал, вы потеряли свой ингибитор! [❤️] [Завершено✅]: Глава 22.1

Раннее утро. 

Два места на смотровой площадке были уже заняты.

Цзинь Чи выпрямился и появился с важным видом, за ним следовал осторожный Хэдли. Увидев, что кто-то уже сидит, он открыл рот и язвительно произнес. 

— Придя сюда в такой спешке, неужели вы не уверены в своих учениках? Генерал Гу Хуань, бригадный генерал Чу Линь.

Гу Хуань и Чу Синлинь, сидевшие на своих местах, почти одновременно повернули головы и холодно посмотрели на него.

Цзинь Чи криво приподнял уголки рта, его улыбка была необычайно непристойной. 

Его лицо настолько уродливо? Похоже, что тур из трех человек был не совсем удачным. В свете ночи они соревновались по вопросу метки, и он выглядит так, будто не спал.

Когда главные инструкторы заняли свои места, ведущая прямой трансляции тоже приступила к своей работе, и экран прямой трансляции переключился на большой экран.

— Итак, по прошествии одной ночи, давайте посмотрим текущие показатели обеих сторон.

— Синяя сторона: 1000. Красная сторона: 568.

— Невероятно, но за один день Вторая Военная Академия потеряла половину своей боевой мощи, а синяя сторона еще не потеряла ни одного человека. Если не произойдет никаких непредвиденных ситуаций, то, похоже, что победителем этих учений станет не кто иной, как Первая Военная Академия!

После краткого сообщения о боевой ситуации в реальном времени прямая трансляция переключилась на Не Чуаня и остальных, ползающих по снегу.

Выражение их лиц было относительно спокойным.

Не было недостатка в еде, питье, укрытии, и враг даже вернул им продовольствие. Какое упражнение может быть лучше этого? 

Думая о том, что произошло недавно, студенты Первой Военной Академии чувствовали себя немного невероятно. Это был их первый раз на поле боя. От невежества и бесстрашия при подписании контракта о жизни и смерти в начале обучения, до бесконечных жалоб во время тренировок и непобедимости на учениях. Никто не думал, что они смогут дорасти до такого уровня.

— Никто не остался позади.

Не Чуань взглянул на дисплей на своем запястье, который использовался для отображения боевой обстановки. Красная команда продолжала сокращать свою численность, пока они отдыхали. Он знал, что кто-то из их команды должен был сдаться из-за ночного холода и голода.

Но их синяя команда точно не сдастся. 

И не только потому, что они заранее нашли жилье и еду.

Это также было связано с решительным методом Гу Хуаня, который после его исчезновения отчислил всех студентов, которые не доложили ему об этом.

Эти несколько учеников ушли под пристальным вниманием всех остальных учеников.

Это были особенно унизительные проводы. 

Все студенты, которые стояли под звездолетом, помнили, как те люди плакали и отказывались уходить, и даже в сердцах преклонили колени перед Гу Хуанем. Они также помнили, что те, кто бросил своих товарищей, недостойны быть солдатами.

Поэтому, какими бы слабыми ни становились их товарищи, они подтягивали их и шли дальше, и никогда не позволяли им быть настолько беспомощными, чтобы сдаться.

— Возможно, мы станем первым мифом, когда вся команда выжила, — Не Чуань был взволнован, когда внезапно услышал гул, который был едва слышен человеческому уху.

Он настороженно поднял голову, осмотрелся, но ничего не увидел. 

— У меня зазвенело в ушах?

— Ты что-нибудь слышал?

— Нет.

— Возможно, это моя галлюцинация.

Не Чуань посмотрел на Хэ Цисина, который уже снял свои очки для дальнозоркости и возился со снайперским энергетическим ружьем. Бросив несколько взглядов, он не удержался и наклонился к нему, облизнул губы и попросил. 

— Командир отряда, ты же видишь, что врагов сейчас нет, так что позволь мне взглянуть на твое оружие.

