Готовый перевод Transmigrated As the Ex of the Blind Villain / Экс слепого злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 56.1 Я хочу, чтобы ты взял инициативу в свои руки

Хэ Гуань притворился спокойным и ответил:

[Кай: Конечно, я сверху. Разве ты не слышал, как я называл его «женой» во время прямого эфира? И он не возражал, верно?]

Он еще не разбирался во всех этих терминах, поэтому решил блефовать, используя понятные ему слова.

Жэнь Нин бросил на него скептический взгляд и снова напечатал ответ:

[Жэнь Нин: Серьезно? Гуань-цзы, не то чтобы я тебе не доверял, просто учитывая твое телосложение... Ты действительно можешь выполнять доминирующую роль в ваших отношениях?]

Хэ Гуань вздохнул с облегчением от того, что Жэнь Нин правильно его понял, однако он чувствовал необходимость продолжать свое выступление. Кроме того, он был искренне раздражен, поэтому быстро набрал ответ.

[Кай: ???]                                                       

[Кай: Что со мной не так? Может, в моем телосложении чего-то не хватает?]

Его нынешнее тело было телом знаменитости. Хэ Гуань от природы был худощавым, возможно, даже немного слишком худощавым, но и только.

Хотя в последнее время он хорошо питался дома, он был сильно занят на работе, поэтому и не набирал вес.

[Кай: Подожди и ты сам в этом убедишься, я позвоню ему. Разве не лучше получить ответ прямо из его уст? Тогда ты поверишь, не так ли?]

Даже после этих слова Жэнь Нин оставалась скептиком.

К этому времени машина подъехала ко входу в Starfield.

Янь Сюй вышел из машины и попрощался с остальными.

На сегодня у Хэ Гуаня было запланировано только встретить Жэнь Нина, после этого он собирался ехать домой.

После Starfield Ду Цзюньянь повез их прямо к месту, где арендовал квартиру Жэнь Нин.

Хэ Гуань пролистал свои контакты и выбрал номер, который он пометил как «Жена».

На звонок быстро ответили.

Жэнь Нин выхватил телефон и включил громкую связь.

Хэ Гуань попытался побороться с ним за право владением телефона, однако тот спрятал руку за спину, яростно отказываясь отдавать телефон.

Тем временем собеседник заговорил первым:

— Что случилось? Почему ты решил позвонить мне?

Пока Хэ Гуань боролся с Жэнь Нином за телефон, он пытался сформулировать подходящий ответ на вопрос Лоу Дунцана:

— Ну, в общем... ничего особенного. Я просто подумал кое о чем и хотел спросить тебя…

Наступила небольшая пауза, после чего Лоу Дунцан спросил:

— С тобой кто-то есть?

— Ты и это можешь услышать? Как? Твои уши обладают какой-то магией?

Лоу Дунцан усмехнулся:

— Обычно ты звонишь мне либо из офиса, либо из машины. В офисе тихо, и твой голос звучит очень чисто. В машине более шумно. Сейчас твой голос звучит напряженно… Что случилось? Кто-то держит твой телефон?

Хэ Гуань бросил на Жэнь Нин вызывающий взгляд.

Его глаза, казалось, говорили: «Видишь, какой у меня умный супруг?»

Жэнь Нин, не имея выбора, представился:

— Здравствуйте, я старший брат Гуань-цзы, Жэнь Нин.

Лоу Дунцан быстро ответил:

— Здравствуйте, он рассказывал мне о вас.

Однако Лоу Дунцан не назвал своего имени, как Жэнь Нин.

Хэ Гуань бросил взгляд на Жэнь Нина и едва заметно покачал головой, давая понять, что не стоит задавать какие-либо вопросы о нем самом.

Лоу Дунцан по-прежнему не хотел контактировать с другими людьми.

Жэнь Нин, кажется, понял намек и не стал настаивать, но в его глазах читалось удивление и радость.

Ему было приятно, что Хэ Гуань рассказал о нем своему супругу.

Жэнь Нин медленно начал:

— Ну, это не о чем-то конкретном, просто...

Хэ Гуань быстро вмешался:

— Проще говоря, мой брат не верит, что ты действительно моя жена. Он уверен, что я вступил в фиктивный брак. Жена, пожалуйста, не сердись на него, он иногда говорит не подумав...

Он явно делал ударение на слове «жена».

То, что сказал Хэ Гуань, было далеко от того, о чем хотел спросить Жэнь Нин.

Жэнь Нин бросил косой взгляд на Хэ Гуаня, однако из уважения к светскому этикету сдержался. Кроме того, его вопрос был довольно личным, поэтому он не мог вмешиваться, а также рисковать и ставить Хэ Гуаня в неловкое положение перед Лоу Дунцаном.

Голос Хэ Гуаня постепенно затихал, пока совсем не смолк.

Он понял, что его собеседник все это время молчал.

В этот момент Хэ Гуань почувствовал легкое беспокойство.

Ведь он всегда лишь в шутку называл Лоу Дунцана «женой», причем всегда в неформальной обстановке.

Теперь же Хэ Гуань не знал, согласится ли он признать это.

Хэ Гуань начал подозревать, что…

Благодаря острому уму Лоу Дунцана он, вероятно, уже догадался, о чем хотел спросить Жэнь Нин.

На том конце раздалось тихое хихиканье, после чего последовал спокойный ответ:

— Конечно. Разве не так? Муж.

Его голос был таким мягким и низким, почти неземным, что заставило Хэ Гуаня вновь окунуться в их утро.

Ошеломленный лаской, прозвучавшей в чужом голосе, Хэ Гуань поспешил отключить громкую связь.

Сжимая телефон, он неловко произнес:

— Ну вот, брат, он ответил. Ты ведь слышал его? Я выключаю громкую связь.

Обращаясь к Жэнь Нину, он хотел, чтобы и Лоу Дунцан слышал его.

Естественно, Лоу Дунцан все понял и облегченно рассмеялся:

— Твой брат не слышит?

Хэ Гуань расслабленно потер нос и промычал:

— Мм.           

Лоу Дунцан продолжил:

— Я хорошо справился?

— Мм.

— Я получу награду за это?

Хэ Гуань закрыл глаза и ущипнул себя за переносицу, смиренно кивнув, и услышал:

— Тогда поцелуй меня.

Хэ Гуань взволнованно произнес:

— Что? По телефону?

Рефлекторно он перевел взгляд на сидящего рядом Жэнь Нин, с нетерпением ожидая ответа.

Лоу Дунцан пояснил:

— Нет, когда ты вернешься домой. Я хочу, чтобы на этот раз ты проявил инициативу.

Хэ Гуань: «...»

— Разве это неприемлемо? — мягко проговорил Лоу Дунцан.

Хэ Гуань скрипнул зубами, но согласился:

— Приемлемо.

С дразнящей смешинкой в голосе Лоу Дунцан продолжил:

— Отлично, я буду ждать тебя. Во сколько ты вернешься домой? — Хэ Гуань был уверен, что он сейчас улыбается.

— Скоро, я уже в дороге. Отвезу брата и поеду. Буду дома примерно через час.

Лоу Дунцан распорядился:

— Хорошо, тогда купи мне на рынке Монстеру, Госту подорожниковую, Стрелитцию королевскую и, если будет, Гейхеру американскую. Количество не важно.

— Хорошо, а с чего вдруг такой интерес к их покупке?

— Луковичные бегонии слишком сложно выращивать. Скорее всего, они погибнут, поэтому я решил разводить что-то более простое в уходе.

http://bllate.org/book/13162/1169590