Готовый перевод My Outside Expression Is Different From My Inner Expression / Мои чувства не отражаются на моем лице [❤️] [Завершено✅]: Глава 50.1

[Ах... Это действительно испугало меня только что, что случилось?! Был ли это заранее подготовленный персоналом перерыв для подсчета очков или это был несчастный случай?]

[Должно быть, это был несчастный случай, разве вы не видели хаос на сцене и персонал, поднимающийся туда… Но я думаю, что этот непредвиденный несчастный случай еще больше соответствует последствиям катастрофы.]

[Но все же… проверка безопасности соревнований не на высоте.]

[Осмотритесь внимательнее, спасать будут роботы, а не люди. Поскольку это спасательная операция, то когда дело доходит до настоящей катастрофы, все непредсказуемо, поэтому совершенно нормально, что что-то происходит. Более того, это также проверяет адаптивность спасательных роботов.]

[Только что вырытый проход заблокирован; как оттуда выберутся два робота? Внутри все еще должны быть жертвы.]

[Посмотрим, как это устроит режиссер, то ли решит убрать сцену, то ли продолжит соревнование с аварией. Если вы спросите меня, то я считаю, что лучше продолжить конкурс; авария в самый раз.]

Очевидно, что мысли режиссера совпадали с мнением большинства пользователей сети и зрителей. 

Он дал знак ведущему не беспокоиться о сцене и продолжать соревнование. 

Ведущий все понял, и после непродолжительного общения со зрителями и конкурсантами соревнование продолжилось — справляться с внезапно возникшей ситуацией пришлось роботам. 

В конце концов, последствия сцен стихийных бедствий не всегда были на 100% безопасными. 

Аудитория погрузилась в тихие дискуссии. 

[Этот конкурс действительно захватывающий, у первого робота-спасателя команды Unique Studio были проблемы, а теперь декорации рухнули… одна катастрофа следовала за другой.] 

[К счастью, у команды Unique Studio был президент Ли, чтобы спасти положение, иначе им пришлось бы признать поражение напрямую.]

[Я не должен был раньше сомневаться в профессионализме президента Ли; его понимание и исследование искусственного интеллекта… Я могу сказать только одно слово — уважаю.]

[Да, самая большая изюминка этого конкурса — президент Ли и Спасатель-1.]

[Что касается команды CW… Хотя их робот тоже неплох, сейчас он, похоже, значительно отстает от Спасателя-1.]

[Несмотря на упущения организаторов в вопросах безопасности, каким-то образом получилось провести дополнительную проверку производительности роботов и даже создать классический сценарий спасения.]

[Но команда Ду Чэньвэя находится в затруднительном положении, просто посмотрите на их робота…]

Спасательные роботы могли передавать изображения на компьютеры, а компьютеры обеих команд были подключены к большому экрану на поле, чтобы зрителям было легче видеть. 

В этот момент робот команды Ду Чэньвэя оказался в ловушке под обломками. 

Ранее переданные изображения были ненадолго прерваны, но, к счастью, техники быстро восстановили их, хотя они все еще были прерывистыми, и качество изображений начало ухудшаться. 

Ду Чэньвэй больше не мог сохранять спокойное выражение лица. 

С напряженным лицом он продолжал управлять роботом, но без особого эффекта. В транслируемой сцене было видно, что его робот и «жертвы» были поражены последовательно и раздавлены тяжелыми плитами. 

Его робот пытался поднять плиту, но если она сдвинется, то земля наверху упадет и сразу же похоронит «жертв». 

Такое захоронение было чрезвычайно опасным; малейшая ошибка могла поставить под угрозу жизнь «жертв». 

Ду Чэньвэй не знал, как контролировать ситуацию. 

Он не мог определить, в каком направлении робот должен прикладывать силу, чтобы не причинить вреда «жертвам», и в то же время свести к минимуму катастрофу, чтобы обеспечить успешный побег… 

По общему признанию робот был способен выдерживать сотни фунтов веса и без особых усилий вытаскивать вес тела взрослого человека своими механическими руками из-под обломков. 

Но первоочередной задачей робота-спасателя было спасение людей. Он не мог уйти, не спасая жертв. 

Ду Чэньвэй был в растерянности. 

Однако с другой стороны прогресс Ли Цинчжоу шел гладко. Зрители вздохнули от удивления, привлекая внимание команды CW. 

Ли Цинчжоу спросил: 

— Спасатель, как у вас дела? Качество передаваемых изображений не на высшем уровне. 

Из компьютера прозвучал электронно-синтезированный голос: 

— Отчет. Капитан, произошла непредвиденная ситуация, и все вокруг рухнуло. Однако Спасатель-1 успешно защитил пострадавшего и теперь ждет, чтобы оценить ситуацию, и найти выход… 

Пока он говорил, его камера транслировала изображения, автоматически скорректированные по четкости, — зрители и зрители могли видеть на большом экране темную как смоль сцену под обломками. 

Вскоре после этого появилось мерцание света, осветившее близлежащую территорию в тусклом подземном пространстве. 

В камеру попала механическая рука Спасателя-1, над ней была явно подпертая плита, а внизу — грязный, похожий на живого человека, манекен. 

В этот момент камера поворачивалась влево и вправо, передавая обстановку вокруг. 

В то же время прозвучал голос Спасателя-1: 

— Капитан, изначальный выход был заблокирован, поэтому Спасателю-1 нужно изменить свое положение, чтобы уделить первоочередное внимание спасению пострадавшего… 

Электронный голос Спасателя-1 бесстрастно проанализировал ситуацию. 

В конце концов, Ли Цинчжоу и робот утвердили план спасения и приступили к его реализации. 

Хотя реальную сцену было трудно разглядеть на большом экране из-за темноты под обломками, благодаря раннему разговору между Спасателем-1 и Ли Цинчжоу зрители поняли, как Спасатель-1 планировал успешно эвакуировать пострадавшего из-под завалов. 

Он будет использовать другую механическую руку, чтобы отсоединить руку, поддерживающую плиту. Таким образом, отделившаяся механическая рука, уходя с пострадавшим, могла временно выдержать вес плиты, не давая ей мгновенно рухнуть и травмировать «жертву». 

После «трещащего» звука Спасатель-1 сообщил: 

— Механическая рука успешно отсоединена. 

Сразу же после этого он подхватил «жертву» и быстро удалился из опасной позиции. После некоторого исследования он успешно нашел место, где можно было откопаться и сбежать. 

Аудитория онлайн и на месте проведения соревнований не могла не ликовать, когда Спасателю-1, наконец, удалось вывести «жертву» из руин. 

[Вау, Спасатель-1 потрясающий! Президент Ли потрясающий! Отныне он мой кумир!] 

[Хотя это всего лишь виртуальная сцена, я только что очень нервничал, мои ладони вспотели. Когда кто-то сталкивается с такой чрезвычайной ситуацией, он должен сформулировать план, прежде чем четко его выполнять.] 

[Конечно, есть особые случаи, требующие специального ознакомления, но я никогда не думал, что Спасатель-1 может общаться с президентом Ли и строить планы… Это то, на что похож робот с искусственным интеллектом? Это так захватывает.]

[Нет, это беспрецедентный робот с искусственным интеллектом. Существование Спасателя-1 уже вышло за рамки воображения большинства людей. Я думаю, что даже на международном уровне нет таких роботов, как Спасатель-1.]

[После соревнований, я думаю, к президенту Ли обратятся для разговора… Но в хорошем смысле.]

[Мне нужно правильно сохранить видео этого соревнования. Это определенно скачок в развитии роботов с искусственным интеллектом. Предыдущим прорывом в области автомобильного ИИ руководил президент Ли, а теперь ИИ-роботы…]

[Все, что я могу сказать, президент Ли, пожалуйста, перестаньте быть президентом, это пустая трата таланта. Идите в национальную академию наук, пожалуйста! Без тебя страна не может!] 

[Такой робот действительно заслуживает термина «интеллектуальный». Прошу прощения за свои предыдущие поспешные суждения. Я не только критиковал президента Ли, я также думал, что «Спасатель-1» бесполезен…]

[Черт возьми, что еще Спасатель-1 собирается делать?!]

http://bllate.org/book/13163/1169776