Готовый перевод Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 27.1 Тайная влюбленность

Шэнь Цзюнь глубоко вздохнул и с презрением посмотрел на Вэнь Чжичу. Несмотря на то, что юноша был выше его, он был худым и стройным. Хрупкая внешность и робкое поведение делали его довольно легкодоступным.

Полагая, что собеседник оговорился, Шэнь Цзюнь продолжил придираться:

— Внешность у него тоже ничего особенного, не такой зрелый и надежный, как я.

Вэнь Чжичу, глядя на квадратное лицо Шэнь Цзюня, кивнул в знак согласия:

— Если бы у него не… не было такого лица, то он действительно был бы посредственным.

Услышав это, Шэнь Цзюнь сильно нахмурился:

— За что ты его ненавидишь?

На секунду Вэнь Чжичу растерялся с ответом. По сравнению с ненавистью, то, что он чувствовал к Цинь Цзяшу, было больше похоже на страх. Однако ненависть должна проистекать из зависти, так говорили.

— У него прекрасная внешность и он хорошо учится. И семья престижная... и такое хорошее тело, это действительно очень раздражает, — в поисках общего мнения Вэнь Чжичу посмотрел на Шэнь Цзюня и попросил одобрения: — Я прав?

За секунду веки Шэнь Цзюня задрожали. Он сделал все возможное, чтобы вернуть разговор к теме:

— Ты знаешь о провинциальном конкурсе по английскому языку?

Посмотрев на него, Вэнь Чжичу удивленно кивнул. Кто бы мог подумать, что у этого парня хватит ума упомянуть об этом.

[Система: Ты снова стал избирательно слепым?]

Вэнь Чжичу: «?»

[Система: У него такое огромное лицо, что ты не можешь его увидеть?]

«...»

— Я знаю... знаю об этом.

— Я победитель, первое место! Он занял только второе место. Ты знаешь, что это значит?

Вэнь Чжичу тут же продолжил:

— Это значит... значит, что он тупой.

[Система: Динь! Миссия выполнена. Оценка злодея 26%. Награда: 100 юаней.]

Услышав эти слова, Шэнь Цзюнь почувствовал удовлетворение. Однако в следующую секунду он слушал, как маленький заика продолжает говорить:

— Если бы... если бы я был на его месте, я бы написал о... моем отце, предпринимателе.

Шэнь Цзюнь тут же подпрыгнул, как будто кто-то наступил ему на хвост:

— Что ты сказал?

Миссия была уже выполнена, что еще он мог сказать:

— Критика.

— Обо мне?!

— Цинь Цзяшу.

Глядя на стоящего перед ним человека, лицо Шэнь Цзюня на мгновение покраснело от гнева. Критика? Неужели люди так критикуют других?

Другой человек был одет в школьную форму Ичжун. Учитывая предыдущие слова Вэнь Чжичу, он должен был знать Цинь Цзяшу. Как этот парень оказался здесь, чтобы вместе с ним критиковать Цинь Цзяшу? Этот парень явно пришел, чтобы тонко оскорбить его.

Разозлившись, Шэнь Цзюнь шагнул вперед и схватил Вэнь Чжичу за воротник:

— Ты хочешь сказать, что моя победа — фальшивка?

Вэнь Чжичу поспешно покачал головой:

— Нет... нет.

Увидев невинный и трусливый взгляд паренька, который ничем не отличался от красивых пустышек-мальчиков, а затем вспомнив его предыдущие слова, Шэнь Цзюнь вдруг, казалось, что-то понял. На его лице мгновенно появилось выражение отвращения.

— Ты чертов извращенец. Только не говори мне, что ты тайно влюблен в него?!

Вэнь Чжичу поспешно поправил воротник:

— Нет... нет.

— Если нет, тогда почему ты заикаешься?! — Шэнь Цзюнь вопил: — Мне просто интересно, почему ученик Ичжуна вдруг пришел поговорить со мной, да еще и упомянул Цинь Цзяшу. Значит, ты пришел, чтобы отомстить за него.

Складывалось так, что слова Шэнь Цзюня становились все более нелепыми, а сам он тараторил, как пулемет, который не знает, как остановиться, Вэнь Чжичу даже не успел ничего ответить.

Чем больше Шэнь Цзюнь говорил, тем больше он злился. Он повернулся и широко раскинул обе руки, словно достиг просветления:

— Я просто знаю, что есть такие люди, как ты, которые завидуют мне.

В это время заговорила Сири.

[Система: Все еще не уходишь?]

Вэнь Чжичу медленно выставил знак вопроса в уме.

[Система: Боюсь, ты станешь тупым, если будешь слишком долго зависать рядом с ним. Ты и так был не очень умен.]

Вэнь Чжичу: «...»

С другой стороны, Шэнь Цзюнь все еще без умолку разговаривал сам с собой, скрестив руки на груди:

— Я не могу быть таким, как Цинь Цзяшу, и вести себя так грубо. Похоже, это мое личное проклятие из-за того, что я слишком удивителен. Я могу понять...

Сказав это, он собирался еще немного пообщаться с Вэнь Чжичу, однако, когда он обернулся, позади него никого не было.

Шэнь Цзюнь: «...»

Куда он делся?

Увидев отсутствие собеседника, ярость в сердце Шэнь Цзюня не могла утихнуть. Кто бы мог подумать, что в Ичжуне он встретит гомосексуалиста, такая ужасная удача.

***

http://bllate.org/book/13165/1170297