Готовый перевод Escape the Infinite Chambers / Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]: Глава 31.2: Захват

Дуань Ли и сталкер до сих пор сражались. Между ними почти не было разницы в силе. Более того, так как они раньше были в одной команде, они явно знали средства нападения и силу друг друга. И кто не знал, что даже если Син Янь был полностью лишен своего человеческого самосознания и воспоминаний, он все еще сохранял свои боевые навыки. И он, и Ло Цзянь использовали одно и то же оружие — ничем не примечательный короткий нож. И все же его скорость была быстрой, а движения — плавными. Его обращение с ножом было невероятно точным и смертоносным. Это было что-то вроде волшебства. Он внезапно исчезал на глазах у одного, втискивался в слепое пятно другого, украдкой скрывал свое призрачное присутствие, затем появлялся в самых невообразимых углах и вонзал нож в спину другого, напоминая убийцу или киллера.

Конечно, это была сила, которую Син Янь демонстрировал в настоящее время. Были ли у него какие-то более глубокие навыки или силы, было неизвестно.

Что же касается Дуань Ли, то его искусство владения мечом резко отличалось от мастерства сталкера. Он больше походил на воина с длинным мечом, уверенно манипулирующего своей добычей и непоколебимого, как гора. С его мастерством он мог оставаться в нескольких состояниях освобождения. В обычное время он оставался в первой фазе освобождения. Во второй фазе освобождения его скорость, сила и время реакции возрастали в геометрической прогрессии. Однако этот всплеск силы имел ограничение по времени. Вторая фаза освобождения длилась всего десять минут, третья фаза освобождения длилась пять минут, четвертая фаза освобождения длилась всего две минуты, а пятая фаза освобождения длилась всего несколько секунд.

Более того, когда дело доходило до реальности, секретная комната давала игрокам ограничение. Сила, которую они проявляли в реальном мире, составляла лишь двадцать процентов их силы, проявляемой в комнате. Но самым несправедливым было то, что эти ограничения были специально направлены против игроков, таких как Фэн Юйлань, которые обладали магическим оружием. Эти игроки не могли даже владеть десятой частью своих первоначальных сил. Это было, скорее всего, потому, что магия была слишком фантастична для реальности, поэтому она, вероятно, оставила бы большое влияние на реальный мир.

Эти оковы существенно ограничивали боевые возможности Син Яня и Дуань Ли, тем самым продлевая их битву. Тем не менее, как бы ни развивался бой, исход его был неизбежен. И все же наиболее вероятным завершением битвы между двумя равными по силе соперниками было то, что не будет ни победы, ни поражения, а только развязка взаимного уничтожения. Когда Ло Цзянь прибыл на их место, обе стороны держали нож и прямо ударили друг друга в грудь.

Воротник и манжеты Дуань Ли были залиты кровью. Он взглянул вниз на лезвие, глубоко вонзившееся ему в грудь, потом перевел взгляд на того, кого пронзил его собственный меч. С густой кровью, струящейся из уголков его рта, он сказал:

— Ты не можешь убить меня, и я также не могу убить тебя.

Син Янь был совершенно бесстрастен. Он не показывал никаких признаков боли от своих ран. Сражаться насмерть было для него нормой. Он боролся до тех пор, пока не онемел, а его кровь не иссякла, но и это он тоже не чувствовал.

В тот самый момент, когда Ло Цзянь стал свидетелем этой сцены, он мог только чувствовать, как это невыразимое удушье охватывает его сердце. На долю секунды это привело его разум в смятение, но вскоре он очнулся от оцепенения. В этот момент Дуань Ли и Син Янь постоянно держали одну и ту же позицию со своими ножами. Эти два человека в настоящее время напоминали кузнечиков, привязанных к одной веревке и неспособных двигаться. Ло Цзянь понял, что эта ситуация была трудной. Затем он повернулся к Четырнадцатой и сказал:

— Это хорошая возможность связать Дуань Ли!

Четырнадцатая коротко кивнула. Она взмахнула кнутом в сторону Дуань Ли. Тот холодно хмыкнул. Он резко поднял ногу и безжалостно пнул Син Яня в живот, с силой вытащив нож. Но с Син Янем было не так-то легко иметь дело. Он ясно понимал намерения Ло Цзяня. Внезапно он протянул руку, крепко схватил Дуань Ли за одежду и энергично дернул его назад. После этого Четырнадцатая позаботилась об этом своим хлыстом и аккуратно связала двух людей вместе.

Четырнадцатая нахмурилась и искренне сказала Ло Цзяню:

— Это не вина моей Элизабет! Это все из-за них двоих, которые постоянно двигались нон-стоп! Из-за этого я в результате связала их вместе!

— Все в порядке. — Ло Цзянь не знал, смеяться ему или плакать. Оценив, что два опасных человека надежно связаны, он почувствовал себя увереннее. Он быстро подскочил к Дуань Ли и Син Яню, и быстро забрал их оружие.

Связанные спина к спине, Дуань Ли и Син Янь боролись друг с другом. Веревка, опутавшая их, была оружием, обладавшим чрезвычайно эффективными свойствами. Их руки и ноги были полностью связаны этой запутанной плетью. Она сжималась по мере того, как они боролись. Чем больше они боролись, тем сильнее она становилась. В конце концов Дуань Ли усмехнулся и обратился к Син Яню позади себя:

— Капитан, я думаю, что эта твоя извивающаяся змея тоже связывает людей подобным образом?

Не говоря ни слова, Син Янь поднял голову и посмотрел прямо на Ло Цзяня.

Ло Цзянь проигнорировал взгляд Син Яня. Он взял себя в руки и ощупал тело сталкера. Подумать только, желание забрать у него гримуар могло заставить Ло Цзяня чувствовать себя таким смущенным. Его рука нечаянно коснулась щеки сталкера. Син Янь вдруг наклонил голову вперед и лизнул ладонь. Ло Цзянь мгновенно содрогнулся от этого. Он быстро пошарил вокруг, выхватил у него гримуар и тут же отдалился.

Вздохнув с облегчением, он взглянул на Син Яня, а затем перевел взгляд на Четырнадцатую.

— Четырнадцатая, разве ты не можешь связать только Дуань Ли? Есть ли какой-нибудь способ освободить сталкера?

— Нет. Если ты хочешь кого-то освободить, то необходимо ослабить хлыст. Если его ослабить, то у этого негодяя будет возможность выбраться. — Четырнадцатая посмотрела туда-сюда на двух мужчин, Дуань Ли и Син Яня, и нахмурила брови. Девочка была очень чувствительна. С первого взгляда она поняла, что тела этих двоих были окутаны тяжелым убийственным намерением. Она была уверена, что они убили бесчисленное количество людей.

http://bllate.org/book/13177/1172907