Готовый перевод After I Possessed the Tmall Genie of the School Adonis / После того как я вселился в голосового помощника лучшего ученика [❤️] [Завершено✅]: Глава 6.2: Второй дядя имеет дурные намерения

Бянь Цзиньюань ничего не ответил, но про себя отметил, что его сосед по парте был довольно оживлённым.

К концу дня Лу Юньфэй понял, что забыл прощупать почву с Бянь Цзиньюанем. «Что ж, потерпим до завтра», — размышлял он. В любом случае Бянь Цзиньюань был рядом, и тот никуда не мог от него деться.

Однако он совсем не ожидал того, что следующая встреча с Бянь Цзиньюанем случится настолько скоро.

Лу Юньфэй осмотрелся вокруг. Знакомая комната, а в ней та же женщина средних лет, тот же маленький мальчик, и разумеется, тот же Бянь Цзиньюань. Единственным незнакомым человеком в комнате был зрелый мужчина с небольшой лысиной, сидящий напротив. Он пил воду, пока говорил с семьёй из трёх человек.

— Вот так обстоят дела, что думаешь, невестка?

Бянь Цзе держала чашку в руках, с выражением дискомфорта на лице. Как только она собралась ответить, Бянь Цзиньюань возле неё заговорил:

— Второй дядя, вам известно, с каком положении находится наша семья. В этом месяце мы уже выплатили вам 1 000 юаней. Теперь вы явились требовать 10 000 юаней, откуда нам их достать?

— Сяо Юань, не говори так. Погашение долгов обоснованно. Дядя всего лишь просит выплатить оставшиеся 10 000 юаней.

— Погашение долгов, разумеется, обоснованно. Но когда младшая тётя занимала деньги, в соглашении было указано, что долг должен быть уплачен за 2 года. Это отражено в условиях займа. После смерти дяди, как только вы сказали вернуть долг, мы осторожно согласились. Выплачивая по 1 000 юаней в месяц, мы вернём долг за 20 месяцев. Вы согласились на подобные условия. А теперь вы требуете от нас выплатить за раз 10 000 юаней, откуда нам взять такие деньги? Осмотрите дом, за исключением нас троих, если найдёте хоть что-нибудь стоимостью в 10 000 юаней, то смело можете забрать эту вещь.

— Сяо Юань, сейчас разговаривают взрослые. Детям не следует встревать в разговор, — холодно заметил Цзян Цзянь.

Лу Юньфэй молча поджал губы. Тц, всё было слишком неправильно. Но Бянь Цзиньюань только что сказал… «младшая тётя»? Лу Юньфэй взглянул на женщину, держащую чашку. Разве она не была матерью Бянь Цзиньюаня? В таком случае, что здесь делал Бянь Цзиньюань. Где его родители?

Пока он размышлял, он услышал, как Цзян Цзянь задал вопрос Бянь Цзе:

— Невестка, что скажешь?

— Я хочу сказать, что ты идиот! — тихо процедил Лу Юньфэй.

Разумеется, Бянь Цзе не могла подобного сказать. Она взглянула на младшего брата своего мужа, и нежным голосом произнесла:

— А-Цзянь, не то, чтобы мы не хотим выплатить тебе 10 000 юаней, но ты сам понимаешь, в каком положении находится наша семья. Когда твой старший брат был жив, мы тратили все свои деньги на оплату его медицинских счетов. Иначе мы никогда бы не стали занимать у тебя денег. Сейчас Сяо Юань ходит в школу, а Шуншуан скоро пойдёт в садик. Моя зарплата всего 3 000 юаней. И всё же нам удаётся выплачивать вам с А-Фан ежемесячно по 1 000 юаней, потому что Сяо Юань работает после школы. Мы правда хотим выплатить наш долг, но наши сбережения даже не достигают 10 000, так чем нам платить?

Цзян Цзянь дал совет:

— Разве я не предлагал невестке должность? Если ты испытываешь сложности, тогда пусть Бянь Цзиньюань бросит школу на годик. Проработав в течении года, он заработает куда более крупную сумму, чем сейчас.

— Это недопустимо! — повысила голос Бянь Цзе.

«Верно!», — согласился Лу Юньфэй. Заставить Бянь Цзиньюаня бросить школу? Должно быть, с твоим мозгом что-то не так! С его оценками он станет одним из лучших учеников на вступительных экзаменах, и у него будет блестящее будущее! Советовать бросить школу в такое время — да этот дядя имел дурные намерения! Что за гнилостный человек!

— Сяо Юань не может бросить школу. Независимо от того, что происходит дома, ему нужно ходить в школу, — строго отрезала Бянь Цзе.

http://bllate.org/book/13168/1170892