Готовый перевод Every Night, I Dream of My Nemesis Flirting with Me / Каждую ночь мне снится, как мой заклятый враг флиртует со мной [❤️] [Завершено✅]: Глава 1.2 Недопонимание

Почувствовав запах дыма, Ми Лэ подсознательно нахмурил брови и повернулся, чтобы уйти.

Увидев, что Ми Лэ собирается бежать, Тун И быстро догнал его и схватил за запястье, заставив того развернуться, после чего с силой толкнул в стену.

В этот же момент Тун И уперся в нее одной рукой и, используя свое преимущество в росте, посмотрел на парня сверху вниз, холодно спросив:

— Ты знаешь, что был неправ?

— А?

Ми Лэ подумал, что этот человек просто идиот. Казалось, что он психически ненормален или специально идет на конфликт.

Он и подумать не мог, что однажды ему тоже придется пройти через кабедон. Его рост неожиданно оказался маленьким в сравнении с чужим.

— Очень весело вести себя как хулиган, да? Станешь ли ты счастливым, если хоть раз дотронешься до кого-нибудь? Тебе тоже стоит попробовать. Приятно ли тебе, когда тебя трогают? — Пока Тун И говорил, он протянул руку и коснулся бедра Ми Лэ.

На Ми Лэ были джинсы. Прикосновение не вызвало особых ощущений, однако Тун И повел себя неприлично, ощупывая чужие ягодицы.

Несмотря на то, что Ми Лэ каждый день выглядел не очень счастливым, он не был человеком, которого легко разозлить. В конце концов, он должен был считаться со своим влиянием.

Однако то, что чья-то рука, держащая сигарету, лапала его за задницу, все равно нарушало его спокойствие. И он поднял кулак, занося первый удар.

— Я не понимаю, что ты несешь. Боюсь, что ты меня с кем-то перепутал, — возразил Ми Лэ.

Тун И уже давно ждал, когда Ми Лэ начнет действовать. Как правило, он был человеком, привыкшим создавать проблемы, поэтому схватил парня за кулак и усмехнулся:

— В маске, с кровью на теле, явился на место преступления и даже смеешь спорить со мной. Если это не ты, то кто?

Ми Лэ поднял голову и уставился на Тун И, а затем пнул его коленом.

Завязалась драка.

Е Сия всегда боялась, что Тун И доставит ей слишком много хлопот. Вернувшись в приватную комнату, она не смогла усидеть на месте и вышла, собираясь оценить ситуацию.

И тут она увидела Тун И, который дрался с незнакомцем.

Е Сия поспешно остановила его:

— Тун И! Остановись. Почему ты дерешься с ним?!

Тун И был ошеломлен словами девушки и немедленно остановился, из-за чего не успел заблокировать сильный удар от Ми Лэ.

Е Сия поспешно перехватила чужую руку, боясь, что тот продолжит бить Тун И.

— Это не тот, кто вел себя с тобой непристойно?

— Нет, его рост не превышал ста семидесяти, и он был не так одет, — Е Сия подтвердила, что дурак Тун И побил не того человека.

Ми Лэ убрал руку и отступил назад, цокнув языком.

Е Сия несколько раз извинилась перед ним.

— Прости, братец, я напал не на того. Только что кто-то непристойно повел себя по отношению к моему другу, и я подумал, что это ты. Не сердись. Хочешь, я дам тебе потрогать мою задницу в ответ? — поспешил извиниться Тун И, сменив выражение лица на улыбку, как будто это не он сейчас дрался.

— Убирайся, — Ми Лэ был так зол, что дрожал, когда говорил.

— Ты не ранен? Я могу выплатить тебе компенсацию. Пойдем в больницу, посмотрим. У тебя лицо не пострадало? — Тун И не хотел оставлять Ми Лэ в покое, задаваясь целью узнать, как тот себя чувствует, и даже потянулся к чужой маске.

Маска сползла лишь на мгновение, и Ми Лэ быстро натянул ее снова.

Тун И был слегка ошеломлен, он не ожидал, что человек, которого он по ошибке побил, окажется таким красивым.

Е Сия же сразу поняла, кто такой Ми Лэ. Ее глаза широко раскрылись от удивления.

Тем не менее, парень не стал больше задерживаться. Он развернулся и пошел прочь.

Тун И все еще хотел извиниться, но в итоге он получил лишь:

— Проваливай!

— Почему бы мне не заплатить за тебя сегодня?

— Нет нужды.

Когда Ми Лэ отошел подальше, Тун И присел на корточки и схватился за плечо, скривившись от боли.

— Ты побил самого красивого парня в нашем универе, — с легким вздохом произнесла Е Сия.

— В нашем универе?

— Да, легендарная знаменитость второго поколения, ребенок-звезда. Университет словно лотерею выиграл, иначе не объяснить было то, что он к нам поступил. Он тот человек, который никогда не позволит тебе занять свое место.

Тун И слышал о таких людях раньше, но не обращал на них особого внимания и не знал, как они выглядят.

Он был человеком, которого, во-первых, не интересовали другие красивые парни, и он никогда не следил за знаменитостями. Он лишь изредка смотрел спортивные игры с мячом.

Во-вторых, его также не интересовало положение самого красивого парня. Обычно он занимался в команде и не обращал внимания на сплетни в кампусе.

Тун И что-то невнятно ответил, все его тело пронзила такая сильная боль, что он ахнул. Однако Е Сия беспокоилась больше о красавчике:

— Ты ведь не очень сильно его бил?

— Я просто бил его согласно методу, который никого не убьет, — ответил Тун И.

— Тогда было бы странно, если бы он не разозлился. Это моя вина. Я была ослеплена только своей злостью, и меня охватил гнев. Я должна была пойти с тобой. Вот и получилось большое недоразумение.

Тун И закатил глаза и спросил девушку:

— Почему ты спрашиваешь только о нем, а не обо мне?

— Ах, да, он сильно тебя ударил? Может, тебя в больницу отвезти, чтобы проверили?

— Он бил меня так, словно хотел убить, черт...

Когда Е Сия поддерживала Тун И на обратном пути, она не могла сдержать своего внутреннего шока.

Тун И был ростом 198 см и со спортивным телосложением, капитаном университетской волейбольной команды и воплощением дьявола на протяжении многих лет. Поговаривали, что в юности он даже занимался кикбоксингом. И все же Тун И избили вот так. Этот Ми Лэ обладал удивительными навыками.

Е Сия извинилась перед Тун И и всю дорогу думала о том, как компенсировать ему ущерб, а затем последовала за парнем к стойке администратора.

— Сегодня я оплачу все еще не оплаченные комнаты для пения в вашем заведении. Запишите их на мой счет, — сказал Тун И администратору.

Тот сперва опешил, но быстро сообразил, что молодой господин, видимо, подцепил тут девушку, и вскоре согласно кивнул.

Примечание автора: Начинаем новую книгу!

Эта книга появилась в дополнительном издании «Скоро умру» в конце 2017 года. В то время гун еще назывался Хэ Гу. Позже все говорили, что это одно и то же имя, поэтому оно было изменено на Тун И.

В контексте этой книги «шоу» — это нарушитель спокойствия, а «гун» — глупец. Их можно назвать мужьями, которых я хочу (Le Yi).

Несмотря на то, что их реальность такова, у обоих есть недостатки характера, но в своих мечтах они позволяют себе расслабиться.

http://bllate.org/book/13171/1171551