Готовый перевод Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 14.1 Письмо вызова

— О, блядь! Братан, ты что, нахрен, бьешь меня по-настоящему?! — воскликнул запасной партнер, падая на землю с боксерской колодкой в руках.

Цинь Цзяшу выдохнул:

— Если ты не можешь выдержать удар, то притащи кого-нибудь другого.

— Ты... — запасной партнер встал с возмущением. Встретив взгляд Цинь Цзяшу, тон его оставшегося предложения изменился: — Ты заплатил деньги, так что как скажешь!

Великий человек знает, как давать и брать. Сказав это, он покинул кольцо, ругаясь и прося подмены. Он действительно столкнулся с сумасшедшим. Который боксирует так, будто играет с жизнью. Когда этот пареньь только вышел на ринг, он выглядел как простой 18-19-летний подросток, у которого не было ни навыков, ни силы. Кто бы мог подумать, что он нанесет такой жестокий удар.

Цзи Фэнчан все еще хвастался перед другими в стороне, когда увидел, что его партнер-замена уже сошел с ринга. Почувствовав некоторое удивление, он посмотрел на Цинь Цзяшу на ринге. Независимо от ударов и движений Цинь Цзяшу, этот парень был очень ловким и плавным, как текущая вода. На секунду от этого зрелища у Цзи Фэнчана слегка зачесалось желание подраться.

Он встал и стал ждать в сторонке. Когда запасной партнер устал и запыхался, Цзи Фэнчан сказал:

— Лао Цинь, я проведу с тобой поединок.

Цинь Цзяшу взглянул на него и слегка нахмурился.

Мгновенно приняв вид, будто ему наступили на хвост, Цзи Фэнчан взовался:

— Что это за выражение?

Цинь Цзяшу затянул несколько ослабленные боксерские повязки на руках:

— Они все еще ждут твоего хвастовства там. Если ты уйдешь, там никого не останется.

«...» Цзи Фэнчан указал на него:

— Придурок, ты смотришь на меня сверху вниз?!

— Нет.

— Тогда почему ты отказываешься сражаться со мной? Ты все еще мой брат?

Цинь Цзяшу посмотрел на запасного партнера, лежащего сбоку, а затем посмотрел на Цзи Фэнчана:

— Я не буду драться с тобой, потому что считаю тебя своим братом.

— Ты оскорбляешь меня?

— Советую тебе.

«...»

Очень хорошо.

***

Он прибыл сегодня как раз вовремя, чтобы принять участие в общественной акции, Вэнь Чжичу держал пакет, полный яиц, и вернулся домой после этого полезного путешествия. Все его лицо светилось от счастья и радости.

Пока он шел, он слушал, как в голове у него тикает Сири.

Вэнь Чжичу спросил: «В чем дело?»

[Система: Просто немного удивлена.]

«Удивлена чем?»

[Система: Ты действительно столкнулся с такой хорошей вещью.]

Вэнь Чжичу: «...не грубо?»

Вернувшись домой, Вэнь Чжичу положил яйца и купленные овощи и фрукты в холодильник. Затем он достал свой мобильный телефон и проверил сообщения.

Когда он заглянул в WeChat, то увидел новый запрос на дружбу, который имел дополнительный комментарий «Ищу писателя-призрака».

Вэнь Чжичу нажал кнопку «Принять». Через несколько минут другой отправил сообщение.

[Сильнейший на Земле: Писатель-призрак?]

[Тепличный гриб: Да, что бы ты хотел, чтобы я написал для тебя?]

[Сильнейший на Земле: Письмо с вызовом!]

Вэнь Чжичу: «!»

Письмо с вызовом? Он никогда не писал ничего подобного. На секунду он не знал, стоит ли ему соглашаться или нет. В конце концов, письмо с вызовом обычно содержит несколько отягчающих и провокационных слов.

[Система: Молодой человек, не трусь! Верь в себя!]

Вэнь Чжичу стало немного непривычно от слов утешения Сири. Тем не менее, он почувствовал себя тронутым и уже собирался поблагодарить ее.

[Система: Ты естественно талантлив в этой области!]

Вэнь Чжичу: «...»

[Тепличный гриб: Я могу написать его, но это также мой первый раз, когда я пишу письмо-вызов. Это может быть не очень хорошо]

[Сильнейший на Земле: Если только его напишешь, то все ок! Если бы я мог написать его, я бы не искал писателя-призрака, который написал бы его для меня.]

[Сильнейший на Земле: Ты ведь тоже из Ичжуна, да? Ты включаешь доставку в стоимость написания?]

[Тепличный гриб: Доставка включена.]

[Сильнейший на Земле: Хорошо.]

Вэнь Чжичу ненадолго задумался, а затем снова начал печатать на мобильном телефоне.

[Тепличный гриб: Есть ли у тебя какие-либо пожелания по поводу письма-вызова? Хочешь ли ты поставить подпись?]

[Сильнейший на Земле: Мне не нужна подпись. Письмо-вызов также не должно превышать 20 слов. Однако не мог бы ты добавить несколько западных слов к китайским?]

[Тепличный гриб: Другой человек — иностранец?]

[Сильнейший на Земле: Нет. Это только делает его круче.]

«...»

[Тепличный гриб: Мой английский не слишком хорош, но я могу попытаться немного совместить его.]

[Сильнейший на Земле: Хорошо. После того, как закончишь писать, просто положи его в шкафчик старосты 1 класса, Цзян Юя.]

[Тепличный гриб: Хорошо. Комиссия составляет 5 юаней. Ты можешь заплатить после доставки.]

[Сильнейший на Земле: Черт, так дешево. Ты вообще пытаешься здесь заработать? После того как закончишь, я дам тебе 50.]

Вэнь Чжичу поспешно отказался. В конце концов, он урегулировал переговоры об этой комиссии огромной суммой в пять юаней. Затем он сел за письменный стол и начал составлять проект письма о вызове, следуя инструкциям, предоставленным заказчиком.

Просидев в тупике 15 минут, он наконец закончил это письмо-вызов.

Содержание: «Цзян Юй! Tonight в школе behd рощей, fuck you!!!»

П.п.: сегодня вечером в школе за рощей, пошел ты.

Ярким и ранним утром понедельника Вэнь Чжичу бодро и энергично отправился в школу. Как только он вышел из автобуса, он увидел знакомый ларек с булочками на пару.

Шагнув вперед, неся свою школьную сумку, Вэнь Чжичу посмотрел на продавца со стандартной фальшивой улыбкой:

— ...Владелец.

Владелец заучено ответил:

— Две мясные булочки и одна овощная?

На маленьком светло-белом лице Вэнь Чжичу появилось удивленное выражение. Он поспешно кивнул.

Владелец посмотрел на него с весельем и сказал:

— Мне кажется, что ты всегда покупаешь мои булочки, когда приходишь в школу. Почему у тебя до сих пор проблемы с речью? Поторопись и исправь это поскорее.

Понимая, что собеседник говорит для него, Вэнь Чжичу кивнул и пообещал:

— Я... постараюсь.

Владелец умело упаковал булочки, только что выложенные из пароварки. Увидев, что белые пухлые булочки все еще пускают пар, Вэнь Чжичу поджал губы:

— Магазин... владелец магазина.

— В чем дело?

Вэнь Чжичу достал деньги и протянул ему:

— Я... я возьму еще пять мясных булочек.

Владелец магазина был шокирован:

— Ты сможешь съесть все это? У тебя вырос аппетит?

Вэнь Чжичу облизнул губы:

— Я отнесу... отнесу это для кое-кого.

— Хорошо, я упакую для тебя еще пять.

Купив булочки, Вэнь Чжичу крепко за них ухватился и пошел в сторону школы.

[Система: Почему ты купил еще пять булочек?]

Вэнь Чжичу молчал некоторое время, а затем сказал: «Принес... принесу их для... Цинь Цзяшу».

[Система: Для него?!]

Вэнь Чжичу кивнул.

В прошлую пятницу этот пареньь довел его на автобусную остановку и промок под дождем. Хотя Вэнь Чжичу и поблагодарил его устно, все же лучше сделать что-то, чтобы выразить благодарность.

Сири не могла не расстроиться. Вэнь Чжичу съел всего три булочки, и одна из них была даже овощной. Пять булочек, которые он купил для главного героя, были мясными.

[Система: Почему ты покупаешь их для него?]

Горячие булочки запотевали в прозрачном пластиковом пакете.

«Он помог мне в прошлую пятницу. Я благодарю его».

[Система: Как хлопотно.]

«Не хлопотно, — Вэнь Чжичу вспомнил кое-что, и на его лице появилась улыбка: — Моя мама научила меня этому. На доброту нужно отвечать добром».

http://bllate.org/book/13165/1170266

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь