Готовый перевод Transmigrated As the Ex of the Blind Villain / Экс слепого злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 31.1 Обещание на мизинчиках

Лоу Дунцан, вдавив руку в крахмал, послушно принялся перемешивать кусочки баклажана.

Почувствовав липкость на руках, Хэ Гуань разжал хватку и инстинктивно слизнул ее. Очистив руки, он принялся за отваренные куриные ножки.

На кухне снова воцарилась тишина.

Когда дядюшка Юэ вошел в дом в своей соломенной шляпе, еда уже была готова. Перед обедом он успел полить персиковое и сливовое деревья.

Из кухни один за другим вышли два человека.

Дядя Юэ заговорил первым:

— Сегодня после обеда я собираюсь купить немного земли. Вам, господа, что-нибудь нужно?

Хэ Гуань быстро ответил:

— Дядя, я сейчас напишу список того, что необходимо купить.

Неуверенным голосом заговорил Лоу Дунцан:

— Я... хотел бы белую трость, — поразмыслив секунду, он добавил: — Впрочем, не обязательно белую, купите любую.

— Хорошо.

Хэ Гуань некоторое время наблюдал за Лоу Дунцаном, но в итоге промолчал и принялся есть.

Это был хороший знак.

По возможности, Хэ Гуань хотел бы, чтобы Лоу Дунцан почаще выходил на улицу.

Постоянное пребывание дома может привести к кислородному голоданию.

После еды Хэ Гуань устроился на диване, чтобы составить список покупок.

Купить овощи... и заменить старый дверной замок на домофон с видеосвязью.

Лоу Дунцан сел рядом с ним; ни у одного из них не было привычки дремать после обеда.

— Через минуту, когда я закончу список и отправлю сообщение, мы можем пойти прогуляться.

— Конечно, спешить некуда.

Пока Хэ Гуань набирал текст, он заметил:

— Мы находимся недалеко от моря, у подножия горы. Нам удобно ходить на пляж.

— Мм.

— Хочешь сходить туда после банкета? Подумай. Даже если ты решишь через день или два, ничего страшного.

— Ты пойдешь со мной?

— Конечно.

Не раздумывая, Лоу Дунцан ответил:

— Хорошо, давай сходим.

— Я уточнял, и, хотя там можно кормить чаек, делать этого я не рекомендую.

Лоу Дунцан: «…»

Хэ Гуань объяснил:

— Причина та же, почему нельзя пускать воробьев в дом. Скоро лето, и я не хочу, чтобы после посещения пляжа мое пальто было покрыто птичьим пометом.

— Я понял…

Голос Хэ Гуаня стал серьезным:

— Я могу пойти на компромисс по многим вопросам, но не по этому.

— Хорошо.

— Я закончил. Ты готов идти?

— Так быстро?

— Да, у меня сейчас не так много дел. Приоритетом является музыка, и теперь, когда партитура закончена, остальное я поручу студии.

— Есть идеи?

— Плотник, который приходил к нам недавно, чтобы построить цветочную стену, упомянул о группе. Недавно я изучил ее. Участники группы перестали петь и теперь сочиняют и микшируют музыку. Дела у них идут неплохо, у них даже есть своя студия звукозаписи. За последние несколько дней я прослушал множество их композиций, и мне очень понравился их стиль, — Хэ Гуань сделал небольшую паузу и продолжил: — Компания ждет, когда господин Лоу передаст свои полномочия. Пока что продолжается только проект «Nolimit». Я заказал приложение, и прототип уже готов. Они попросили меня выбрать название. Я решу это на завтрашней встрече. Больше ничего нет.

Он уже говорил Лоу Дунцану, что будет сообщать ему о любых изменениях. Учитывая помощь, которую он получил от него за это место, Хэ Гуань и не думал ничего скрывать — он делился всем, что у него происходило.

— Мм…

Хэ Гуань сделал несколько шагов вперед, но, заметив, что Лоу Дунцан не идет за ним, быстро вернулся, схватил его за руку и потянул с дивана:

— Пойдем, уже стемнеет, пока мы пройдемся по этой огромной территории вокруг дома...

Он забыл.

Раз уж он дал обещание, то не позволит Лоу Дунцану находиться в состоянии ожидания помощи. Поэтому он взял инициативу в свои руки.

Лоу Дунцан крепко сжал его руку и осторожно, медленно встал.

Заметив, что Хэ Гуань подошел к уличной двери, Лоу Дунцан рефлекторно поднял ногу над порогом. Хэ Гуань тут же среагировал:

— Разве дядя не сказал тебе? Я попросил его убрать порог. Больше не нужно поднимать ногу.

Лоу Дунцан сделал небольшой шаг назад и понял, что действительно больше не спотыкается о порог.

— Раньше ты ведь спотыкался об него?

— Мм.

— Ну вот, теперь его нет.

Хэ Гуань не искал похвалы и не хвастался, он просто констатировал факт, как бы говоря: «Я устранил препятствия, которые мешали тебе раньше».

Придерживая мужчину, Хэ Гуань стал выходить, прикрывая глаза от солнца свободной рукой и говоря:

— Сегодня так солнечно... Почему вдруг стало так жарко? Мы ведь все еще в горах... Пойдем под деревья.

Хэ Гуань еще крепче сжал руку Лоу Дунцана и искал место попрохладнее.

Раньше он беспокоился о здоровье Лоу Дунцана, а теперь, зная, что это просто физическая особенность, просто хотел оставаться рядом.

Лоу Дунцан внезапно отпустил его руку.

Хэ Гуань повернулся, собираясь спросить, в чем дело, почему они не двигаются и почему он убрал свою руку... Как вдруг неожиданно он почувствовал внезапную прохладу на спине.

Лоу Дунцан прошептал:

— Ну как? Тебе все еще жарко?

У мужчины была пониженная температура тела, и особенно заметно это становилось в жаркую погоду.

Хэ Гуаня все еще чувствовал слабый жар, но, когда его обняли, все следы тепла, казалось, стремительно улетучились через поры.

Он не стал сопротивляться.

Почувствовав это, мужчина Лоу Дунцан еще смелее: он обхватил его за талию и сказал:

— Мы можем пойти и так.

Хэ Гуань осторожно сделал шаг вперед.

Лоу Дунцан, следуя его примеру, шагнул вперед, неминуемо наступив на пятку Хэ Гуаню, и тот усмехнулся:

— Мы всю дорогу так будем идти? К тому времени, как мы дойдем до места назначения, я уже не буду знать, куда делись мои ботинки.

Лоу Дунцан сделал еще один шаг, а затем остановился, задумавшись.

Хэ Гуань прислонился к нему, терпеливо ожидая, пока он что-нибудь скажет.

Как и ожидалось, в тот самый момент, когда он задумался, его словно обдало холодом...

Когда Лоу Дунцан заговорил, он понизил голос, сделав его едва слышным.

Он все еще не был уверен в расстоянии между собой и Хэ Гуанем.

Хэ Гуань почувствовал жар на лице, когда губы мужчины коснулись его уха. Рефлекторно он поджал пальцы ног, желая вырваться из объятий.

http://bllate.org/book/13162/1169539