Готовый перевод Why Don’t You Coax Me? / Почему бы тебе не уговорить меня? [❤️] [Завершено✅]: Глава 19.2 Статус: Техническое обслуживание

Жань Шу вдруг почувствовал, что сценарий стал скучным. Он облокотился на подбородок и стал наблюдать за происходящим с экрана своего телефона. Уголки его рта непроизвольно приподнялись.

Когда они познакомились, Сан Сянь занимался спортом, поэтому о его фигуре нечего было сказать.

Спустя столько лет фигура Сан Сяня все еще полна желания, полна напряжения, но не преувеличенно мускулиста; именно такие пропорции были любимыми у Жань Шу.

Он увидел, что Сан Сянь специально открыл стеклянную дверь душевой, чтобы лучше видеть.

Капельки воды, взлеты и падения мышц — идеальное сочетание. Капельки воды по коже Сан Сяня просто плавно скользили вниз.

Жань Шу посмотрел на это несколько раз и чуть не лопнул от смеха. Через некоторое время он снова крикнул:

— Сан Сянь, камера запотела.

Сан Сянь действительно вышел, вытер руки полотенцем, а затем подошел и тщательно протер объектив камеры. Затем он продолжил принимать душ.

Жань Шу был, наконец, доволен.

Жань Шу, который внимательно наблюдал за всем процессом, сказал, что он в восторге от тела Сан Сяня.

Это также видеозвонок. Если это будет прямой эфир, то он обязательно покажет Сан Сяню экран со сцены, чтобы выразить свою симпатию.

Тем временем Сан Сянь отрегулировал ракурс с помощью мобильного телефона и продолжил распускать волосы перед камерой.

Жань Шу был очень расстроен. Почему он надел пижаму, когда сушил волосы?

Дешевка.    

После того как Сан Сянь навел порядок, он вышел из ванной с мобильным телефоном и спросил его глубоким голосом:

— Ты хочешь спать?

— Не особо.

В этот момент у Сан Сяня наконец-то появилось время внимательно посмотреть на Жань Шу на экране. Посмотрев на него, он не удержался от смеха и сказал:

— Не надо так плотно прикрывать жар.

Жань Шу: «...»

Жань Шу поднял руку и потрогал щеку: она была очень горячей.

Он был так взволнован, что его щеки раскраснелись. Он не замечал этого, пока Сан Сянь не указал ему на это.

Притворившись спокойным, он серьезно посмотрел на Сан Сяня и спросил:

— А ты не боишься, что я сниму это на видео? И тогда я буду угрожать тебе?

— Ты бы этого не хотел.

— Не хотел бы угрожать тебе?

— Не хотел бы это рассылать.

Жань Шу: «…»

Сан Сянь лежал на кровати с мобильным телефоном. Он выглядел немного уставшим, зарылся лицом в подушку и вдруг заговорил о другом:

— Было лучше, когда мы учились в школе...

— Это довольно утомительно.

— Несмотря на то, что тренировки утомляют, даже если мы ссоримся, в школе нам все равно приходится сидеть в одном классе, а сейчас нас разделяют два города.

Эти слова заставили Жань Шу замолчать.

Сан Сянь, похоже, вспоминал прошлое.

Когда он хотел что-то сказать Сан Сяню, то увидел, что тот на экране заснул.

Из-за того, что он погрузился в глубокий сон, угол наклона камеры был кривым, и он мог видеть спящее лицо Сан Сяня только в углу экрана.

Несмотря на то, что Сан Сянь не смотрел на него и не разговаривал с ним, он все равно долго смотрел на экран телефона.

Похоже, Сан Сянь очень любит спать.

Он вспомнил, что, когда они с Сан Сянем встретились в первый раз, Сан Сянь спал на своем столе.

Из-за этого Сан Сянь не смог представиться в начале школы.

Сан Сянь мало разговаривал, он либо тренировался на теннисном корте, либо спал в классе. В то время он даже не обращал внимания на существование этого человека.

Но... они до сих пор вместе и связаны друг с другом уже столько лет.

Это очень странно.

Чтобы навсегда остаться с ним и не влиять на его карьеру, Сан Сянь даже потратил кучу денег, чтобы стереть статус студента и информацию о соревнованиях.

Кажется, Сан Сянь никогда не появлялся в его жизни за эти несколько лет.

— Спокойной ночи, — прошептал Жань Шу и нажал на кнопку, чтобы отложить видео.

Убрав телефон, он подключил его к зарядному устройству и лег под одеяло, чтобы уснуть. Однако, вспомнив только что произошедшую сцену, он не мог не откинуть одеяло:

— Ты действительно в хорошей форме...

***

В последнее время настроение Су Дяньдяня было нестабильным.

После того как его репутация потерпела крах, это отразилось и на его делах, и на работе.

И вот теперь он снова смотрит на популярность Жань Шу. В последнее время из-за его отношений с Суй Хоуюем и Хоу Мо популярность Жань Шу также вернулась.

У Жань Шу есть поклонники, и у него действительно есть работы. Две его песни стали популярными на улицах и в переулках, а сам он даже стал любимцем такого вида танцев, как сквэр-данс*.

П.п.: Сквэр данс — произошло от английских слов «square dance», что можно перевести как «танец квадратов». Связано это с тем, что положение танцоров представляет собой квадрат. В одном квадрате находятся четыре пары, которые располагаются лицом друг к другу. 

Кроме того, у него есть дорама, которая имеет высокий рейтинг, и ни одна дорама до сих пор не превзошла ее.

Как будто этого недостаточно, у него также есть дорама про айдолов, которая стала хитом последних нескольких лет.

Когда Жань Шу внезапно стал популярным в самом начале, у него было много темных фанатов*.

П.п.: Судя по всему, это фанаты, которые любят обнаженные участки тел айдолов.

Но через два года после того, как Жань Шу выпал в осадок, их боевая эффективность снизилась. Потому что они обнаружили, что, как бы они ни собирали их, у Жань Шу не было никакого материала, который можно было бы показать.

Редкая сцена метания ботинка превратилась в шутку.

Есть сила, есть его работы, а настоящего черного материала нет.

Особенно после того, как наступил упадок мужских добродетелей, это косвенно доказало чистоту Жань Шу и принесло ему большую популярность.

Поэтому Су Дяньдянь никак не мог привыкнуть к этому.

Он сходил с ума!

Он знал, что у Жань Шу есть бывший парень, и некоторые люди в компании смутно догадывались об этом, но никаких существенных доказательств не было.

Он долго пытался провести расследование, но так и не смог выяснить личность бывшего парня Жань Шу.

А его новый начальник, Сан Сянь, уже побывал на съемках Жань Шу, и, судя по всему, все идет хорошо.

Как он может смириться с этим?!

— Ты вообще ничего не можешь найти? — спросил Су Дяньдянь.

— Может, это Суй Хоуюй? — неуверенно спросил помощник.

— Если это правда, стал бы он открыто и неприкрыто говорить всем, что у них хорошие отношения?

— Может, он пытается проверить всех на прочность.

Су Дяньдянь закатил глаза и продолжил:

— Я слышал, что Жань Шу сказал, что пьет не очень хорошо. Скоро начнется запись его нового сезона реалити-шоу. Найди способ заставить его выпить и сказать об этом самому. Но даже если он этого не скажет, придумай, как вызвать скандал.

— Хорошо.

http://bllate.org/book/13172/1171765