Готовый перевод The Crush Guide / Руководство по тайной любви [❤️]: Глава 9.1

Полгода пролетели как один миг. Истерзанная правая рука Цинь Цина уже восстановилась, но после снятия гипса пальцы были не слишком гибкими, и в дождливые дни его руку ломило от боли.

— Идет дождь, у тебя болит рука? — негромко спросил Цинь Хуайчуань, перелистывая документы в своих руках.

Цинь Цин, сидевший напротив него, покачал головой:

— Не сильно, я уже привык.

Цинь Хуайчуань кивнул и замолчал. Он никак не мог сблизиться с этим сыном, которого совсем недавно узнал. Однако он должен был признать, что Цинь Цин был очень умен. Он быстро учился всему и обладал высоким эмоциональным интеллектом. Самое главное, что он был красив и неординарен, и его благородный темперамент невозможно было скрыть.

Это было то, с чем Цинь Цзыши не мог сравниться, как бы не старался.

Цинь Цин сцепил руки и положил их на колени, спокойно глядя на желтое нефритовое пресс-папье на столе отца.

В этот момент он сидел в кабинете семьи Цинь и ждал, когда Цинь Хуайчуань проверит его домашнее задание.

В течение последних шести месяцев он занимался с преподавателями разных специальностей, чтобы научиться управлению листинговой компанией. От его успеваемости зависело, сможет ли он войти в семейный бизнес и даже стать наследником семьи Цинь.

— Неплохо, — удовлетворенно кивнул Цинь Хуайчуань, отложил документы. — На мой взгляд, ты уже полностью готов. Завтра у вас с Цзыши день рождения, я организую для вас банкет и приглашу на него друзей и родственников. На банкете я официально объявлю о твоей личности. После банкета ты пойдешь работать в компанию.

Как простой привод домой может означать признание семьей? Запись в домовой книге, банкет и объявление на весь мир — вот оно, истинное признание.

Цинь Цин кивнул и сказал теплым голосом:

— Спасибо, отец, я тебя не подведу.

Выйдя из кабинета, Цинь Цин неторопливо прошел по длинному коридору, увешанному картинами, написанными маслом, и спросил:

«Ты не давал мне задания уже полгода. Что в следующей сюжетной линии?»

Провести вечеринку по случаю дня рождения и объявить всем личность Цинь Цина — определенно большое событие. Невозможно, чтобы такое большое событие не было связано с сюжетом.

«Сюжет есть, но я тебе о нем не скажу!» — оскалился 996, сильно поправившийся за эти полгода.

Для этого банкета Цинь Цин не нужно было ничего делать, только ждать, пока его унизят. Мяу-мяу-мяу, одна только мысль об этой сцене заставляла 996 трепетать от восторга.

Посмотрев на маленького толстого кота, который энергично мотал хвостом, едва не прыгая от наплыва эмоций, Цинь Цин приподнял бровь, смутно догадываясь, что его ждет.

Человек и кот подошли к лестнице и уже собирались спуститься вниз, как увидели, что из коридора первого этажа к лестнице идет Цинь Цзыши. Он с раздраженным выражением лица прижимал телефон к уху, однако голос его был очень нежен:

— Баоэр, брат сейчас занят, не могла бы ты перезвонить позже?

Цинь Цин спрятался в коридоре, прижался спиной к стене и посмотрел в сторону лестницы. 996 спрятался у его ног, тоже высунув голову.

Цинь Цзыши медленно поднимался по лестнице, его голос постепенно становился все громче:

— Ты угрожаешь мне? Я уже купил тебе спортивную машину и нашел хорошую работу, разве этого недостаточно? Пятьдесят тысяч долларов в месяц тебе недостаточно? Тогда сколько ты хочешь? Сто тысяч? Цинь Баоэр, даже не смей думать об этом!

Цинь Цин беззвучно рассмеялся.

Цинь Цзыши уже поднялся на второй этаж и был всего в одном шаге от коридора, где прятался Цинь Цин. Сейчас ему достаточно было сделать всего один шаг и повернуть голову, чтобы заметить Цинь Цина. Однако Цинь Цин ничуть не смущался этого и продолжал стоять и улыбаться, слушая чужой разговор.

Цинь Цзыши стоял неподвижно, в его груди полыхало пламя гнева.

