Готовый перевод Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 12.1 Ранняя влюбленность

Как только зонтик раскрылся, казалось, что мир исчез. Все было ужасающе тихо.

Вэнь Чжичу подсознательно прищурился, как будто смотрел прямо на солнце.

Тига, Гайя и Таро улыбались ему, держась за руки.

Веки Вэнь Чжичу дернулись. Черт возьми. Этот парень довольно непостоянен в душе. Единственный, кто ему нравился, был Тига.

Не по какой-то другой причине, просто Тига был свободен. Остальные нуждались в других партнерах.

Повернув голову и оглядевшись, он отчетливо ощутил скованность конечностей Цинь Цзяшу и редкое удивление, появившееся на его обычно спокойном и собранном лице. Эти глаза, в которых часто была фальшивая улыбка и теплота, сейчас были до краев наполнены шоком. Около пяти секунд Цинь Цзяшу держал зонт совершенно неподвижно.

Цинь Цзяшу посмотрел на зонт в своей руке, и зрение на мгновение померкло. В его голове развернулась баррикада, блокирующая всякую способность думать и размышлять. На секунду показалось, что даже проливной дождь снаружи прекратился. Тишина в ушах была ужасающей.

Рука, державшая ручку зонтика, бессознательно напряглась. Это произошло с такой силой, что даже запястье напряглось и задрожало. Не нужно было напрягаться, чтобы понять, кому принадлежит этот зонт.

В это время директор шагнул вперед, похлопал Цинь Цзяшу по широким плечам и с улыбкой сказал:

— Малыш, похоже, ты все еще сохранил детскую невинность.

Как только он произнес эти слова, Вэнь Чжичу увидел, что цвет лица Цинь Цзяшу стал еще более неприглядным.

Изначально у этого человека был слабый шанс выжить, но после того, как ему нанесли еще один удар, он уже не мог быть мертвее.

С веселым смехом директор раскрыл свой зонт:

— Мэн Янь, пойдем со мной. Мы уходим.

Сказав это, он бросил на Вэнь Чжичу предупреждающий взгляд, в каждом его слове звучала твердая и энергичная убежденность великого учителя:

— Под моим руководством ни один ученик не будет встречаться раньше времени!

Вэнь Чжичу: «...»

— Эй, ученик и ученица, что вы там делаете! Поторопитесь и разойдитесь!

Сказав это, директор шагнул в завесу дождя. Увидев это, Мэн Янь поспешно последовала за ним. Проходя мимо Цинь Цзяшу, она смущенно сказала:

— Одноклассник Цинь, я никогда не думала, что у тебя такая детская невинность.

Вэнь Чжичу: «!»

Этот мир был таким зловещим.

Парень уже был мертвее мертвого, но его труп все еще тащили на порку.

После ухода Мэн Янь в здании снова воцарилась тишина. Вэнь Чжичу посмотрел на Цинь Цзяшу, а затем заботливо утешил его, сказав:

— Не... не волнуйся.

Цинь Цзяшу повернул голову, чтобы посмотреть на него.

— Жизнь проходит очень быстро.

П.п.: Потому что ты знаешь, что смущение остается с тобой на всю жизнь.

«...»

Когда все почти ушли, Цинь Цзяшу наконец глубоко вздохнул и поднял над головой ослепительно яркий зонт:

— Пойдем.

Вэнь Чжичу на мгновение уставился на него, а затем поспешно последовал за ним.

Он чувствовал нежелание Цинь Цзяшу. Даже идя под одним зонтом, другой все равно намеренно создавал между ними дистанцию. Когда Вэнь Чжичу посмотрел на Цинь Цзяшу, он увидел, что тот выглядит крайне отталкивающе.

Только что, когда директор спросил Цинь Цзяшу, может ли он взять его с собой, Вэнь Чжичу ясно видел, как улыбка Цинь Цзяшу застыла на его лице.

Они шли под зонтиком. Сегодня вечером фонари в кампусе не горели, и на дорогах было довольно темно. Цинь Цзяшу смотрел прямо перед собой, но внутренне он, казалось, достиг переломного момента. За всю свою долгую жизнь у него не было более позорного дня, чем сегодняшний.

В его руке был унизительный зонтик. Рядом с ним стоял человек, которого он ненавидел.

Перед ними была небольшая лужа воды. Оба человека автоматически разделились, чтобы идти по обе стороны от лужи, чтобы избежать ее. Зонт Ультрамена был не очень большим, он едва прикрывал их двоих. Когда они шли в разные стороны, Вэнь Чжичу изначально думал, что промокнет от дождя. Однако в этот короткий момент зонт над его головой наклонился в его сторону.

Его глаза слегка расширились. Когда двое людей снова вернулись под зонт, одна сторона плеча Цинь Цзяшу полностью промокла под проливным дождем.

Вэнь Чжичу сжал губы и, заикаясь, благодарно пробормотал:

— Спасибо... спасибо тебе.

Несмотря на то, что эти слова были произнесены, Цинь Цзяшу даже не удостоил его ни единым взглядом, как будто он вообще не хотел разговаривать с Вэнь Чжичу. Вэнь Чжичу не собирался нарываться на неприятности и послушно закрыл рот.

Падающий дождь раздражал, Цинь Цзяшу хмурился все больше и больше:

— Сколько еще осталось до автобусной остановки?!

Вэнь Чжичу испуганно подпрыгнул:

— Это сто метров... за воротами кампуса.

П.р.: Этот вселенский стыд!!!!

http://bllate.org/book/13165/1170261

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь