Готовый перевод The Tang Family’s Seven Os / Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]: Глава 74.4

Перед тем, как снова надолго опустить голову, режиссер бросил еще один взгляд на эту парочку, мгновенно замолкнув. И он опять погрузился в молчание, думая в сердцах: «…Можете ли вы двое перестать смотреть друг на друга с нежностью и повернуть головы, чтобы посмотреть уже на меня? Пожалуйста, посмотрите на своего серьезного и ответственного режиссера, который сидит напротив вас!»

Режиссер в ужасе отошел подальше от этих двоих, чувствуя, что его беспокойство по поводу предстоящей сцены сейчас было излишним. Этим двоим не нужно было специально что-либо играть. Они и так были настолько липкими и сладкими, что он не хотел на это даже лишний раз смотреть.

Режиссер быстро расставил всех членов съемочной группы по местам и приготовился начать съемку.

Осветители и оператор заняли свои места, Гу Ань и Тан Саньюань встали лицом к лицу. Пока оператор и осветители искали нужный ракурс, они просто молча смотрели друг на друга, поджаривая еще сильнее свои чувства.

Поскольку сцена для видеоклипа в основном преследует эстетические цели, место для сцены было красиво украшено. Высоко в небе мерцали многочисленные звезды, сияла чиста и яркая луна. А на обычных шумных улочках стало тихо.

Как только раздался резкий звук хлопушки, команда зажгла подготовленные ранее небесные фонари. Бесчисленное количество небесных фонарей медленно поднималось ввысь в темное небо, переливаясь светом и трепеща на ветру. Это была великолепная ночная сцена.

Теплый свет фонарей освещал лицо Гу Аня, смягчая его изначально резкую линию скул. Тан Саньюань посмотрел на него, и невольно в его глазах проявилась нежность.

Тан Саньюань всегда сосредоточивался на своем актерском мастерстве, но в этот раз он об этом особо не думал. Он просто следовал своим чувствам. Персонал, окружающий их мир, постепенно отходил на второй план. Небесные фонари, парящие в небе тоже стали далекими и размытыми. Перед его взором стоял только один Гу Ань. Как и говорил ранее сам Гу Ань, Тан Саньюань смотрел сейчас только на него. В его опустевшем разуме не было больше ни для кого места.

Чем ближе они подходили, тем сильнее ощущали дыхание друг друга. До них доносился сладкий запах молочного сахара, свежий аромат. Их губы медленно сблизились во влажном, мягком поцелуе.

Поцелуй, несомненно, получился нежным. В самом начале он был еще трепетным, а затем стал все более и более безудержным. Это был уже не нежный поцелуй. Он был яростным, полным страсти. Словно они пытались проникнуть в сердца друг друга, плотно завладеть дыханием друг друга.

От пламенного поцелуя Тан Саньюань забыл обо всем. Он лишь крепко сжимал рубашку Гу Аня на груди, комкая ее и прижимаясь к нему еще ближе.

Чувствуя его мелкие движения, Гу Ань нежно погладил его по шее и постепенно углубил поцелуй, успокаивая его губами и языком.

Режиссер был в восторге от их игры. Ведь они полностью соответствовали эмоциональной трансформации, требуемой в этом клипе. Похоже, эту сцену можно было снять за один дубль, и он сможет сегодня пораньше уйти с работы.

Но, понаблюдав некоторое время за их игрой, он не смог удержаться и решил проявить милосердие, чтобы объявить «снято» чуть позже, давая этим двоим поцеловаться чуть подольше. Ведь они целовались так сильно, что, казалось, их было трудно сейчас расцепить. Если он сейчас крикнет «снято», то будет чувствовать себя самым настоящим грешником, мешающим нежным чувствам.

Прошло достаточно времени, чтобы съемочная группа начала с удивлением переглядываться, не понимая, почему режиссер медлит. И режиссер наконец выкрикнул:

— Снято!

Тан Саньюань с небольшим запозданием воспринял сообщение о том, что нужно остановиться. Гу Ань надавил ему на шею чуть сильнее, и Тан Саньюань, слегка прикрывший до этого полные влаги глаза, распахнул их, посмотрев на Гу Аня с немым упреком.

А Гу Ань приподнял уголки рта и мягко улыбнулся, после чего их губы постепенно разошлись.

В голове Тан Саньюаня царило смятение. Он весь раскраснелся. Дыхание сбилось. Его сотрясала мелкая дрожь после такого сильного и интенсивного поцелуя. Его инстинкты омеги давали о себе знать. По телу разлилась приятная слабость. Ему стало казаться, что он вот-вот потеряет опору.

Гу Ань вовремя раскрыл объятия и позволил ему прильнуть к себе.

Щеки Тан Саньюаня раскраснелись еще больше. Даже кончики ушей сделались красными. Красные губы после поцелуя припухли и стали еще краснее. Водянистые глаза затуманились. Тан Саньюань прижался щекой к груди Гу Аня, ощущая биение его сердца. Он попытался потихоньку выровнять сбившееся дыхание. Вокруг было тихо. Съемочная группа ходила туда-сюда, собирая свои вещи. Но никто не подходил к ним, не желая беспокоить. Как будто эти двое были отделены от всех, образуя свой отдельный ото всех маленький мир, где были только они вдвоем, тихонько прислоняясь друг к другу.

Когда дыхание постепенно вернулось в норму, Тан Санюань слегка приподнял голову и посмотрел на Гу Аня. В его глазах появилась привязанность, которую он сам еще не заметил.

А Гу Ань посмотрел в его влажные глаза, снова мягко улыбнулся, слегка наклонил голову и нежно поцеловал Тан Саньюаня в лоб.

http://bllate.org/book/13164/1170062