Готовый перевод When Reader and Author Transmigrate Inside the Book at the Same Time / Попаданец и автор и читатель! [❤️] [Завершено✅]: Глава 6.2

В это время Гу Цзиньмяню было бы нелегко снова войти в зал, поэтому он сел напротив комнаты прослушиваний и стал ждать результата.

На самом деле он немного беспокоился из-за слов вроде «вам действительно не обязательно это делать», сказанными Инь Мошу перед уходом, потому что они не соответствовали его борющейся личности.

Инь Мошу был трудолюбивым и упорным человеком, когда дело касалось его карьеры. До тех пор, пока он мог нащупать путь, он стискивал зубы и глотал свою кровь, чтобы отчаянно карабкаться вверх, к тому свету, которого он так жаждал, несмотря ни на что.

Именно поэтому Гу Цзиньмянь был так зол и огорчен из-за того, что этот пес Хэ Буцзинь всегда делал его ступенькой для главного героя и играл с его судьбой.

Хэ Буцзинь даже не знал, что было уничтожено под кончиком его пера.

Сегодня еще один день, когда он ненавидел его больше, чем когда-либо.

Гу Цзиньмянь мысленно снова отругал Хэ Буцзиня от начала до конца.

Он был похож на родителя, ожидающего своего ребенка у входа в экзаменационный зал колледжа, слишком встревоженного, но боящегося говорить.

Примерно через пятнадцать минут из комнаты вышли несколько человек.

Режиссер Линь улыбнулся и сказал своему главному сценаристу:

— Сяо Лю, теперь ты понимаешь, что лучшие актеры могут не только играть, следуя сценарию, но и дополнять и улучшать персонажа?

Женщина-сценарист, которая закатывала глаза, глядя на Гу Цзиньмяня, энергично кивнула и с улыбкой посмотрела на Инь Мошу.

Сердце Гу Цзиньмяня, которое до этого висело у него в горле, благополучно опустилось на место. Увидев пристальный взгляд режиссера, он понял, что тот догадался о его жульничестве.

Будучи в хорошем настроении, он улыбнулся режиссеру очень широкой улыбкой, представляя себе эффект, который она могла произвести.

Как и ожидалось, режиссер не смог даже смотреть на него прямо и отвернулся.

Гу Цзиньмянь рассмеялся себе под нос.

После прослушивания на роль главного злодея сегодняшние прослушивания закончились. Поскольку режиссер Линь не очень любил званые обеды, у него не было в планах приглашать актеров, прошедших прослушивание, поужинать вместе, поэтому им пришлось разойтись здесь.

Прежде чем уйти, Гу Цзиньмянь подсознательно ища глазами Инь Мошу, увидел, что тот тоже смотрел в его сторону. Взгляды двух людей встретились. Инь Мошу слегка наклонил голову и улыбнулся ему.

Гу Цзиньмянь внезапно вспомнил, что еще не добавил в WeChat Инь Мошу.

Увидев, что он уже собирался уходить, Гу Цзиньмянь поспешил догнать его.

Ли Лань и Бай Синьюй шли впереди, Инь Мошу был в конце, а Ду Байань находился в середине, не зная, шагнуть вперед или назад. Эта дилемма дала Гу Цзиньмяню шанс приблизиться.

Он подбежал к Инь Мошу и сказал прямо по делу:

— Инь Мошу, мы еще не добавили друг друга в WeChat.

Инь Мошу молча посмотрел на него сверху вниз.

Гу Цзиньмянь недоуменно моргнул.

— Что? Просто было бы легче связаться друг с другом через WeChat.

Инь Мошу неохотно достал свой телефон и отсканировал его QR-код.

Гу Цзиньмянь с радостью добавил его в WeChat и поздравил с получением такой превосходной роли.

— Не делайте ничего подобного в будущем. Мне это не нужно.

Гу Цзиньмянь не ответил. Закончив добавлять его в WeChat, он удовлетворенно положил телефон в карман и, подняв глаза, увидел Ли Лань, разговаривающую с Бай Синьюем у машины.

Режиссер Линь ушел после окончания прослушивания на роль главного злодея и больше ни на кого не смотрел. Ли Лань, вероятно, пыталась утешить Бай Синьюя из-за этого.

Инь Мошу проследил за его взглядом и оглянулся, не понимая, почему этот молодой господин вдруг стал таким серьезным.

Гу Цзиньмянь окликнул Инь Мошу и отвел взгляд, не желая, чтобы он продолжал смотреть:

— Инь Мошу.

— Мм?

Дождавшись внимания своего визави, он сказал:

— Ли Лань предпочитает Бай Синьюя.

