Готовый перевод Escape the Infinite Chambers / Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]: Глава 41.2: Цветы в реке и отражение луны в озере. Часть 5

Но до сих пор Ло Цзянь не нашел никаких ключей... Нет, у него была связка ключей, которую он забрал у учителя.

Ло Цзянь протянул руку, достал ключи, глубоко вдохнул и подошел к двери секретной комнаты. Он начал проверять каждый ключ, но, к сожалению, не нашел совпадения.

— Похоже, что эта связка ключей действительно бесполезна.

Не все в секретной комнате имело свою роль. Все зависело от того, как ты отреагируешь. Некоторые люди рождаются стратегическими гениями в таких играх. Они могли быстро и точно найти ключи и реквизит и решить головоломки. Кажется, что Ло Цзянь не был одним из этих людей.

И на работе, и в повседневной жизни Ло Цзянь всегда считал, что его IQ достаточно высок, но здесь он ненавидел то, что не мог съесть яблоко Ньютона, чтобы его IQ взлетел до уровня Эдисона, Эйнштейна и даже вымышленных фигур, таких как Шерлок Холмс.

В такой хаотичной ситуации Ло Цзянь даже начал вспоминать истории об убийствах детектива Конана в закрытой комнате, но они совсем не помогали его нынешней ситуации. Обыскав иллюзорную секретную комнату, Ло Цзянь заметил, что между реальной секретной комнатой и этой нет большой разницы. За исключением противоположного расположения предметов и перевернутых слов в учебниках, отличий не было, и ничего лишнего здесь не появилось тоже. Ничего не пропало, кроме исчезнувших тел.

— Почему в этой иллюзорной комнате нет трупов? — Ло Цзянь был беспомощен и начал размышлять над этим вопросом. Он вдруг вспомнил о ключевой вещи, соединяющей две зеркальные комнаты, — о разбитом зеркале.

Так как же разбилось зеркало? Почему осколки оказались в руках нескольких разных трупов? Кто был владельцем зеркала? Ло Цзянь примерно представлял себе ответы на эти вопросы. Мальчики не стали бы пользоваться таким маленьким зеркалом, поэтому оно непременно должно было принадлежать девушке. Девушек в классе было немного. Среди тридцати с чем-то трупов было всего пять или шесть женских тел.

Ло Цзянь вдруг заметил небольшую деталь. Все осколки зеркала, кроме тех, что он получил от учителя и нашел на полу, были спрятаны в женских трупах. Последний был найден на его месте, когда он очнулся в секретной комнате.

Была еще одна проблема, которую он обнаружил после долгих размышлений. В классе не хватало одного трупа. Того, что должен был находиться на том месте, где Ло Цзянь проснулся в самом начале. Там было тридцать пять мест, и Ло Цзянь занял одно из них. Естественно, Ло Цзянь не мог считать себя одним из учеников. Итак, было тридцать пять студентов, но только тридцать четыре трупа. Куда делся последний?

Был ли человек, который исчез, так называемым убийцей? Или этот человек не умер?

У Ло Цзяня ужасно болела голова. Теперь он уже ничего не понимал. В этой секретной комнате царила тишина. Ло Цзянь чувствовал себя уставшим, так как он рисковал своей жизнью, сражаясь в течение часа. У него были кровавые порезы на талии и животе и круг синяков на горле. Все его тело было покрыто кровавыми следами зубов. Эти трупы были похожи на зомби и хотели съесть его. К счастью, у них, похоже, не было никакой вирусной инфекции. Если бы она была, Ло Цзянь сейчас лежал бы мертвым вместе с ними.

Пережив великую битву и размышляя о проблемах секретной комнаты, Ло Цзянь был совершенно измотан. У него кружилась голова, и ему хотелось спать. Но Ло Цзянь не был уверен, есть ли предел времени в иллюзорной комнате. Итак, он подумал об этом и провел эксперимент. Он снова схватил разбитое зеркало и прочитал стихотворение, которое читал раньше.

Но на этот раз никакой реакции не последовало. Он задумался об этом, и к нему в голову внезапно пришла идея. Ло Цзянь прочитал стихотворение задом наперед. Появилось слабое чувство удушья. Когда он снова открыл глаза, то увидел, что пол был пропитан черной, как смоль, трупной водой и покрыт обломками костей.

Труп учителя все еще висел над головой Ло Цзяня, слегка покачиваясь.

Он вернулся в настоящую секретную комнату. Зеркало и таинственное стихотворение, кажется, были ключевыми реквизитами и ключевыми словами.

Настоящая секретная комната была гораздо менее приятной для глаз, чем иллюзорная. Просто отвратительнейшая вонь трупов в воздухе мешала Ло Цзяню дышать, но это не было проблемой. Он почти привык к этому. Он еще раз прошелся по классу и заметил, что единственными телами, с которыми он не дрался, были труп учителя, висевший на потолке, и труп девушки, изнасилованной до смерти. Они оба были неподвижны. Труп девушки все еще сидел в своем первоначальном положении и был накрыт занавеской, снятой Ло Цзянем.

Все выглядело так, что оба были ключевыми фигурами. Судя по предыдущим найденным им клочкам сообщений, они были главными действующими лицами этого инцидента. Может быть, у них было что-то общее.

Подумав об этом, Ло Цзянь подошел к трупу девушки, отдернул ткань и стал внимательно разглядывать ее с головы до ног.

Эта девушка, вероятно, была красива, когда была еще жива. Ее одежда и стиль были намного лучше, чем у других женских трупов. Кости ее рук также имели небольшие трещины, что заставило Ло Цзяня предположить, что ее руки были связаны перед смертью. Точно так же Ло Цзянь обнаружил, что она носит кольцо на безымянном пальце.

Ло Цзянь внезапно понял, что кольцо показалось ему немного знакомым. Он долго наблюдал за ним, потом вдруг встал и подошел к трупу учителя на подиуме. Он посмотрел на левую руку мужчины. Он носил такое же кольцо на руке, и оно, казалось, соответствовало кольцу на руке девушки. Это были парные кольца.

Может быть... может быть, учитель и эта ученица имели какие-то телесные отношения, но в то же время они были просто обычными любовниками и встречались? Даже если разница в возрасте была очень велика, даже если их не терпел светский мир, Ло Цзянь мог видеть, что у них действительно были чувства друг к другу, что было показано актом обмена кольцами.

— Это настоящая трагедия, — пробормотал Ло Цзянь, глядя на кольцо и чувствуя себя немного разочарованным и расстроенным.

Какова бы ни была причина инцидента и кто бы ни спровоцировал спор, девушка просто влюбилась, и предметом ее юной любви был ее учитель. Однако затем она была изолирована всем классом. После этого произошло что-то плохое. Ло Цзянь не мог понять, что именно произошло, но это, очевидно, заставило некоторых учеников полностью разразиться гневом, а более чрезмерных — изнасиловать эту девушку. Учитель пришел, чтобы спасти ее, но был избит и убит своими учениками, а после повешен на подиуме.

Придя к такому выводу, Ло Цзянь почувствовал себя немного неуютно на душе. Он отвел взгляд от кольца и снова внимательно осмотрел два трупа. На этот раз он обнаружил кое-что другое.

http://bllate.org/book/13177/1172928