— Нет, — равнодушно ответил Хэ Цисин. — Ты будешь подшучивать надо мной.

— Тц, — Не Чуань скривил губы. — Ты становишься скупым.

— ... — Хэ Цисин остался безучастным.

Это бесполезно, он не доверяет словам Не Чуаня.

Заскучав, Не Чуань потер затылок и придумал другую идею.

— Хорошо, я вернусь и одолжу тебе автобиографию, подписанную главным инструктором. Просто дай мне взглянуть.

Услышав, как он упомянул главного инструктора, Хэ Цисин поджал губы и, наконец, повернул голову и посмотрел на Не Чуаня дрожащими глазами. 

— Правда?

— Конечно!

Хэ Цисин помолчал еще секунду, перекатился в сторону и уступил свою снайперскую позицию.

Стиснув зубы, он неохотно сказал: 

— Просто посмотри, больше никуда не двигайся.

— Хорошо, — Не Чуань переместился к передней части энергетического ружья снайперского типа, а затем посмотрел в снайперский прицел.

Сначала уголки его рта приподнялись, но было неизвестно, что он там увидел. Вдруг он опустил уголки губ, слегка приоткрыл рот и невольно прикоснулся к снайперскому прицелу.

Хэ Цисин нервно оглянулся и остановил его, сказав:

— Разве я не говорил тебе не двигать его?

Не Чуань остановил свою руку, перевернулся, лег плашмя на землю и дрожащим голосом произнес:

— Командир отряда, подойди и посмотри. Что-то не так с твоим снайперским прицелом, или у меня помутнело в глазах?

Остальные снайперы, увидевшие изображение в снайперском прицеле, пришли в замешательство вместе с Не Чуанем.

— Это невозможно!

— Не может быть...

— Вы с ума сошли! Это всего лишь учения, я не хочу умирать!

— Командир Хэ! Командир Хэ!

Хэ Цисин нахмурился, повернулся назад и посмотрел в прицел снайперского энергетического ружья. 

Прежде всего, что бросилось ему в глаза, была кромешная тьма.

Через некоторое время интеллектуальная система энергетического ружья снова отрегулировала фокусировку, показав все, что находилось перед Хэ Цисином.

Каким бы умным он ни был, он ничего не мог поделать с внезапным сужением своих зрачков.

Все тело было покрыто слизью, оно было черным, и только зрачки были ярко-красными. Это было жукообразное чудовище, которое постоянно подползало к их месту.

Что еще это может быть, если не зерг?

Его взгляд переместился в сторону от прицела.

Подсчитав расстояние и приблизительную разницу во времени между расстоянием до и после увеличения, он пришел к выводу.

Расстояние до них было невелико, а скорость была очень быстрой. По крайней мере, определенно не той скорости, которую могут достичь инкубированные зерги, упомянутые в учебнике. 

— Что делать! Командир Хэ! — все кричали, но на видео в прямом эфире казалось, что они просто разговаривают.

Чтобы предотвратить мошенничество, комната межзвездного вещания не могла слышать разговоры студентов в полевых условиях.

Следовательно, до тех пор, пока камера не зафиксировала зерга, их главный инструктор мог и не знать о его существовании.

У них были только энергетические пистолеты для тренировок и световой меч, похожий на игрушечный. Справиться с зергом, чья скорость была медленнее инкубированного, даже если бы у них была тысяча человек, было бы невозможно. Справиться с этим более быстрым, чем обычно, зергом было равносильно смерти. 

Если бы они сражались лоб в лоб и позволили людям в комнате прямой трансляции увидеть появление зерга, чтобы затем послали людей спасти их, некоторые люди неизбежно погибли бы.

Даже если вы убежите, вы не сможете убежать от этого необычайно быстрого зерга.

Так могут ли они просто сдаться? Сдаться... Только привлекая внимание зрителей прямой трансляции, они могли выжить.

http://bllate.org/book/13180/1173594