Готовый перевод Why Don’t You Coax Me? / Почему бы тебе не уговорить меня? [❤️] [Завершено✅]: Глава 16.1 Статус: Встреча

Жань Шу чувствовал себя крайне уставшим после такого сна.

Если обычно сон — это способ расслабиться и снять усталость, то этой ночью все было совершенно наоборот.

Он медленно открыл глаза и увидел знакомое адамово яблоко.

Опустив взгляд, он увидел, что, похоже, скован по рукам и ногам, Сан Сянь крепко держит его тело.

Когда они встречались раньше, Сан Сянь никогда не обнимал его так крепко...

Как будто он боялся, что тот убежит.

То, что они заснули в такой позе, его не слишком шокировало. Жань Шу только попытался пошевелиться, но, к сожалению, не смог освободиться. Вместо этого Сан Сянь обнял его еще крепче.

Так что он успокоился. Он не спешил вырываться и просто широко зевнул. Очевидно, он еще не до конца проснулся и растерянно моргал глазами.

Сан Сянь дышал ровно, и от этого легкого дуновения его волосы слегка дрожали. Он даже почувствовал тепло на макушке.

Его ноздри наполнились запахом Сан Сяня.

Сан Сянь никогда не пользуется духами, потому что держит домашних животных. Но его тело пахнет очень слабо, вероятно, из-за геля для душа или средств по уходу за кожей.

Жань Шу долго осматривал его и, наконец, укусил Сан Сяня за плечо.

Сан Сянь быстро проснулся. Он не стал отталкивать Жань Шу, а опустил голову, кусая везде, где только можно.

Они были похожи на двух дерущихся собак, которые без остановки кусали друг друга.

К сожалению, перед ним предстал чихуахуа, сражающийся с аляскинским маламутом. В итоге Жань Шу был покорен.

Он нехотя пнул Сан Сяня несколько раз, после чего встал с кровати и пошел в ванную.

Сан Сянь достал свой мобильный телефон, чтобы проверить время. Он присел, немного расслабившись, а затем отправился в ванную.

Жань Шу все еще умывался в ванной, когда Сан Сянь помог достать два полотенца для лица и положил их рядом с собой. Он также достал зубную пасту и почистил зубы.

Жань Шу явно не понравилось, что Сан Сянь находится рядом с ним, поэтому он снял тапочки и дважды пнул Сань Сяня.

Сан Сянь проигнорировал его и продолжил чистить зубы.

Для него пинки ногами Жань Шу были сродни массажу.

После умывания они встали бок о бок перед зеркалом.

Жань Шу смотрел на свои темные круги, немного расстроенный.

Сан Сянь укладывает свою прическу очень дотошно.

Видя, что Жань Шу все еще дуется, Сан Сянь закончил укладывать волосы и поднял руку, чтобы помочь Жань Шу высушить их.

Руки Сан Сяня были очень большими, и такие большие руки лежали на голове Жань Шу, отчего лицо Жань Шу казалось меньше, а силуэт больших рук Сан Сяня размером с ладонь отбрасывался на его щеки.

Жань Шу не обращал внимания на то, что Сан Сянь развевает его волосы. Он даже начал указывать ему, как это делать. 

— Подуй под этим углом, чтобы волосы были более пушистыми.

— Так и сделаю.

— Это так глупо, ты же можешь быть только президентом, а больше ничего не умеешь.

— Да.

— Твой рот тоже выглядит глупо.

— Если я скажу тебе правду, ты разозлишься.

Жань Шу: «...»

Может, он перестанет его злить?!

Жань Шу переоделся и вышел из гостевой комнаты, облокотившись на перила лестницы, чтобы посмотреть вниз. Увидев, что в гостиной кто-то копошится, он тут же закричал:

— Кто там?

Люди внизу услышали голос Жань Шу и подняли головы. Другой парень начал кричать:

— Йоу! Большая звезда!

Жань Шу тоже улыбнулся, увидев этого человека:

— Йоу! Фэнхуан Хэн!

Фэнхуан Хэн, ранее известный как Дэн Ихэн.

Дэн Ихэн и Шэнь Цзюньцзин были парными партнерами во время учебы в старшей школе. Но, к сожалению, их игра в паре не была выдающейся, и в итоге они разошлись.

После окончания университета Шэнь Цзюньцзин стал партнером Сан Сяня, и теперь у него блестящее будущее.

С Дэн Ихэном все иначе. Он нашел хорошую девушку. Его девушка обладает очень высоким уровнем теннисных навыков, и даже добилась очень хороших результатов в одиночном разряде на этих соревнованиях. В соревнованиях между смешанными парами, их с Дэн Ихэном рейтинг также более чем высок.

Дэн Ихэн — типичный представитель тех, у кого есть шанс стать фениксом, потому что он нашел сильную девушку. Со временем друзья стали называть его Фэнхуан Хэн.

Сам он особо не придавал значения этому титулу, но все равно был очень горд.

Дэн Ихэн — удивительный человек. Иначе как бы он смог найти такую замечательную девушку?

Жань Шу быстро спустился вниз и взволнованно спросил:

— Когда вы приехали?

— О, вы двое спали еще часа три после нашего прихода.

Жань Шу похлопал Дэн Ихэна по плечу:

— Что ж, любишь же ты болтать.

Как по команде, вышла Лу Яньсинь с тарелкой фруктов. Увидев Жань Шу, она поинтересовалась:

— О, Жань Шу? Почему ты до сих пор можешь самостоятельно спускаться по лестнице? Неужели прошлой ночью Сан Сянь был недостаточно хорош?

Лу Яньсинь — девушка Дэн Ихэна. Она — воплощение красоты, вот только цвет ее кожи немного неровный, с желтоватыми пятнами то тут, то там.

— Мы расстались.

Жань Шу подошел и взял несколько вишен с ее тарелки с фруктами. Он сразу же проглотил их, а затем выплюнул сердцевину в мусорное ведро.

 Лу Яньсинь спросила:

— Она сладкая?

 Жань Шу самодовольно ответил:

— Довольно сладко.

— Это не так сладко, как любить кого-то безопасным и здоровым способом.

Жань Шу: «...»

Он больше не хотел с ней разговаривать.

http://bllate.org/book/13172/1171758