Готовый перевод Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 52.1 Дверь в сердце

Не в себе от температуры, Цинь Цзяшу смотрел на человека снаружи алыми глазами с горящим взглядом.

В детстве он тоже фантазировал, что если бы не был выдающимся, то нашелся бы кто-то, кто полюбил бы его просто за то, что он есть, и пришел бы только ради него.

Хотя эта мысль продержалась недолго, она укоренилась глубоко в его сердце. Однако он и представить себе не мог, что этим человеком окажется Вэнь Чжичу.

Цинь Цзяшу произнес хриплым голосом:

— Ты не боишься моей заразной болезни?

Возможно, из-за того, что у него был жар, глаза Цинь Цзяшу были полны усталости.

Вэнь Чжичу моргнул и посмотрел на него, не представляя, что Цинь Цзяшу будет спрашивать об этом. Такой гордый и высокомерный человек, а наедине сбрасывает маскировку и спрашивает о чувствах других людей.

Это казалось неправильным. Это действительно казалось неправильным.

«Сири».

[Система: Я здесь.]

«Как ты думаешь, главный герой тоже может испытывать страх?»

[Система: Как насчет того, чтобы немного успокоить его?]

Хорошо, Вэнь Чжичу сразу же сказал, что не боится.

Цинь Цзяшу был ошеломлен.

Он увидел, как Вэнь Чжичу ярко улыбнулся:

— Ты не должен умереть от этого.

Цинь Цзяшу: «...»

Сири: «...»

[Система: Ты действительно умеешь утешать людей.]

Вэнь Чжичу с улыбкой погладил себя по голове: «Спасибо за похвалу».

[Сири: Я не хвалила тебя, ясно?!!]

С таким же успехом можно было просто бросить его.

Видя, что Цинь Цзяшу не отвечает, Вэнь Чжичу изо всех сил пытался сбыть с рук паровую булочку:

— Это очень... очень вкусно. Тонкое тесто с большим количеством мяса, и... и очень дешево.

Сказав это, он даже почувствовал себя очень довольным собой.

Магазин булочек на пару перед школой... Заплатите за бесплатную рекламу!

Цинь Цзяшу смотрел на человека за дверью, его внимание ничуть не отвлекала булочка в его руке.

[Система: Почему мне кажется, что он не хочет есть булочку на пару, а хочет съесть тебя.]

Вэнь Чжичу: «Ты слишком много думаешь».

Сири: «?»

«Поедание людей запрещено законом».

[Система: Какое это имеет отношение к делу?]

Вэнь Чжичу: «Что ты имеешь в виду? Сайт романа Цзиньцзян точно не позволит главному герою быть преступником!»

Сири была просветлена.

[Система: О, это правда? А я-то думала, что я все еще в Хайтане.]

Вэнь Чжичу, озадаченно произнес: «Где это?»

[Система: Загадочное место. Даже поиск в интернете даст ошибку 404.]

«Тогда откуда ты об этом знаешь?»

[Система: Там мой последний хозяин.]

П.п.: Хайтан — это новое место, в котором есть материалы nsfw. Цзиньцзян — Jjwxc

Вэнь Чжичу: «...»

Итак, это снова тот гениальный человек.

Глядя на заинтересованный взгляд Вэнь Чжичу, Сири была ошеломлена.

[Система: Тебе это очень интересно?]

Вэнь Чжичу: «Пейзаж там, должно быть, очень красивый...»

На секунду Сири потеряла дар речи. Не знаю, красив ли там пейзаж, но он довольно «цветной».

Сири причмокнула губами: [Все хорошо, но цвет пейзажа довольно однообразный, только желтый.]

П.п.: Желтый — это цвет порно.

Вэнь Чжичу понял и больше не спрашивал. В конце концов, даже если бы он спросил, туда, вероятно, невозможно попасть.

После этого он посмотрел на Цинь Цзяшу пылким взглядом.

Он держал в руке булочку, приготовленную на пару, и на его лице было написано слово «съешь».

Взгляд Вэнь Чжичу был очень чистым и искренним. Цинь Цзяшу не выдержал и отвернулся. Лицо Вэнь Чжичу ему уже нравилось. Но смотреть на него таким взглядом было как-то недопустимо.

Юноша был великолепен, как Млечный Путь, и смотрел на него в предвкушении, желая, чтобы он открыл дверь и отведал его булочек на пару.

В этот момент в голове Цинь Цзяшу от лихорадки помутилось. Его мыслительный процесс и действия больше не были последовательными и не позволяли выносить четкие суждения, как обычно. Голос непрерывно раздавался в его голове.

«Просто открой дверь».

Очевидно, что перед ним была только одна дверь, но Цинь Цзяшу был в некотором замешательстве.

Какую именно дверь он должен был открыть.

П.п.: Вероятно, речь идет о физической двери и метафорической двери в сердце.

Рука, державшая дверную ручку, покрылась синими венами от силы его хватки. Глаза были налиты кровью и покраснели от лихорадки.

Он тяжело дышал, его широкая, крепкая грудь вздымалась и опускалась.

В конце концов, остатки здравого смысла все же возобладали над его мыслями. В глубине души он четко понимал, что заболел заразной болезнью. Независимо от того, кто находится снаружи, открывать дверь было бы безответственно с его стороны.

Цинь Цзяшу никогда не делал ничего такого, о чем бы он жалел.

Однако, глядя в ожидающий взгляд человека за дверью, он на секунду не смог отказать ему безжалостно, как обычно.

Возможно, потому что тот проявил к нему искреннюю доброту, а возможно, потому что сейчас Вэнь Чжичу был ему очень нужен.

— Вэнь Чжичу.

Вэнь Чжичу поднял на него глаза. Голос Цинь Цзяшу был хриплым и осипшим.

[Система: Этот голос кажется странно знакомым.]

http://bllate.org/book/13165/1170363