Готовый перевод Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 12.3 Ранняя влюбленность

Одной рукой придерживая форму, другой — зонт, Цинь Цзяшу искал машину семьи Цинь в этой темной ночи. Высоко висящие уличные фонари казались несколько тусклыми в эту дождливую ночь, но падающий дождь освещался четко.

Когда он вышел из школы, ученики уже почти все ушли. В этот момент вокруг кампуса действительно было не так много машин. Разглядеть их было очень просто, но он осмотрел их вдоль и поперек, но так и не смог найти машину семьи Цинь.

Держа зонтик, Цинь Цзяшу стоял под фонарем. После того как все машины вокруг кампуса уехали, он наконец достал свой мобильный телефон и вызвал такси.

***

Район вилл был расположен в роскошном месте, ярко освещенном фонарями. После того как мама Цинь попросила водителя развести гостей, она наконец-то вздохнула с облегчением и позвала слуг, чтобы те помогли опьяневшему папе Циню вернуться в его комнату.

В это время Цинь Цзяхэ, который спокойно играл с конструктором, вышел из своей комнаты. Он, покачиваясь, спустился по лестнице в поисках своей мамы, чем до смерти напугал стоявшего за ним слугу.

— Мама.

Мама Цинь повернула голову и посмотрела на своего младшего сына:

— В чем дело, сяо Хэ?

Цинь Цзяхэ поджал губы, как будто был немного недоволен:

— Где старший брат?

Мама Цинь, пораженная, резко посмотрела в окно. Ливень снаружи полностью затуманил окна. Сегодня были гости. Она была так занята ими, что совсем забыла, что Цинь Цзяшу сегодня не поехал в школу на велосипеде. Секунду назад она даже попросила водителя отвезти гостей домой, но забыла попросить его забрать ее сына.

Мама Цинь на мгновение растерялась. Она как раз собиралась обратиться к другому водителю, чтобы он забрал сына, когда из прихожей послышался звук открывающейся двери.

Услышав это, Цинь Цзяхэ побежал туда своими маленькими ножками:

— Старший брат! Старший брат, ты вернулся!

Малыш улыбался так сильно, что были видны только его зубы, а глаза превратились в щелочки. Капли дождя с тела Цинь Цзяшу упали на руки малыша, удивив маленькую булочку:

— Старший брат, почему ты такой грязный?

Цинь Цзяшу не ответил. Вместо этого он отшвырнул свои мокрые и грязные ботинки.

Увидев это, мама Цинь велела кому-то передать полотенце и подошла к нему. Она положила полотенце на голову сына. Ее глаза были наполнены душевной болью, и она виновато сказала:

— Цзяшу, мне очень жаль. Правда, мне очень жаль. Сегодня в дом пришли гости. Мама...

— Все нормально...

Рука мамы Цинь, которая вытирала волосы сына, остановилась на середине движения.

Она увидела улыбку на промокшем от дождя лице Цинь Цзяшу:

— Это не имеет значения.

Сказав это, он взял полотенце из ее рук и бесстрастно прошел внутрь:

— В любом случае, это не так важно.

Мама Цинь прошла вперед несколько шагов:

— Цзяшу...

Цинь Цзяшу повернул голову, чтобы посмотреть на нее. На его лице не было ничего необычного:

— Я весь грязный, поэтому я пойду наверх, чтобы принять душ. Вам тоже стоит лечь спать пораньше.

Цинь Цзяхэ с сочувствием посмотрел на грязь на теле своего старшего брата, а затем взглянул на зонтик Ультрамена, который старший брат принес с собой.

Неужели Ультрамен не защитил старшего брата?

Его маленький ротик надулся. Ему вдруг перестал нравиться Ультрамен.

Цинь Цзяшу вернулся в свою комнату и бросил всю одежду в корзину для грязного белья. Приняв душ, он вышел в халате. Вода с его волос, которые не высохли до конца, капала на пол при его шагах. Он подошел к письменному столу и открыл нижний ящик. Внутри лежали наградной сертификат за 2-е место, памятная табличка без звания и многостраничное эссе, которое не прошло отбор. По сравнению с золотыми памятными трофеями, размещенными в витрине на первом этаже, они даже не стоили упоминания.

К тому же, если внимательно посмотреть на дату, все они были получены очень давно.

Цинь Цзяшу поднял руку и сдвинул их в сторону, открыв сигареты и электронные сигареты, спрятанные глубоко в ящике.

Это был ящик, наполненный его неудачами и вредными привычками.

***

Когда Вэнь Чжичу вернулся домой, было уже 22:30 вечера. Приняв душ и положив свою форму в стиральную машину, он рухнул на кровать, мягкий и вялый, как желе.

Заснув, он проспал до 11 утра. Если бы его не разбудил голод, он бы спал и дальше.

За окном ярко светило солнце. Вэнь Чжичу с трудом поднялся с кровати.

[Система: Даже свиньи не могут спать так, как ты.]

— Ты не понимаешь? — сонно сказал Вэнь Чжичу.

[Система: ?]

Вэнь Чжичу лениво потянулся:

— Просыпаться естественным образом — это самое главное уважение к нерабочим дням.

[...]

Вэнь Чжичу встал, надел тапочки и направился на кухню. В последние несколько дней он питался в школе, поэтому не покупал продукты. Порывшись в шкафах, он нашел только морковку и помидор.

На секунду Вэнь Чжичу замер, глядя на овощи.

[Система: Ты знаешь, как их приготовить?]

Вэнь Чжичу мгновение молчал:

— Возможно?

[Система: С каких пор ты тайно научился готовить?]

Вэнь Чжичу сказал с совершенно серьезным выражением лица:

— Высококлассные ингредиенты требуют очень простого способа приготовления.

[Система: Варить?]

— Съесть сырыми.

http://bllate.org/book/13165/1170263

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь