Готовый перевод Transmigrated As the Ex of the Blind Villain / Экс слепого злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 47.2 Давай попробуем

— Когда-то ты точно также говорил.

— Да, говорил…

Хэ Гуань поднял руки и впервые обнял Лоу Дунцана сам.

Какими бы легкими и неуверенными они ни были, это все равно были объятия.

— Обнимая тебя, я чувствую себя очень комфортно, — внезапно произнес Хэ Гуань.

Лоу Дунцан сделал паузу и переспросил:

— Что ты сказал?

— Я сказал, что ты освежающе прохладный и приятный на ощупь.

По правде говоря, ему с самого начала нравилось это ощущение.

Хэ Гуань, который почти двадцать минут боролся со своими чувствами, пока его держали, наконец дал четкий ответ.

Ранее Лоу Дунцан сказал: «Стало жарче, но мне так комфортно тебя обнимать».

Теперь же Хэ Гуань ответил:

— Действительно приятно.

Лоу Дунцан вывернулся из объятий Хэ Гуаня.

— Хм? Зачем отпустил?..

Хэ Гуань почувствовал, как его схватили за запястье и потянули в сторону. На этот раз он прислонился к двери, избегая неудобной дверной ручки.

Рука, державшая его, слегка подрагивала, будто от неверия в происходящее, и напористо переплеталась с пальцами Хэ Гуаня. Лоу Дунцан опустил голову, полностью закрыв собой Хэ Гуаня.

На мгновение Хэ Гуаню показалось, что его прижал к двери огромный питон.

Обхватив пальцы Хэ Гуаня, Лоу Дунцан навис над ним всем телом, приблизился губами к уху и спросил дрожащим голосом:

— Так ты согласен?

— Разве ты не сказал, что мы просто попробуем?

Лоу Дунцан прочистил горло и ответил:

— Мм.

— Тогда... тогда давай попробуем.

В конце концов, ему нечего было терять.

Как только он проронил эти слова, Лоу Дунцан, не сдержавшись, быстро поцеловал Хэ Гуаня в ухо.

Это было несравнимо с прежним легким поцелуем, похожим на дуновение ветерка. Этот поцелуй был пылким и покалывающим кожу головы Хэ Гуаня своей влажностью.

Рука Лоу Дунцана напряглась, и он едва не впечатался в дверь.

Хэ Гуань рефлекторно поднял ногу, однако человек, прижимающийся к нему, мгновенно заметил это и, протянув руку, с силой подавил его.

С дрожью в голосе, наполненном смехом, Лоу Дунцан уговаривал:

— Расслабься, Хэ Гуань... Не убегай. Я больше не буду тебя целовать. Я... Я просто счастлив.

Хэ Гуань потерял дар речи: «...»

По какой-то причине его уши казались особенно чувствительными в данный момент. Ощущение распространялось от мочек до верхней части, сильный жар, казалось, опалял даже его волосы.

Его зубы стучали, а слабость разливалась по всему телу.

Более того, неконтролируемая реакция Лоу Дунцана заставила Хэ Гуаня кое-что понять. На мгновение радость захлестнула его, и он тоже начал улыбался.

Окно на кухне было открыто, и ворвавшийся в него прохладный ветерок помог Хэ Гуаню немного прийти в себя.

Он игриво подтолкнул Лоу Дунцана ногой:

— Лоу Дунцан, закрой окно.

Лоу Дунцан не сразу ответил:

— Подожди немного…

Хэ Гуань был озадачен:

— Чего ждать?

Он только что согласился попробовать, а Лоу Дунцан уже проявлял непослушание?

Лоу Дунцан улыбнулся и крепче прижал Хэ Гуаня к себе:

— Кто знает, когда мне еще доведется вот так тебя обнять... Сейчас я использую это время по максимуму, — через мгновение он добавил: — Господин Хэ, пожалуйста, не обращайте внимания на мои предыдущие слова. Позвольте мне подержать вас еще две минуты, я прошу вас.

Когда Лоу Дунцан нежно заключил его в объятия, Хэ Гуань обдумал просьбу и молча согласился, не проронив в ответ ни слова возражения.

