Готовый перевод Ghosts Know What I Experienced / Черт знает, через что я прошел [❤️] [Завершено✅: Глава 28.3: Моя жена... немного властная

Увидев это, мужчина-призрак эмоционально продолжил:

— Договор горы Лянь, у меня есть договор горы Лянь! Мастер, вы ещё помните меня? Когда вы и старый призрак подписывали контракт горы Лянь, этот младший стоял в стороне. Я видел вас раньше, я видел вас раньше!

Е Цзинчжи спросил:

— Это не ты подписывал договор горы Лянь? Ты ещё не подписал контракт с горой Лянь?

Призрак-мужчина беспрестанно стучал головой по полу:

— Этот младший ещё не подписал его. Его магическая сила недостаточна и не соответствует уровню, позволяющему подписать контракт горы Лянь.

Е Цзинчжи слегка кивнул. Затем он пинком отбросил голову в угол лифта и вытащил Си Цзя на лестничную площадку.

После выхода из лифта кровь на теле Си Цзя медленно испарилась, превратившись в нити чёрной энергии инь и рассеявшись в воздухе.

Тело призрака состояло из энергии инь, и энергия инь была его основой.

Внезапно увидев, как мастер Е разрывает призрака на части руками, Си Цзя почувствовал себя необычно. Он не знал, как объяснить это мастеру Е. Кроме того, было немного странно, почему мастер Е появился здесь. Некоторое время он пребывал в растерянности, и Е Цзинчжи вытащил его из лифта.

Порыв вечернего ветра заставил Си Цзя вспомнить о своём задании на сегодня и громко сказать:

— Мастер Е, я здесь, чтобы найти призрака моего однокурсника и расспросить его о том, что произошло той ночью. Раз этот призрак появился здесь, значит, он связан с тем делом? Должны ли мы...

— Великий мастер! — раздался позади них пронзительный голос, прервавший Си Цзя.

Молодой человек удивлённо повернул голову и увидел призрака-мужчину, который был с ног до головы в крови. Кто бы знал, когда он успел приделать себе голову. Он стоял на коленях у дверей лифта, и жуткий белый свет падал на его тело, создавая странную атмосферу.

В этот момент он стоял на коленях прямо на полу и держал в руках грубый бумажный свиток, подняв обе руки высоко над головой. Голос его был хриплым:

— Мастер! Гора Лянь в обмен, таким образом, был составлен договор. Юриспруденция как граница, ты не должен выходить за пределы высохшего озера! Умоляю тебя, пожалуйста, спаси старого призрака! Я умоляю тебя, пожалуйста, спаси его! Только ты можешь спасти его, только ты!

Си Цзя смотрел на призрака, ничего не понимая.

Брови Е Цзинчжи медленно нахмурились. Он подошёл к призраку, протянул руку и забрал бумажный свиток.

«Гора Лянь в обмен на это, таким образом, был составлен договор. Юриспруденция — это граница, ты не должен выходить за пределы высохшего озера.»

В левом нижнем углу бумаги виднелся кровавый отпечаток руки, а рядом с ним был написан один иероглиф «Е». Далее следовал один росчерк «丿», и больше никаких слов.

Си Цзя повернулся и посмотрел на Е Цзинчжи. Он видел кровавый отпечаток руки, но не мог определить, кому он принадлежит. Однако слово, написанное рядом, должно было быть именем мастера Е. Только он не знал, почему мастер написал лишь половину своего имени и не продолжил.

Си Цзя тихо спросил:

— Мастер Е?

Е Цзинчжи кивнул ему и сжал бумагу в ладони. Он посмотрел на призрака-мужчину, который всё ещё стоял на коленях и не поднимался. Спустя долгое время он холодно произнёс:

— Я знаю. Расскажи мне, что произошло.

***

Полмесяца назад произошёл такой пугающий случай. Ночью никто не осмеливался гулять в этом районе.

В соседском саду Си Цзя и Е Цзинчжи сидели у пруда. Время от времени мимо сада проходили припозднившиеся с работы офисные работники и странно смотрели на них. Они, естественно, не знали, что в этот самый момент на глазах у Си Цзя мужчина-призрак, весь покрытый кровью, стоял перед ними на коленях и не собирался вставать, несмотря ни на что.

После того как они вошли в сад, этот призрак-мужчина встал на колени и не поднимался, постоянно кланяясь.

Си Цзя уже видел бродячих и диких призраков, злобных призраков и злых духов, но чтобы призрак кланялся человеку — такое с ним случилось впервые. Он поспешно попытался заставить этого призрака встать, и если нужно было что-то сказать, то следовало произнести это как следует. Однако призрак не желал вставать, а лишь стоял на коленях перед Си Цзя и Е Цзинчжи, непрерывно кланяясь.

Только когда Си Цзя сказал: «Если ты ещё раз поклонишься, мы уйдём прямо сейчас», призрак поднял голову и посмотрел на Е Цзинчжи. Е Цзинчжи кивнул, соглашаясь со словами Си Цзя. Маленький призрак не посмел больше кланяться, но остался стоять на коленях.

— Мастер, этот малыш действительно сожалеет. Этот малыш хотел лишь напугать вас, чтобы вы больше не осмеливались проверять это дело, и не хотел вас обидеть.

Си Цзя отмахнулся, и призрак продолжил говорить:

— Меня зовут Старина Шестёрка. Во время войны в прошлом веке я погиб в бою в городе С. Когда мы сражались, на нас упала бомба. Неповреждённые трупы просто не могли найти, и у нас редко бывали могилы. Я навсегда остался диким призраком, бродящим по окраинам города С. Потом я встретил старого призрака.

Си Цзя внезапно пришёл в голову вопрос. Он действительно хотел спросить этого призрака, как ему удалось пережить несколько десятилетий вопросов Лин Сяо и как он ни разу не подвергся наказанию Лин Сяо, сохранив таким образом свою душу. Однако, глядя на опечаленное выражение лица призрака, он так и не открыл рот, продолжая слушать.

— Мастер, месяц назад вы отправились в разрушенный храм, в котором мы когда-то останавливались, чтобы осмотреть его. Среди нас, диких призраков, старый призрак — самый сильный. Старый призрак мёртв уже триста лет, и его магическая сила очень велика. Когда я впервые столкнулся с вопросами Лин Сяо, именно старый призрак подсказал мне, что делать. Только тогда я правильно ответил на три вопроса и не был наказан Лин Сяо.

http://bllate.org/book/13170/1171287

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь