Готовый перевод Why Don’t You Coax Me? / Почему бы тебе не уговорить меня? [❤️] [Завершено✅]: Глава 42.2 Статус: Влюблен

Госпоже Сан особенно нравилось общаться с Жань Шу, ведь речь Жань Шу была ей приятна, гораздо лучше, чем у двух кусков дерева, отца Сан Сяня и него самого.

— В прошлый раз я выиграла на аукционе часы и несколько украшений, через несколько дней я попрошу кого-нибудь прислать их тебе, ты же не переехал?

Жань Шу махнул рукой:

— Зачем такому большому мужчине, как я, украшения?

— Они будут хорошо смотреться в качестве декора в твоем доме, а если Сан Сянь тебя разозлит, ты можешь ударить его зеленым изумрудом!

— Каким именно? Дайте взглянуть.

Мобильного телефона у госпожи Сан с собой не было, поэтому она попросила Жань Шу самостоятельно проверить официальный сайт последнего аукциона.

Войдя в систему, члены семьи Сан смогли увидеть, что они выиграли на аукционе, цену на момент проведения торгов, а также подробные описания и фотографии всего.

— Скажи сестре, что тебе нравится. — Госпожа Сан говорила легко, как будто вещи, которые стоили миллионы и миллионы долларов, были просто безделушками.

Жань Шу с удовольствием пролистал каталог, и, конечно, от прежнего гнева не осталось и следа: его глаза сияли ярким светом, пока он продолжал выбирать.

Жань Шу действительно такой же, как и говорил Сан Сянь: гнев быстро проходит, и его очень легко уговорить.

Для семьи Сан уговорить его слишком легко.

После того, как поболтали некоторое время, госпожа Сан вдруг спросила:

— Он твой друг? Ходят и смотрит уже полдня.

В VIP-зале есть декоративное стекло, через которое можно наблюдать за происходящим внизу, и, кажется, можно заметить, пришел ли интересующий вас гость, и если он пришел, то можно спуститься поприветствовать его.

Жань Шу посмотрел вверх и наружу и увидел, что Лу Ижань неоднократно проходил мимо двери их комнаты.

Он положил телефон и сказал госпоже Сан:

— Это он меня спровоцировал, я выйду и отругаю его дважды.

— Давай, действуй!

— Да!

Лу Ижань в растерянности попытался сделать вид, что не смотрит в комнату, и подошел спросить у своего друга:

— То, что ты сказал, действительно правда?

— Ну, да. — Тот ответил с легкой улыбкой.

То, что Лу Ижань занял столь прочное положение в индустрии развлечений, объяснялось еще и тем, что он сам был молодым мастером и происходил из хорошей семьи.

Он, естественно, знал некоторых детей семьи, например, того, кто был рядом с ним, — его Чжума.

Чжума и семья Сан считались друзьями, знающими друг о друге некоторые вещи, например: Сан Сянь и Жань Шу с Сюй

Хоуюем и другими на самом деле являются одноклассниками.

Это все, что он сказал Лу Ижаню, но Лу Ижань все равно был в замешательстве.

— Тогда разве я не ругаю его просто так? — Лу Ижань был обеспокоен до глубины души: — Если они были одноклассниками, то нет ничего плохого в том, что Сан всегда помогал Жань Шу, когда у того возникали проблемы. Сопровождение во время игр не кажется проблемой, а я уже назвал его любовницей?

— Ну, ты прав. — Чжума сказал, подойдя к нему: — Сколько раз ты будешь менять свой характер?

Лу Ижань был так раздосадован, что ударил себя по голове:

— Тогда мне нужно идти извиняться? Я и извиняться перед Жань Шу? Жань Шу потом будет смеяться надо мной три года, он такой ублюдок!

— Просто извинись, в конце концов, это ты неправильно выразился

— Позволь мне немного подумать... — Лу Ижань прижался к стене и начал закипать, представляя себе снисходительную манеру Жань Шу, когда тот будет извиняться, и почувствовал, как вся кровь в его теле устремляется к небу, стыд и досада кипели в его голове.