Голос Цинь Баоэр был настолько пронзительным, что его было слышно даже из телефона:

— Ты дашь или нет? Если нет, я позвоню Цинь Цину и скажу, что вы с моей матерью давно знали друг о друге, уже более десяти лет, но скрывали это от всех. Вы вдвоем замышляли захватить имущество семьи Цинь!

— Ты же знаешь, что это неправда! — тон Цинь Цзыши стал крайне подавленным.

— Если я это скажу, то кто-то в это и поверит, — усмехнулась Цинь Баоэр.

Цинь Цзыши замолчал.

За эти полгода отношение Цинь Хуайчуаня к нему не изменилось, но Цинь Гуанъюань и Цзи Минтан уже связались с юристами, чтобы изменить свои завещания.  Если бы сейчас о нем поползли дурные слухи, то Цинь Цзыши почти ничего не получит из имущества семей Цинь и Цзи.

— Хорошо! Я дам тебе сто тысяч! — Цинь Цзыши выдавил сквозь зубы. — А мама знает, что ты меня шантажируешь? — угрожающе процедил он.

— Если ты ей расскажешь, я позвоню Цинь Цину, — Цинь Баоэр не поддалась на его угрозу. — Я контролирую то, что говорит мой рот, но не мог контролировать то, чему верят чужие головы. Помни, сто тысяч в месяц! — подчеркнула Цинь Баоэр.

— Я знаю, кладу трубку, у меня еще есть дела, — холодно отозвался Цинь Цзыши.

В то же время Цинь Цин спросил у 996:

«Цинь Цзыши закончил сюжетные моменты с Шэнь Миншу и Цинь Баоэр?»

996 поднял толстую лапу и пролистал сценарий:

«Прошел большую часть».

«А какие именно сюжетные моменты?» — усмехнулся Цинь Цин.

996 все больше и больше понимал настроение Цинь Цзыши. Мяу-мяу, он тоже сгорает от гнева!

«Помочь Шэнь Миншу купить виллу, сделано, 10 очков. Помочь Шэнь Миншу украсить виллу, сделано, 10 очков. Помочь Шэнь Миншу купить Mercedes Benz, сделано, 10 очков. Помочь Цинь Баоэр купить спортивный автомобиль, сделано, 10 очков. Помочь Цинь Баоэр найти работу, сделано, 10 очков. Давать Цинь Баоэр 100 000 долларов на жизнь каждый месяц, сделано, 10 очков. Текущий результат — 60 очков».

996 опустил толстую лапу и беспокойно выпустил когти.

Цинь Цин улыбнулся и снова спросил:

«Все ли баллы были зачислены на мой счет?»

996 глубоко вздохнул:

«Все!»

«Какие сюжеты остались у этих двоих?»

«Остался сюжет о знакомстве Цинь Баоэр с богатым парнем второго поколения. Потом нужно будет помочь забеременевшей Цинь Баоэр выйти замуж, принудив другую сторону. Цинь Баоэр подвергается домашнему насилию, надо помочь ей справиться…»

«Забудь», — прервал его Цинь Цин, небрежно взмахнув рукой. — Не нужно рассказывать мне эти сюжеты, просто скажи, когда придут баллы».

Именно это я и говорил… — хотелось взвыть 996.

Сначала спрашивает, потом велит молчать, так весело дразнить кошек?! У 996 даже шерсть встала дыбом от негодования.

Все эти сюжеты должен был пройти Цинь Цин! Только из-за того, что Шэнь Миншу и Цинь Баоэр постоянно дергали его, он постоянно со стыдом выпрашивал деньги у биологических родителей, что привело к его тяжелому положению в семье Цинь, где все стали его презирать. Но теперь все эти неприятности достались Цинь Цзыши!

Всего за полгода Цинь Цзыши опустошил все свои сбережения и даже взял часть денег у семьи Цинь, из-за чего Цинь Хуайчуань все больше становился недоволен приемным сыном.

Черт! 996 раздраженно поскреб пол. Чем больше он думал об этом, тем больше ему казалось, что Цинь Цин выбирает путь не погибающего актера второго плана, а главного героя!

«Просто подожди, появится гонг и тебе конец!» – надувшись, бессильно пригрозил 996.

«С нетерпением жду», — хмыкнул Цинь Цин и вышел из укрытия с широкой улыбкой.

