Готовый перевод Transmigrated As the Ex of the Blind Villain / Экс слепого злодея [❤️] [Завершено✅]: Глава 16.4 Перестань облизывать

Хэ Гуань подставил руку под кран и ровным тоном сказал:

— Подожди меня снаружи. Я только помою руки.

Лоу Дунцан оставался услужливым и тихо ответил:

— Хорошо, я буду снаружи.

Как только Лоу Дунцан вышел из ванной, Хэ Гуань закрыл дверь. Включив кран, он ополоснул облизанный палец, пробормотав про себя: «Он как будто ошпаренный. Даже под холодной водой чувствуется тепло. Не мог же он действительно обжечь меня…»

Потирая пальцы и неизбежно вспоминая мягкие прикосновения чужого языка, он покраснел.

Несколько минут Хэ Гуань мыл руки, чтобы обрести спокойствие, прежде чем решился выйти.

Дверь открылась бесшумно, но, к сожалению, у второго жильца этого дома был довольно острый слух.

Лоу Дунцан, слегка поклонившись, поднял голову и прокомментировал:

— Тебе потребовалось довольно много времени.

Хэ Гуань сразу же ответил:

— Во всем виноват мой желудок, у меня было расстройство.

Он знал, что ответил слишком быстро, но…

Что еще он мог сказать?

Должен был признаться, что от простого лизания он неудержимо краснеет?

Сказать, как это было бы неловко?

Как мелодия из старинной песни.

Лоу Дунцан ошибочно подумал, что у Хэ Гуаня расстройство желудка от переедания, и спросил:

— У тебя есть какое-нибудь лекарство для желудка?

— Ничего страшного, я в порядке. Пойдем. Не будем задерживаться.

Лоу Дунцан задал новый вопрос:

—Ты не переоденешься?

— Переоденусь. Мне показалось, что пиджак, который я носил раньше, выглядит неплохо, так что сегодня я снова надену его. Не буду ничего выбирать.

Лоу Дунцан поинтересовался:

— Тогда почему ты выбирал одежду для меня?

Хэ Гуань заколебался: «…»

Чтобы удовлетворить свое желание нарядить кого-то другого?

Почему сегодня на все вопросы было так трудно ответить?

При первой встрече все было проще, они меньше говорили. Увы.

Хэ Гуань добавил:

— Это потому, что ты в этом хорошо выглядишь. Хватит спрашивать. Почему вдруг столько вопросов?

Не успел Лоу Дунцан ответить, как у Хэ Гуаня зазвонил телефон. Не раздумывая, он сказал:

— Это, скорее всего, Цзюньянь. Он, наверное, у входа. Позвольте мне ответить на звонок.

— Да.

Хэ Гуань обычно быстро говорил во время рабочих звонков:

— Цзюньянь, где ты? Почти приехал? А, уже приехал… Мы… мы еще дома. Подожди немного. Ладно, до встречи.

Лоу Дунцан, сидевший на диване, услышал приближающиеся шаги Хэ Гуаня. Вскоре он почувствовал, как его схватили за руку и потянули вверх с дивана.

Голос мужчины, державшего его, был близким, веселым, с нотками смеха:

— Пойдем! Пора повеселиться!

Должно быть, он улыбался, глядя на него восторженными глазами.

Как же Лоу Дунцан хотел…

Как же он хотел увидеть его.

Когда они подошли к двери, Хэ Гуань отпустил его руку и остановился, прежде чем открыть ее:

— Мой водитель… с этого момента он будет увозить и привозить меня, так что вы неизбежно столкнетесь, — его голос смягчился, когда он продолжил: — Если ты предпочитаешь, чтобы он не знал… Я могу помочь тебе с этим. Если ты не хочешь выходить сейчас — это нормально. Это твой выбор. Что бы ты ни решил, я не буду вмешиваться и возражать.

Пространство за дверью вело в затененное от солнца место, отбрасывая прохладную тень.

Закрытые глаза Лоу Дунцана были скрыты за солнцезащитными очками, из-за чего Хэ Гуаню было трудно различить его чувства. Более того, Лоу Дунцан стоял в тенистой части сада.

Хэ Гуань услышал, как Лоу Дунцан спросил:

— Как я выгляжу сегодня?

Хэ Гуань выглядел слегка озадаченным.

— Что ты имеешь в виду?

— Моя внешность, — пояснил Лоу Дунцан

Хэ Гуань неуверенно ответил:

— Выглядишь как босс в городе?..

На лице Лоу Дунцана появилась слабая улыбка.

Увидев эту улыбку, Хэ Гуань сразу же понял ответ на его вопрос.

Лоу Дунцан решительно заявил:

— Пойдем. Иначе все эти усилия будут напрасными, — и только Хэ Гуань собрался возразить, как услышал: — Но у меня есть одно условие.

Хэ Гуань поинтересовался:

— Какое же? Скажи мне.

Лоу Дунцан протянул к нему руку ладонью вверх.

Это была его левая рука.

Благодаря внимательному уходу Хэ Гуаня рана на запястье Лоу Дунцана начала зарубцовываться. Темно-фиолетовый струп намекал на то, что под ним находятся трудолюбивые тромбоциты, стремящиеся к быстрому заживлению.

Лоу Дунцан тихо сказал:

— Будь моими глазами на сегодня. Веди меня за руку.

Ду Цзюньянь опустил стекло автомобиля, поправил зеркало заднего вида и нетерпеливо сел в машину.

Во время этого недолгого ожидания он заметил того же муравья, что и накануне, — теперь он старательно таскал свою еду. Он наблюдал за насекомым с живым интересом.

До тех пор, пока перед ним не появился Хэ Гуань, загородив ему обзор. Тогда Ду Цзюньянь поднял голову.

Хэ Гуань поприветствовал его:

— Доброе утро, дай мне свой телефон.

— Конечно, босс. Что случилось?

Хэ Гуань объяснил:

— Помнишь, я вчера купил кое-что для помощника Яня? Я возмещаю тебе расходы.

Ду Цзюньянь с благодарностью ответил:

— Спасибо, босс. Вы так добры.

Хэ Гуань шутливо ответил:

— Да, конечно. Но если будешь жаловаться на меня за моей спиной, смотри, чтобы я этого не слышал.

Ду Цзюньянь быстро отмахнулся от этого предложения:

—Никогда, никогда!

Хэ Гуань понимающе кивнул:

— Я в курсе.

На протяжении всей операции Хэ Гуань использовал только одну руку. Он просканировал телефон Ду Цзюньяня через окно, перевел сотню и попросил забрать телефон обратно.

http://bllate.org/book/13162/1169490