Такие объятия были ему по плечу. Если бы не неожиданный поступок Лоу Дунцана, он не стал бы сопротивляться и позволил бы обнимать себя еще некоторое время.

Однако, похоже, Лоу Дунцан решил, что Хэ Гуань не выдержит большего.

Пусть так и думает.

Прошло две минуты, а может, и больше, прежде чем Лоу Дунцан добровольно отпустил его.

Когда он убрал руку, Хэ Гуань рефлекторно слегка приподнял кончики пальцев.

Тепло, которое он ощущал, резко покинуло его…

Лоу Дунцан повернулся, чтобы закрыть окно. Стоявший прямо за ним Хэ Гуань объяснил ему:

— Отойди на пару шагов.

Повинуясь, Лоу Дунцан сделал несколько шагов вперед, закрыл окно и неуверенно произнес:

— Вряд ли я сегодня усну.

Хэ Гуань потянулся и улыбнулся:

— Вот и хорошо, давай не спать вместе. Я и так слишком много спал сегодня днем.

Лоу Дунцан повернулся к нему лицом:

— Трудно устоять перед тобой, когда ты в таком состоянии.

Хэ Гуань замер на месте, поддразнивая:

— Повтори еще раз. С кем ты флиртуешь? Разве ты не обещал мне?

Слова Лоу Дунцана были игривыми, однако он оставался неподвижным и просто непринужденно разговаривал с Хэ Гуанем.

Он обещал вести себя хорошо только тогда, когда пытался добиться расположения Хэ Гуаня.

Теперь же он преуспел…

Уклонившись от темы, Лоу Дунцан поинтересовался:

— Может, мы все-таки пойдем спать?

— Мм.

Когда они устроились на кровати, Лоу Дунцан уточнил:

— Значит, я действительно не могу тебя поцеловать? Это так неприятно?

На несколько секунд в комнате воцарилось молчание.

Когда Лоу Дунцан ждал утвердительного ответа, его внезапно ударили по лицу чем-то мягким.

Хэ Гуань ударил по нему подушкой, однако после одного удара сразу же остановился.

Прищелкнув языком, он уточнил:

— Почему ты не уклонился?

Лоу Дунцан усмехнулся:

— Зачем мне уклоняться от ударов жены? К тому же это не больно.

Хэ Гуань выхватил подушку обратно:

— Не наглей. Давай спать.

Хэ Гуань, кажется, ждал, что Лоу Дунцан продолжит дразнить его, однако этого не последовало.

Только когда они уже были на грани сна, Хэ Гуань вдруг уточнил:

— И вообще-то я муж.

Лоу Дунцан издал короткий смешок и ответил:

— Конечно, так и есть. Спокойной ночи, муж.

Когда Хэ Гуань перевернулся в постели на другой бок, раздался отчетливый шорох.

Лоу Дунцан, конечно же, услышал его.

Ведь ни один из них не спал.

Посреди ночи время, казалось, тянулось еще медленнее. Хэ Гуань открыл глаза, уставился на стену и несколько раз моргнул.

Он все еще не мог заснуть, так как слишком много спал днем.

Соглашаться на отношения с Лоу Дунцаном никогда не входило в планы Хэ Гуаня. Но даже теперь, когда он согласился, его не покидало чувство неуверенности.

Сможет ли он по-настоящему полюбить его?

Мысли Хэ Гуаня крутились вокруг одного и того же, однако внезапное покалывание в кончике пальца прервало их.

Лоу Дунцан, лежащий рядом, неуверенно протянул руку, чтобы коснуться его.

Почти рефлекторно Хэ Гуань дернул безымянным пальцем.

В прошлом Лоу Дунцан сразу же отстранился бы.

Однако в этот раз все было иначе.

Он осторожно нащупал пальцы Хэ Гуаня, сцепил их и остался неподвижным.

Лоу Дунцан своими движения словно смело заявлял: «Ты согласился дать нам шанс, может, хватит уже убегать?»

Уголок рта Хэ Гуаня приподнялся от удовольствия. По необъяснимой причине он почувствовал прилив счастья и произнес у себя в голове: «Хорошо».

http://bllate.org/book/13162/1169573