Готовый перевод Ghosts Know What I Experienced / Черт знает, через что я прошел [❤️] [Завершено✅: Глава 29.4: Е Цзинчжи: Я выгляжу так уродливо...

Среди молодого поколения мира Сюаньсюэ его друзей можно было пересчитать по пальцам. Большинству он был безразличен, они боялись его. Поэтому избегание со стороны Си Цзя было неизбежным. Прошло девятнадцать лет, а Си Цзя так и не пришёл его искать. Е Цзинчжи мог понять, что быть вместе с человеком с такой плохой репутацией действительно очень трудно.

К тому же он был не так уж и красив.

Внешность у него была не очень, репутация — плохая, характер — тоже, да и говорить то, что приятно слышать, он не умел.

Си Цзя же был так хорош собой, так мягок, характер его был так прекрасен, и он даже был довольно умным. В отличие от молодого человека, в нём самом не было ни одного положительного качества. Если уж на то пошло, то единственной его сильной стороной можно было считать только охоту на призраков.

Упомянув об этом, мастер Е почувствовал себя ещё более расстроенным и ещё более неловким.

Раньше он всегда думал, что энергия инь жены его семьи настолько сильна, что легко привлекает призраков, и он может защитить свою жену. Это была его единственная сильная сторона. Он не позволил бы ни одному призраку приблизиться к своей жене. Даже если бы на кону стояла его жизнь, он бы должным образом защитил свою жену. Но сегодня он увидел, как его жена голыми руками разрывает призрака на части.

Жена даже не нуждалась в его защите, что же ещё ему оставалось делать?!

Мастер Е погрузился в бурный поток кризиса. Он боялся, что Си Цзя однажды отвернётся от него и не захочет его видеть.

Си Цзя, узнавший правду много позже, не смог вымолвить ни слова. Неужели с мозгами мастера Е действительно что-то не так?!

Всё тщательно обдумав, Е Цзинчжи без промедления приступил к работе.

Си Цзя уже знал из уст маленького призрака о том, что тот слышал и видел как наблюдатель, а также слышал от Ван Жу об её отношениях со старым призраком. Правда в этом вопросе была очевидна: когда Ван Жу была маленькой, она встретила старого призрака, и её отношения с ним были очень хорошими. С годами она забыла о существовании старого призрака, но старый призрак явно не забывал о ней. Поэтому, когда старый призрак увидел, что Лин Сяо проявляет жестокость по отношению к Ван Жу и собирается ударить её ножом, он выхватил нож из его руки и убил Лин Сяо.

Следующее, что им нужно было сделать, — это найти старого призрака.

Е Цзинчжи привёл Си Цзя в разрушенный храм, где когда-то жил старый призрак.

В сельской местности города С повсюду можно было увидеть подобные развалины. Этот разрушенный храм стоял на холме посреди реки. Окружённый со всех сторон водой, храм занимал площадь в шестьдесят квадратных метров. Если кто-то и хотел снести храм и использовать землю для сельского хозяйства, то в этом не было никакой необходимости, потому что почвы, которую можно было обрабатывать, было здесь слишком мало. К тому же сносить храм было нерентабельно.

Когда Си Цзя вошёл в разрушенный храм, он увидел вдалеке призрака-мужчину, которого он ранее разорвал на части. Женщина-призрак как раз помогала ему приладить на место голову. Внезапно увидев Си Цзя, она отдёрнула руки и в испуге убежала. Голова призрака-мужчины снова упала на землю.

Призрак-мужчина громко закричал от злости. После того, как он поднял свою голову и увидел Си Цзя и Е Цзинчжи, он поспешно прижал её к груди и спросил почтительно и нервно:

— Господа, вы нашли старого призрака? Он сейчас в порядке? Я умоляю вас спасти старого призрака!

В разрушенном храме оставалось ещё три или четыре диких призрака. После того как Си Цзя вошёл, все они, один за другим, попрятались по углам. Но как только они услышали слова призрака-мужчины, то вновь выплыли наружу и, подражая ему, стоящему на коленях на земле, начали непрерывно кланяться Си Цзя и Е Цзинчжи.

Кто бы мог подумать, что старый призрак был так популярен среди диких призраков, что они были готовы кланяться и просить за него.

Е Цзинчжи сказал:

— Сначала вы все уйдёте отсюда. Затем я воспользуюсь контрактом горы Лянь, чтобы найти местонахождение старого призрака. Чтобы не пострадать, вам следует убежать как минимум на километр и не возвращаться до рассвета. После того как я найду старого призрака, я попрошу Лин Сяо судить его. Всё будет решать Лин Сяо.

Услышав это, несколько призраков прослезились. Для старого призрака это был самый лучший конец.

При судействе Лин Сяо не будет никакой несправедливости.

Призраки трижды поклонились Е Цзинчжи и улетели.

Е Цзинчжи взмахнул рукой, доставая контракт горы Лянь. Его глаза стали суровыми, и он с горящим взглядом уставился на кровавый отпечаток руки в левой нижней части контракта. Сложив пальцы вместе, мастер Е надавил на этот отпечаток, окрашенный кровью. В следующее мгновение вспыхнул золотой свет. Яркий свет потёк из кончиков пальцев Е Цзинчжи, медленно следуя по контурам отпечатка ладони, окрашивая его в золотой цвет.

Как только золотой цвет полностью перекрыл первоначальный кроваво-красный, Е Цзинчжи внезапно шлёпнул ладонью по отпечатку, а затем приподнял её.

Си Цзя увидел, как между ладонью Е Цзинчжи и отпечатком руки на контракте проскочил золотой луч света. Казалось, что Е Цзинчжи что-то вытягивает из этого листа бумаги. Сконцентрировав взгляд на тонком листе с контрактом, мастер произнёс заклинание:

— Лето приходит и уходит, а Гэн — это начало. Горы простираются во веки веков, поэтому их называют горой Лянь. Считай это контрактом горы Лянь и восстань!

От договора внезапно оторвались золотые отпечатки указательного и среднего пальцев. Только три других пальца остались плотно прижатыми к бумаге.

— Лин Сяо наверху, чтобы установить закон. Жёлтые Источники, как другой берег, превосходят высохшее озеро. Многочисленные призраки не могут пройти за пределы высохшего озера, поднимись!

Е Цзинчжи внезапно отдёрнул руку, словно потянув что-то невидимое. Остальные три отпечатка пальцев двинулись вслед за ним и полностью оторвались от бумаги. Оставшийся отпечаток ладони всё ещё был крепко захвачен контрактом и, казалось, не желал отпускать его.

Е Цзинчжи топнул левой ногой, и из его кармана вылетел бронзовый кубик. Он с громким стуком врезался в золотистый свет, соединяющий ладонь и бумагу.

Бах!

http://bllate.org/book/13170/1171295