Готовый перевод The Tang Family’s Seven Os / Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]: Глава 44.2

Увидев, что Тан Эръюань немного успокоился, Чжоу Цзэ продолжил свое наступление:

— Я делаю это все ради здоровья матери. Это просто совместный ужин со старшими. Помоги мне. Я просто хочу успокоить ее, чтобы она не беспокоилась так обо мне.

Тан Эръюань на мгновение замешкался, но все же кивнул. Чжоу Цзэ должен проявлять послушание перед старшими. Хотя омеге не понравилось, как Чжоу Цзэ ранее попытался заставить его подчиниться ему, но теперь он понял, почему он так сделал. Чжоу Цзэ действовал так спешно из-за своей матери. Нет ничего дурного в том, если он пообщается какое-то время за ужином с родителями Чжоу Цзэ, чтобы немного подбодрить его мать.

— Спасибо, Эръюань, — Чжоу Цзэ благодарно молодому человеку.

Впервые «Красная роза» так старался угодить ему, и Тан Эръюань поджал губы, решив немного скрасить свой прежний отказ:

— Давай я выберу место и сам приглашу дядю и тетю завтра на ужин?

Так его жест будет выглядеть более искренним.

— Хорошо, — Чжоу Цзэ с улыбкой кивнул.

Пока они ехали, он рассказал Тан Эръюаню несколько забавных историй, чтобы оживить атмосферу, и, расставшись на мирной ноте, отправил Тан Эръюаня домой.

Ночью Тан Эръюань лежал в постели, ворочаясь. Его мучила бессонница.  В конце концов он включил настенный светильник и уставился в потолок.

Настенный светильник был в форме звезды, и маленькие отверстия в нем проецировали на потолок маленькую звезду, тускло светящуюся в ночной темноте.

Он все еще был немного расстроен, когда вспоминал, как Чжоу Цзэ сегодня выпустил свои феромоны. Похоже, «Красная роза оказался» не таким уж милым, как он представлял себе ранее.

Размышляя об этом, Тан Эръюань невольно переключил свои мысли на Ли Цаня, задавшись вопросом, а так ли хорош его «Розовая роза», как он себе представлял его.

Сегодня Ли Цань даже шлепнул его по ягодицам на съемочной площадке. Тан Эръюань не мог не скрежетать зубами: «Вот ублюдок!»

Вдруг его телефон зазвонил, прервав ход его мыслей. Вздохнув, он взял в руки трубку, чтобы увидеть, что это сообщение от Ли Цаня.

[Ты спишь?]

Тан Эръюань посмотрел на время. Было уже одиннадцать тридцать. Сообщение посреди ночи. Он быстро набрал сообщение, стуча по экрану: [Нет. Почему ты до сих пор не спишь?]

Ли Цань лежал на своей кровати и, увидев, что Тан Эръюань все еще не спит, улыбнулся и сел. Подложив подушку под поясницу, он прислонился к изголовью кровати.

Открыв сообщение и прочитав встречный вопрос Тан Эръюаня, он был вынужден поджать губы. Он не мог ответить, что уже спал, но сначала во сне ему приснился Ван Найцин, прижимающийся к телу Тан Эръюаня, а затем он уже видел, как Тан Эръюань, уходит за Чжоу Цзэ. В результате чего, он проснулся жутко злым. Ясно?

Он и сейчас не мог не злиться, вспоминая этот сон. И гнев в его сердце еще не рассеялся. Поэтому он решил набрать Тан Эръюаня по телефону.

Тот быстро ответил на вызов:

— Алло.

Его голос был немного хриплым, но в ночной тишине он казался таким манящим. И настроение Ли Цаня мгновенно улучшилось, а раздражение от нелепого сна рассеялось.

Он не стал объяснять причину своего позднего бодрствования, сказав лишь:

— Я уже спал и проснулся от кошмара, а ты? Почему ты до сих пор не спишь? Уже поздно.

Тан Эръюань не дав и дальше устраивать себе допрос, дважды перевернулся на кровати и ответил приглушенным голосом:

— Небольшая бессонница.

Ли Цань не удержался, чтобы не подразнить парня:

— Хочешь, чтобы старший брат Ли спел тебе колыбельную? Спою что-нибудь вроде «Спи, малыш»?

— Проваливай… — Тан Эръюань потерся о подушку. Все его тело уже было мягким и сонным. Конечно, сначала ему совсем не хотелось спать, но после того, как он некоторое время послушал голос Ли Цаня, его постепенно начала одолевать сонливость.

Ли Цань негромко хихикнул. Казалось, что его голос оказывает гипнотическое воздействие даже через микрофон. Тан Эръюань еще больше захотел спать, не в силах подавить зевок.

Услышав, как он зевнул, Ли Цань снова тихонько рассмеялся:

— Я еще даже не начал петь, а ты уже засыпаешь?

Тан Эръюань не обращал внимания на его поддразнивания. Он сонно закрыл глаза, вспомнив, что завтра ему нужно пригласить родителей Чжоу Цзэ на ужин, поэтому лениво спросил:

— Можешь посоветовать ресторан получше, что-нибудь более официальное? Я хочу пойти туда со старшими.

Бизнес Ли Цаня предполагал такого рода светские мероприятия, в виде деловых ужинов или обедов, поэтому он должен был знать, где есть более официальные заведения.

Ли Цань не стал много думать, он просто решил, что Тан Эръюань хочет пригласить кого-нибудь из старейшин своей семьи. Он опустил глаза, немного подумал и ответил:

— Есть один хороший ресторан, называется «Облачная резиденция». Он расположен на верхнем этаже отеля, неподалеку от компании моей матери. Я бывал там несколько раз. Блюда там необычные, обстановка респектабельная и спокойная. А чай там просто отличный. Старейшины все любят это место. Этот ресторан очень подходит для того, чтобы пообедать со старейшинами. Если подходит, я пришлю тебе адрес позже.

— Ладно… — Тан Эръюань с трудом шевелил языком, когда отвечал. Он слишком сильно хотел спать, чтобы открыть глаза. Он едва держался на грани сознания, отвечая собеседнику.

— Юаньюань, ты спишь? — спросил Ли Цань, услышав сонливость в его голосе.

— М-м-м…

Ли Цань мягко улыбнулся. Он только что назвал Тан Эръюаня «Юаньюанем», а он даже никак на это не отреагировал. Похоже, он действительно хотел сильно спать.

— Юаньюань, заверши вызов, прежде чем заснешь окончательно, — сказал тихим голосом Ли Цань.

Несмотря на то, что сейчас технологии стали настолько развиты, что мобильные телефоны больше не испускают вредного излучения, причиняя вред организму, если их держать рядом, Ли Цань все равно беспокоился. А что если телефон попадет Тан Эръюаню под щеку? Кожа у Тан Эръюаня нежная, и к тому времени, как он проснется, на его лице обязательно останется красный след от телефона. Поэтому Ли Цань не мог не сказать ему о том, чтобы он отложил телефон в сторону прежде, чем окончательно заснет.

Со стороны Тан Эръюаня было тихо.

— … Юаньюань? — Ли Цань тихонько крикнул, но с той стороны телефона раздавался лишь тонкое тихое сопение. Кажется, Тан Эръюань окончательно заснул.

В глазах Ли Цаня мелькнула легкая улыбка, он негромко рассмеялся, после тихо проговорил:

— Спокойной ночи, Юаньюань.

Положив трубку, Ли Цань отправил адрес отеля на мобильный телефон Тан Эръюаня, после чего накрылся одеялом и сам заснул. На этот раз крепко и без сновидений, проспав до самого рассвета.

http://bllate.org/book/13164/1169993