Когда Жань Шу вышел из комнаты, Лу Ижань с горьким выражением лица держался за стену.

Жань Шу сразу же обрадовался:

— Йо, так долго одинок, что даже воздух бьет, а?

Услышав голос Жань Шу, Лу Ижань сразу же оживился и сжал руки в кулаки.

Жань Шу посмотрел на него, подумал, что Лу Ижань собирается драться с ним, поднял голову и настороженно посмотрел на мужчину рядом с Лу Ижанем: довольно высокий. Два человека… неужели он не сможет их победить?

Привела ли госпожа Сан телохранителей?

Кто знает, что случилось, но Лу Ижань внезапно сказал:

— Я обвинил тебя, не зная правды, это моя вина, надеюсь, ты сможешь простить меня.

Жань Шу: «...»

Он был ошеломлен, заготовленные ругательства не могли быть использованы, на мгновение в нем появился след бессилия.

— Однако вы с ним одноклассники, стоит ли так тщательно скрывать это? Люди могут неправильно понять… — добавил Лу Ижань.

— Ты обвиняешь меня в том, что начал бросаться до того, как узнал правду? Чем забита твоя голова? Это заставит тебя думать, что безупречное поведение других людей — это то, что ты думаешь, то тебе нужно улучшить свое собственное. Пойми, то, что ты раскрываешь, — это твоя собственная модель поведения, а не то, что ты делаешь других такими же неполноценными, как ты.

— Я уже извинился, а то, что ты так скрываешь, действительно вызвало всеобщее недопонимание. — Лицо Лу Ижаня покраснело, и он ответил низким голосом.

— Почему твои извинения вызывают у меня неприятные ощущения?

— Ты!

В это время Чжума заговорил, чтобы помочь Лу Ижаню объясниться:

— Прости, у него нет плохих намерений, он относился к тебе как к сопернику, но на самом деле он восхищается тобой. У него высокий дух, а ты — соперник, которого он признает.

— Когда он услышал, что ты можешь быть любовником, он был немного разочарован, из-за чего действовал импульсивно. Он также надеялся, что ты поторопишься и остановишься. Позже, когда он узнал, что это было недоразумение, он сразу же подошел, чтобы извиниться.

— Последнее предложение было сделано для того, чтобы напомнить тебе, что лучше объяснить свои отношения с генеральным директором Саном внешнему миру, чтобы прекратить сплетни. У него действительно не очень хорошо получается говорить, прости, что рассердил тебя.

Речь Чжумы действительно была намного лучше, чем у Лу Ижаня, и гнев Жань Шу немного утих.

Жань Шу обхватил руками грудь и негромко пробормотал:

— Жаньжань...

Господа Сан называла его Жаньжань, Лу Ижань — Жаньжань, и он понял, что эти двое на самом деле еще омофоны.

— Прости! — Лу Ижань вдруг зарычал: — Если я не прав, то я не прав, почему ты обзываешься, чтобы унизить меня?!

Затем со слезами на глазах он попытался сдержаться.

Этот вид стыда и гнева, от которого ему хотелось плакать, ошеломил Жань Шу.

Жань Шу: «...»

Он действительно был известен своими ругательствами, а пробормотав имя, он почувствовал, что проклинает.

Как несправедливо.

В это время кто-то медленно подошел к двери VIP-зала и спросил низким голосом:

— Что случилось?

Жань Шу обернулся и увидел, что Сан Сянь тоже пришел.

— Он назвал меня любовницей! Потом понял, что ошибался, пришел извиняться, а теперь ведет себя так, будто я над ним издеваюсь.

Сан Сянь кивнул, давая понять, что Жань Шу может войти первым.

Жань Шу не стал больше задерживаться и развернулся, чтобы вернуться в VIP-зал.

Сан Сянь подал знак Чжуме и сказал:

— Нет никакой любовницы, есть только один любовник от начала и до конца.

Чжума поднял брови, а затем облегченно рассмеялся:

— Ладно, я понял.

Затем он потащил Лу Ижаня прочь.

Лу Ижань не понял и спросил:

— Что такое?

— Ничего.

http://bllate.org/book/13172/1171811