Новички, только пришедшие в индустрию развлечений, в отличие от больших звезд, как правило, прислушивались к своим менеджерам. Он хотел, чтобы Инь Мошу обратил на это внимание и перестал позволять Ли Лань отдавать Бай Синьюю то, что принадлежало ему.

Инь Мошу беспечно пожал плечами.

— Разве это не нормально?

— Как это может быть нормально! — Гу Цзиньмянь понизил голос и печально сказал: — Так не должно быть!

Какой же искаженный мир создал этот автор-пес! Он заставил второстепенных персонажей почувствовать, что это нормально, когда ресурсы переходят главному герою.

В этом можно было винить только Хэ Буцзиня, но не его детеныша.

Он вырос в таком искаженном мире, и это ошибочное представление нужно постепенно менять.

Гу Цзиньмянь взглянул на то, как эти двое разговаривали друг с другом, повернулся к Инь Мошу и сказал искренним и настойчивым тоном:

— Малыш, это нормально, что Ли Лань благоволит Бай Синьюю. В этом мире и у тебя есть люди, которые благоволят тебе. Ты тоже находишься в центре внимания, и некоторые также предвзяты по отношению к тебе.

«Ты не маленький второстепенный персонаж, который может только стоять в углу, служа трамплином для главного героя всю свою жизнь».

Инь Мошу убрал улыбку со своего лица и посмотрел на него прямым взглядом.

Они находились на подземной парковке, и их обзор был ограничен. Инь Мошу действительно походил на то, как его описал Хэ Буцзинь: когда он не улыбался, с ним было немного некомфортно говорить. Гу Цзиньмянь немного напрягся в тусклом свете парковки.

— Что такое?

Ли Лань включила фары и поторопила Инь Мошу:

— Пора уходить!

Инь Мошу опустил глаза и улыбнулся ему:

— Прощай.

Гу Цзиньмянь помахал на прощание:

— Мм. Пока, Инь Мошу.

Сев в салон автомобиля, Инь Мошу посмотрел в окно и увидел, что Гу Цзиньмянь все еще машет ему рукой.

Ли Лань была за рулем, Бай Синьюй сидел на пассажирском сиденье, в то время как Инь Мошу и Ду Байань расположились сзади.

Увидев Гу Цзиньмяня, машущего им рукой, Бай Синьюй сказал:

— Этот молодой господин Гу немного отличается от слухов. Он такой странный.

Ли Лань подумала о холодных глазах Гу Цзиньмяня, когда он смотрел на них, нахмурилась и сказала:

— Он страшнее, чем в слухах. Он не обычный человек.

Ду Байань ничего не сказал.

Когда он сегодня увидел Гу Цзиньмяня, он на самом деле немного нервничал, боясь, что тот скажет что-нибудь лишнее.

В действительности Гу Цзиньмянь не только не упомянул ничего, он даже не задержал на нем взгляд больше чем на секунду.

Все внимание Гу Цзиньмяня было устремлено на Инь Мошу.

Ду Байань украдкой взглянул на Инь Мошу и заметил, что тот слегка хмурился. Было непонятно, о чем он думает.

Когда машина выехала со стоянки, погода на улице стала странной. Солнце стояло высоко на ясном небе, но все же раздавались раскаты грома, и время от времени падали капли дождя.

Спереди раздались ругательства Бай Синьюя:

— Что, черт возьми, за погода такая!

Что-то было не так с аурой вокруг Инь Мошу, точно так же, как с этой погодой. Ду Байань чувствовал себя очень неуютно. Он намеренно открыл рот и нарушил молчание:

— Я не ожидал, что брат Инь получит роль главного злодея в фильме режиссера Линя.

Инь Мошу согласился:

— Да, я тоже этого не ожидал.

Он подумал о том, как перед его уходом в комнату прослушивания молодой мастер Гу сделал широкий жест руками.

Когда он заговорил, его голос звучал небрежно.

— Если я не попытаюсь получить эту роль, разве мне не стоит бояться того, что молодой господин Гу преградит мне путь?

— Он этого не сделает, — возразил Ду Байань.

Бай Синьюй также был необъяснимо уверен.

— Он точно не станет преграждать тебе путь, основываясь на моей интуиции двадцатилетнего девственника.

Инь Мошу на некоторое время замолчал, словно размышляя, а затем спросил:

— Так ты девственник?

— Не меняй тему!

Инь Мошу повернул голову к окну как раз вовремя, чтобы увидеть солнце, висевшее высоко в небе.

— Возможно, это то чувство, которое я хотел бы испытать.

В машине внезапно воцарилась тишина.

«Какое чувство?»

«Что за чувства вызывает у тебя Гу Цзиньмянь, известный своей извращенностью?»

«Возможно, с тобой что-то не так».

http://bllate.org/book/13178/1173189