Цинь Цзыши, пытавшийся перевести дух у лестницы, был застигнут врасплох. Взяв себя в руки, он мягко улыбнулся:

— Цинь Цин, у тебя сегодня нет занятий?

Он тайком наблюдал за выражением лица Цинь Цина, пытаясь угадать, слышал ли тот его звонок.

Цинь Цин безупречно улыбнулся, сказав привычным тоном:

— Мои занятия на сегодня закончились. Кстати, ты не виделся с мамой и сестрой? Я очень по ним скучаю, но не решаюсь позвонить.

— У них все хорошо, — успокоился Цинь Цзыши. — Если ты скучаешь по ним, то можешь приехать и повидать их. Я поговорил с мамой, она сказала, что не ненавидит тебя, просто в тот момент ее захлестнули эмоции, и она наговорила лишнего. Не обращай внимания.

Цинь Цин горько улыбнулся:

— Осмелился бы я возражать? В конце концов, именно она вырастила меня. У тебя есть какие-нибудь недавние фото или видео с ними? Можешь прислать их мне, я бы хотел посмотреть…

Как Цинь Цзыши мог хранить в своем телефоне фотографии Шэнь Миншу и Цинь Баоэр? Он мечтал, чтобы эти два человека никогда не появлялись.

Но перед Цинь Цином он должен был вести себя как хороший брат. Быстро все обдумав, он нашел видео из истории чата WeChat и отправил его.

Цинь Цин опустил взгляд, чтобы посмотреть видео, с выражением нежности и тоски на лице, однако в душе он не мог удержаться от насмешливого смешка.

Это было видео только что купленного особняка, которое Шэнь Миншу отправила полгода назад. В то время дом был пуст и не мебелирован.

Шэнь Миншу, держа в руках палку для селфи, подробно рассказывала свои идеи: какую плитку здесь нужно положить, какую мебель там поставить, какую хрустальную лампу повесить сверху…

Все ее слова можно свести к одному требованию — деньги!

Она хочет построить дом с самым роскошным убранством. Неважно, подходит ли стиль или нет, просто все должно быть дорого!

Она сдерживала себя ради сына более десяти лет, и теперь ей казалось, что она заслуживает того, чтобы насладиться плодами своего терпения.

Что чувствовал Цинь Цзыши, когда он увидел это видео? Ему было всего двадцать пять лет, у него не было больших накоплений, а теперь он даже потерял статус наследника.

Его раздражает такая жадная, эгоистичная и требовательная мать и злобная интриганка сестра, которая даже родственников ни во что не ставит?

Цинь Цин, улыбаясь, смотрел на видео с радостным блеском в глазах.

Цинь Цзыши изучающе посмотрел на него, будто что-то выискивая.

— Ты рад видеть маму? — спросил он.

— Конечно, я рад, что у них все хорошо, — сказал Цинь Цин и удалил видео без каких-либо сожалений.

Цинь Цзыши кивнул. Сдержанный гнев в его взгляде полностью отступил и сменился искренней улыбкой:

— Завтра у тебя день рождения, я приготовил для тебя элитный костюм. Почему бы нам с тобой не вернуться в твою комнату и не примерить его?

Цинь Цин, подняв взгляд, внимательно посмотрел на брата и, в конце концов, с радостью согласился.

Десять минут спустя Цинь Цин, одетый в черный костюм, стоял перед огромным зеркалом от пола до потолка. Засунув руки в карманы брюк, он лениво прошелся, а затем поднял правую руку и поправил бриллиантовые запонки.

Бриллианты были очень яркие, но не могли затмить его красоту. Густые ресницы прикрывали изящные, узкие глаза, а небрежно зачесанные назад волосы придавали Цинь Цину элегантный вид.

Яркое летнее солнце пробивалось сквозь белоснежную вуаль занавесок, отчего все вокруг казалось живым и свежим. Но где бы не стоял Цинь Цин, он казался самой прелестной картиной.

Цинь Цзыши смотрел на ослепительного Цинь Цина, и его сердце разрывалось от неописуемых эмоций.

Последние двадцать пять лет этот человек вел нищую жизнь, каждый день терпя оскорбления и унижения. Но проведя в семье Цинь всего полгода, он уже приобрел благородный и сдержанный темперамент.

Действительно ли родословная обладает такой мощной силой?

http://bllate.org/book/13175/1172598